「さかど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その力はどの程度発揮されたか。

那个力量发挥到什么程度了？ - 中国語会話例文集

犬は可愛い動物です、どうか食べないでください。

狗是可爱的动物，请不要吃。 - 中国語会話例文集

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた．

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典

あなた方の優しさに感動した。

我被你们的温柔感动了。 - 中国語会話例文集

鋭い刀で彼をぐさっと刺した．

扎了他一尖刀。 - 白水社 中国語辞典

その金が彼をどうしたらいいかわからないほど有頂天にさせた．

那些钱把他烧得不知道做什么好了。 - 白水社 中国語辞典

以下、独立動作モード、連動動作モード、および結合動作モードについて説明する。

下文中将描述独立操作模式、互锁操作模式和耦合操作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

昨夏の女子ワールドカップがどれほど面白かったか覚えてる？

你还记得去年夏天的女子世界杯有多么有趣吗？ - 中国語会話例文集

運動会に参加する。

参加运动会。 - 中国語会話例文集

この動作は正しいのか？

这个动作对吗？ - 中国語会話例文集

監視カメラ作動中

监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集

活動に参加する。

参加活动。 - 中国語会話例文集

私は何度か催促した．

我催了几次。 - 白水社 中国語辞典

山道はかなり狭い．

山路比较狭隘。 - 白水社 中国語辞典

最近仕事のほうはどうですか？

最近工作怎么样？ - 中国語会話例文集

朝から腹痛がひどい。

从早上开始腹痛就很严重。 - 中国語会話例文集

最近物忘れがひどいですか？

最近很健忘吗？ - 中国語会話例文集

先ほどいた女性は誰ですか？

刚在还在的女人是谁？ - 中国語会話例文集

朝の9時にどこにいましたか。

你早上9点在哪里？ - 中国語会話例文集

あなたの所属先はどこですか。

你所属于哪个部门？ - 中国語会話例文集

その財布をどうしましたか？

你把那个钱包怎么样了？ - 中国語会話例文集

どんなサイズをお求めですか？

您在找什么尺寸呢？ - 中国語会話例文集

どこをサイクリングしてますか？

在哪里骑自行车呢？ - 中国語会話例文集

どんな野菜を作っていますか。

你在做什么蔬菜？ - 中国語会話例文集

最近はどうしていますか？

你最近怎么样？ - 中国語会話例文集

昨年はどこに行きましたか。

你去年去了哪里？ - 中国語会話例文集

私の財布はどこですか？

我的钱包在哪？ - 中国語会話例文集

どうして最近忙しいのですか？

为什么最近忙呢？ - 中国語会話例文集

あなたはお酒をどのくらい飲みますか？

你喝多少酒？ - 中国語会話例文集

最近どのようにお過ごしですか？

最近过得怎么样？ - 中国語会話例文集

失礼ですが、どちら様ですか。

失礼了，您是哪位？ - 中国語会話例文集

分かっていたけど、寂しいな。

虽然明白，但是很寂寞啊。 - 中国語会話例文集

どのようなお店をお探しですか？

您在寻找什么样的店？ - 中国語会話例文集

仕事探しの調子はどうですか？

找工作找得怎么样。 - 中国語会話例文集

これはどの野菜のことですか？

这指的是什么蔬菜？ - 中国語会話例文集

どのように操作すればよいですか？

怎么样操作才好呢？ - 中国語会話例文集

朝から腹痛がひどい。

早上开始肚子痛得很厉害。 - 中国語会話例文集

最近仕事のほうはどうですか。

最近工作方面怎么样？ - 中国語会話例文集

毎朝どれくらい歩いていますか？

你每天早上走多久？ - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒を飲みますか。

你在什么时候喝酒？ - 中国語会話例文集

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

これはどこの物産ですか？

这是哪儿的出产？ - 白水社 中国語辞典

君はどうして私を避けるのか？

你怎么躲起我来了？ - 白水社 中国語辞典

どこか宿泊するところを捜す．

找个地方落脚。 - 白水社 中国語辞典

皆様方どうぞお2階へ．

您几位楼上坐。 - 白水社 中国語辞典

最後にどうぞ何か一言．

最后请您说几句吧。 - 白水社 中国語辞典

（仲間・グループなどが）解散した．

散伙了。 - 白水社 中国語辞典

彼は作家などとは認められない．

他可算不上什么作家。 - 白水社 中国語辞典

戦えば戦うほど勇ましくなる．

越战越勇 - 白水社 中国語辞典

だからどうか泣かないでください。

所以请无论如何都不要哭。 - 中国語会話例文集