「さいたんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいたんきの意味・解説 > さいたんきに関連した中国語例文


「さいたんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12956



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 259 260 次へ>

それについてのあなたのご見解をお聞かせ下さい

关于那个,想听一下您的见解 - 中国語会話例文集

興味の持ったもの全てに挑戦して見てください

请你试着挑战所有你感兴趣的事物。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご意見をお聞かせ下さい

请让我听听你对那件事的看法。 - 中国語会話例文集

電車の中にね、うるさいガキが乗っていたのよ。

电车上有个很吵的小鬼。 - 中国語会話例文集

私に今日中に絶対に連絡下さい

请务必在今天之内与我联系。 - 中国語会話例文集

また会える日までお元気でいてください

请你在能再次相见之前保重身体。 - 中国語会話例文集

電話したい時はいつでも言ってください

你想打电话的时候请随时说。 - 中国語会話例文集

あなたも是非日本にも遊びに来てください

也请你一定也要到日本来玩。 - 中国語会話例文集

ふるった粉の上にパン生地を置いてください

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。 - 中国語会話例文集

何かあったら気軽に相談して下さい

如果有什么事请找我商量。 - 中国語会話例文集


使用したトイレットペーパーは便器に流してください

请用马桶冲走使用过的卫生纸。 - 中国語会話例文集

移動が完了したら、機械を固定してください

移动完了的话请固定机器。 - 中国語会話例文集

入金日が確定したら教えて下さい

交定金的日子确定了请告诉我。 - 中国語会話例文集

ご注文がお決まりになりましたらお呼び下さい

如果您决定好了要点的东西的话请叫我。 - 中国語会話例文集

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい

如果想买的话请联系我。 - 中国語会話例文集

あなたの連絡先と住所を書いてください

请把你的联系方式和住址写下来。 - 中国語会話例文集

期待で彼に負担をかけないで下さい

请不要用期待给他增加负担。 - 中国語会話例文集

請求書を送付いたしましので、ご検収下さい

我寄出了账单,请查收。 - 中国語会話例文集

公式ブログを開始しました。是非ご覧ください

开设了官方博客。请一定要来看看。 - 中国語会話例文集

ご利用になったご感想を是非お聞かせ下さい

请务必告诉我您使用之后的感想。 - 中国語会話例文集

気になったら、電話してください

如果让你困扰的话请给我打电话。 - 中国語会話例文集

最高のチャンスと今年最大のプレッシャーが来た。

最好的机会和今年最大的压力来了。 - 中国語会話例文集

まず、あなたの話の目的と結論を教えてください

首先请告诉我你说话的目的和结论。 - 中国語会話例文集

あなたの今週の都合をお聞かせください

请告诉我你这个星期的安排。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい時にご来店ください

请在你方便的时候来店里。 - 中国語会話例文集

あなたが希望する出荷手段を教えてください

请告诉我你希望的发货方式。 - 中国語会話例文集

あなたが責任をもって会社の経営者になってください

你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典

君たちは急いで人数を集めなさい

你们赶快把人数凑上来。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人はちょっと位置をずらしなさい

你们两个错一错位置。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さい時から両親に甘やかされて育った.

她从小就被父母娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの経験をお聞かせください

你给我介绍介绍经验。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から両親の元を離れたことがない.

他从小就没离过父母。 - 白水社 中国語辞典

さい時に何度か縄をなったことがある.

小时候捻过几次绳子。 - 白水社 中国語辞典

彼が小さい時家はとても貧乏であった.

他小时家里很穷。 - 白水社 中国語辞典

君たち,まず検討しなさい,それから決定を下そう.

你们先研究一下,然后再作出决定。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から農村に生まれ育った.

他从小生长在农村。 - 白水社 中国語辞典

君,私を助けて何か手だてを考えてください

你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から斜視という欠陥があった.

他从小就有斜眼的毛病。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時からよい習慣を身につけた.

他从小就养成了好习惯。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から両親に捨てられた.

他从小被父母遗弃了。 - 白水社 中国語辞典

政府は被災した民衆を救済する.

政府赈济受灾的民众。 - 白水社 中国語辞典

やはり君たち2人で直接話しなさいよ.

还是你俩直接谈话吧。 - 白水社 中国語辞典

他の電源供給源にABC端末を繋げないでください

不要把ABC的末端连到其他的电源供给源上。 - 中国語会話例文集

官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください

请用官制明信片或者市场出售的信封回信。 - 中国語会話例文集

味わってごらんなさい,ひんやり冷たくて,飢えや渇きをいやします.

你尝尝,凉凉的,止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典

劇団は被災者救済のために奉仕公演をする,慈善公演をする.

剧团为赈灾而义演。 - 白水社 中国語辞典

もう少し現実的になり,目の前の実際問題から片づけなさい

你还是现实一点儿,解决一下眼前的实际问题吧。 - 白水社 中国語辞典

ここで、AAT全体は、最小容量、すなわち経時変化する容量全体の最小値より常に小さい

这里,总 AAT始终低于最小容量,即最低时变总容量。 - 中国語 特許翻訳例文集

商品代金を支払ってから食べてください

请在支付了商品费用后再吃。 - 中国語会話例文集

不要な注文はキャンセルするように伝えてください

请传达不要的订购要取消。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 259 260 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS