意味 | 例文 |
「さいど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9369件
よろしくご指導ください.
希望多多指教。 - 白水社 中国語辞典
(お手元に届いたら)ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。 - 中国語会話例文集
私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。 - 中国語会話例文集
このプレゼントを受け取ってください,断わることなどしないでください.
这个礼物您收下吧,别推辞了。 - 白水社 中国語辞典
どこに届ければいいか教えてください。
请告诉我应该送去那里? - 中国語会話例文集
皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。
各位,请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集
あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。
请说说你儿时的轶事。 - 中国語会話例文集
この道具が役に立つかどうか確認してください。
请确认这个道具能不能派上用场。 - 中国語会話例文集
どうかその窓を開けてくださいませんか。
无论如何能不能请您把窗打开? - 中国語会話例文集
長所や短所、志望動機などをお書きください。
请把优点和缺点以及报考动机等写下来。 - 中国語会話例文集
犬は可愛い動物です、どうか食べないでください。
狗是可爱的动物,请不要吃。 - 中国語会話例文集
危ないので子どもの面倒をみてください。
很危险所以请照看孩子。 - 中国語会話例文集
良かったらアドバイスなどを下さい。
可以的话请给我建议。 - 中国語会話例文集
どこに届ければいいか教えてください。
请告诉我应该送到哪里。 - 中国語会話例文集
お世話が行き届きません,どうかご容赦ください.
照顾不周,请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒ですが,どうぞ手を入れてください.
烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典
どうぞついでに窓を閉めてください.
请你顺手给窗户关上。 - 白水社 中国語辞典
もてなしが行き届かず,どうかご容赦ください.
招待不周,望您海量包涵。 - 白水社 中国語辞典
「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた.
“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中がひどく息苦しい,窓を開けなさい.
屋里太气闷,把窗户开开。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点どうぞお許しください.
恕我少礼 - 白水社 中国語辞典
どうか道理をはっきり説明してください.
请你把道理说清楚。 - 白水社 中国語辞典
どうかこの文章を一度清書してください.
请你把这篇文章誊一下。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい.
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
どうか善行を積んで,子供の病を治してくださいな!
求你老人家修修好,给孩子治病吧! - 白水社 中国語辞典
皆さんどうか寝床を移してください.
请你们移动一下床铺。 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしく私たちをご指導ください.
请多指教我们。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きの点は,どうかお許しください.
有不周到的地方,请你多包涵。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きな点については,どうぞおっしゃってください.
有些事情注意不到,请多提醒。 - 白水社 中国語辞典
それがどうしても必要なら再度連絡をください。
你要是无论如何都需要那个的话,请再联系我。 - 中国語会話例文集
再度設定します。
再次设定。 - 中国語会話例文集
パスワード再発行
重新发行密码 - 中国語会話例文集
動画共有サイト
视频分享网站 - 中国語会話例文集
もう一度再送します。
再送一次。 - 中国語会話例文集
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
今日再度話しました。
今天又说了。 - 中国語会話例文集
最寄の病院
最近的医院 - 中国語会話例文集
彼は独裁者だ。
他是个独裁者。 - 中国語会話例文集
温度サイクル試験
循环的温度 - 中国語会話例文集
実際の接合角度、
实际的接合角度 - 中国語会話例文集
5歳より下の子供
5岁以下的孩子 - 中国語会話例文集
最大震度の予測
最大地震裂度的预测 - 中国語会話例文集
年度最後の会議
本年度最后一次的会议 - 中国語会話例文集
再度ご連絡いたします。
再次联系。 - 中国語会話例文集
再度、見積もりいたします。
再估算一遍。 - 中国語会話例文集
移動のしやすさ
容易移动的程度 - 中国語会話例文集
原発再稼動
恢复核电厂运营。 - 中国語会話例文集
郷土を再建する.
重建家园 - 白水社 中国語辞典
私は何度か催促した.
我催了几次。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |