「さかに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は採用になった．

他被录用了。 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

泺水 - 白水社 中国語辞典

最後の日に近づく．

临近末日 - 白水社 中国語辞典

流れに逆らって上る．

逆流而上 - 白水社 中国語辞典

コンクールに参加する．

参加评选 - 白水社 中国語辞典

権勢を笠に着る．

凭借权势 - 白水社 中国語辞典

帝王切開による出産．

剖腹产 - 白水社 中国語辞典

詳細に解明する．

剖解细密 - 白水社 中国語辞典

花を花瓶に挿す．

把花儿扦在瓶子里。 - 白水社 中国語辞典

全面的に観察する．

全面地看 - 白水社 中国語辞典

皆口々に騒ぎ立てる．

嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典

盛んに拍手する．

热烈地拍手 - 白水社 中国語辞典

砂糖が水に溶解する．

糖溶解在水中。 - 白水社 中国語辞典

彼らは殺害に遭う．

他们遭到杀害。 - 白水社 中国語辞典

劇作家に払う印税．

上演税 - 白水社 中国語辞典

実際に深く入る．

深入实际 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

漯河 - 白水社 中国語辞典

討論に参加する．

参加讨论 - 白水社 中国語辞典

更に別の計画を立てる．

再作他图 - 白水社 中国語辞典

砂漠を美田に変える．

变沙漠为良田。 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

潍河 - 白水社 中国語辞典

既に最終段階である．

已是尾声 - 白水社 中国語辞典

最終段階に入る．

进入尾声 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

浯河 - 白水社 中国語辞典

物価を正常に抑える．

平抑物价 - 白水社 中国語辞典

幸いにも難を免れる．

幸免于难 - 白水社 中国語辞典

更に2日休暇を延ばす．

再续两天假。 - 白水社 中国語辞典

力に大差がある．

力量悬殊 - 白水社 中国語辞典

友誼は永久に栄える．

友谊常青 - 白水社 中国語辞典

既に50の坂を越えている．

已年逾半百。 - 白水社 中国語辞典

彼を映画に誘う．

约他去看电影。 - 白水社 中国語辞典

直接的に参加する．

直接参加 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

洙水 - 白水社 中国語辞典

もって気勢を盛んにする．

以壮声势 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

淄河 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんに連絡をして通関方法について確認してください。

请联系铃木先生/小姐确认通关方法。 - 中国語会話例文集

明らかに彼が先にやったのに，彼は認めない．

眼见是他起的头儿，他还不承认。 - 白水社 中国語辞典

異なる角度から撮影された2つの（すでにマッチングされた）シーンが図4に示されている。

两个场景 (已经匹配 )是从如图 4所示的不同角度拍摄的。 - 中国語 特許翻訳例文集

それを再度ご確認ください。

请你再次确认那个。 - 中国語会話例文集

明後日まで開催されます。

召开到后天为止。 - 中国語会話例文集

正確なサイズをご記入下さい。

请填写正确的尺寸。 - 中国語会話例文集

再送しますのでご確認ください。

会再次发送，请确认。 - 中国語会話例文集

別の日程で開催してください。

请在别的日子举办。 - 中国語会話例文集

彼が恋に落ちたかは定かではないが、彼は彼女の夜に映る美しさについて語っている。

虽然还不确定他是否恋爱了，但是他在说着她照映在夜晚的美。 - 中国語会話例文集

彼が恋に落ちたかは定かではないが、彼は夜に映る彼女の美しさについて語っている。

虽然还不确定他是否恋爱了，但是他在叙述者她映在夜色里的美丽。 - 中国語会話例文集

データベースに記録されているのを確認してください。

请确认是否记录在数据库中。 - 中国語会話例文集

世界に先駆けて最新機器が導入された。

引入了领先于世界的最新机器。 - 中国語会話例文集

小さい荷物はロッカーに置いてください。

请把小的行李放到柜子里。 - 中国語会話例文集

あなたに一つ確認をさせて下さい。

请让我向你确认一件事。 - 中国語会話例文集

Aが適切に適用されていることを確認しなさい。

请确认A是否被恰当地应用。 - 中国語会話例文集