| 意味 | 例文 |
「さいしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22213件
国際金融公社，IFC．
国际金融公司
- 白水社 中国語辞典
国際金融公社，IFC．
国际金融公司 - 白水社 中国語辞典
裁判所に告訴する．
向法院提出控告。 - 白水社 中国語辞典
細心の注意を払う．
密切注视 - 白水社 中国語辞典
内債を償還する．
偿还内债 - 白水社 中国語辞典
書類にサインする．
签公文 - 白水社 中国語辞典
縁故者を採用する．
任用私人 - 白水社 中国語辞典
裁判所に訴える．
向法院上告。 - 白水社 中国語辞典
最新流行のスタイル．
时新的式样 - 白水社 中国語辞典
最新流行の服装．
时新服装 - 白水社 中国語辞典
外債を償還する．
偿还外债 - 白水社 中国語辞典
既に最終段階である．
已是尾声 - 白水社 中国語辞典
最終段階に入る．
进入尾声 - 白水社 中国語辞典
細菌性食中毒．
细菌性食物中毒 - 白水社 中国語辞典
大きな自然災害．
严重的自然灾害 - 白水社 中国語辞典
自然災害を防ぐ．
预防自然灾害 - 白水社 中国語辞典
被災地を支援する．
支援灾区 - 白水社 中国語辞典
福祉基金総裁．
福利基金会执行主席 - 白水社 中国語辞典
婚礼を主宰する人．
主婚人 - 白水社 中国語辞典
何時に借用できるかお客さんに確認してください。
请向客户确认几点可以借用。 - 中国語会話例文集
私の電話番号で検索してください。
请通过我的电话号码搜索。 - 中国語会話例文集
私たちの分まで楽しんでください。
请你连我们那份也好好享受。 - 中国語会話例文集
提出が遅れてしまい、本当にごめんなさい。
提交迟了，真的对不起。 - 中国語会話例文集
私たちには関係ありません、気にしないでください。
和我们没有关系，请不要介意。 - 中国語会話例文集
いじわるな質問をしてごめんなさい。
抱歉问了刁难的问题。 - 中国語会話例文集
自分自身を一番大事にしてくださいね。
请你把自己看的最重要。 - 中国語会話例文集
英語が話せる女の子と新年を過ごしてください。
请你和会说英语的女孩一起过新年。 - 中国語会話例文集
英語初心者で理解が悪くてごめんなさい。
对不起，因为我是英语的初学者所以难以理解。 - 中国語会話例文集
質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。
如果有问题的话，请不要客气与我联系。 - 中国語会話例文集
質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。
如果有问题，请不要客气与我们联系。 - 中国語会話例文集
署名する前に、慎重に契約書を読んでください。
请在签字前谨慎地阅读合同书。 - 中国語会話例文集
枠線の中の単語を使い、質問をしなさい。
请使用网格线中的词语来提问。 - 中国語会話例文集
再販業者は最近顧客に予定を確認している。
转销商最近在确认顾客的预定。 - 中国語会話例文集
持ち物は安全な場所に保管して下さい。
请把携带的东西保管在安全的地方。 - 中国語会話例文集
私の意見を強要していたらごめんなさい。
要是我的意见过于强硬了的话那就抱歉了。 - 中国語会話例文集
地方裁判所はその裁量権を乱用しなかった。
地方法院没有滥用裁量权。 - 中国語会話例文集
なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。
所以，请你慎重的选择你想要的东西。 - 中国語会話例文集
質問があれば遠慮なく連絡してください。
如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。 - 中国語会話例文集
今度の太郎との食事を楽しんできてくださいね。
请你期待下次和太郎的聚餐。 - 中国語会話例文集
これらの出荷日の確認をしてくださいませんか？
可以请你确认这些的发货日期吗？ - 中国語会話例文集
ごめんなさい、私の説明が不十分でした。
对不起，我的说明不充足。 - 中国語会話例文集
いじわるな質問をしてごめんなさい。
抱歉提了刁钻的问题。 - 中国語会話例文集
実験結果の一般化可能性を検証しなさい。
请验证实验结果的普遍适用性。 - 中国語会話例文集
基準内の製品を厳守してください。
请严格遵守标准内的产品。 - 中国語会話例文集
添付資料及び写真を確認下さい。
请确认附件资料和照片。 - 中国語会話例文集
私が翻訳したので、読んでみてください。
我翻译了，请读一下。 - 中国語会話例文集
日本語を一生懸命勉強してください。
请努力地学习日语。 - 中国語会話例文集
今日は一日中心から楽しんで下さい。
今天一整天请都用心享受。 - 中国語会話例文集
内容を確認後、返信してください。
确认内容后请回复。 - 中国語会話例文集
東京支店は小さい商店街の終点にあります。
东京分店在小型商业街的最里面。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
