「さいていだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

親方，半皮を打ってください．

老师傅，请替我钉一块前掌儿。 - 白水社 中国語辞典

私にごちそうしてください．

请我的客。 - 白水社 中国語辞典

どうか少しよけてください．

请闪开点儿。 - 白水社 中国語辞典

傍らへよけてください．

请往旁边闪一闪。 - 白水社 中国語辞典

どうか少し気を利かしてください．

请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典

ドアにちょっと鍵をかけてください．

请你锁一下门。 - 白水社 中国語辞典

担架を車に載せてください．

请把担架抬上车吧。 - 白水社 中国語辞典

すぐに彼に知らせてください．

请马上通知他。 - 白水社 中国語辞典

住所を私に知らせてください．

请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典

どうか夜食を食べてください！

请你消夜！ - 白水社 中国語辞典

どうぞ彼に言づけしてください．

请你给他捎个信儿。 - 白水社 中国語辞典

どうか胸を張ってください．

请把胸挺一挺。 - 白水社 中国語辞典

どうか胸を張ってください！

请挺挺胸脯！ - 白水社 中国語辞典

バルブをちょっと回してください．

请你旋转一下阀门。 - 白水社 中国語辞典

少し真剣になってください．

请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典

どうかドアを閉めてください．

请你把门掩起来。 - 白水社 中国語辞典

皆さん奮ってご応募ください．

希望大家踴跃报名。 - 白水社 中国語辞典

どうぞお食事を召し上がってください！

请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典

私にやらせてください．

让我来照量照量。 - 白水社 中国語辞典

君，ここで待ってください．

你在这块等一等。 - 白水社 中国語辞典

この言葉を直訳してください．

请把这句话直译出来。 - 白水社 中国語辞典

方向を私に指さしてください．

你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ知恵を貸してください．

你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典

だめでもともと，試しにやってみなさい！

撞撞运气吧！ - 白水社 中国語辞典

先ほどいただいた資料について教えてください。

请告诉我关于刚才拿到的资料的事。 - 中国語会話例文集

空白のままにしておいて下さい。

请就那么空着。 - 中国語会話例文集

私の後に付いてきて下さい。

请跟在我后面。 - 中国語会話例文集

それについて話して下さい。

请你谈谈那个。 - 中国語会話例文集

私のあとについてきて下さい。

请跟在我后面。 - 中国語会話例文集

車のエンジンをかけておいて下さい。

请发动汽车。 - 中国語会話例文集

彼女って繊細だね。

她很纤弱呢。 - 中国語会話例文集

館内では履物を脱いでください。

馆内请脱鞋。 - 中国語会話例文集

私の手を離さないでください。

请你不要放开我的手。 - 中国語会話例文集

手数料をお支払いください。

请支付手续费。 - 中国語会話例文集

勝手に発言をしないでください。

请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集

作品に手を触れないでください。

请不要用手触摸作品。 - 中国語会話例文集

展示品に触れないでください．

请勿触摸展品。 - 白水社 中国語辞典

失礼の点，ご海容ください．

失礼之处，尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典

所定の位置にお座りください．

请按指定的位置坐。 - 白水社 中国語辞典

出品物に手を触れないでください．

请勿抚摸展品 - 白水社 中国語辞典

（お手元に届いたら）ご査収ください。

至盼查收 - 白水社 中国語辞典

外はうるさいから、窓を閉めてください。

外面太吵了，请把窗户关上。 - 中国語会話例文集

うるさいですよ、静かにしてください。

很吵哦，请安静下来。 - 中国語会話例文集

最重要事項なので最優先で進めてください。

请优先进行最重要的事项。 - 中国語会話例文集

最高点を出す。

产生最高分。 - 中国語会話例文集

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

君，私を助けて何か手だてを考えてください．

你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典

規制撤廃後に行って下さい。

请在撤销管制后前往。 - 中国語会話例文集

必要に応じて申請して下さい。

请依照需要来申请。 - 中国語会話例文集

明日は全員出て来て下さい。

明天请全员出来。 - 中国語会話例文集