「さこん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はこんな話をするのにふさわしくない．

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

こんな小さなつまずきで，もうしょげてしまったのか？

碰这么小钉子，就灰心啦？ - 白水社 中国語辞典

なんだ，お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして！

看你这个贫劲儿！ - 白水社 中国語辞典

こんろをあおいで，火を強くしなさい．

扇一扇炉子，让火旺起来。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で気まずくなることはない．

这点儿小事伤不了感情。 - 白水社 中国語辞典

私はこんなにばかにされて我慢できない．

受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は小さくて，こんなに多くの人は寝られない．

这间屋子太小，睡不下这么多人。 - 白水社 中国語辞典

こんな事を引き受けさせられるとは思わなかった．

没想到摊上这么一件事。 - 白水社 中国語辞典

彼のこんな卑劣なやり口は，憎しみを起こさせる．

他这种卑劣的作风，令人痛恨。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな悔しいめに遭わされて我慢していられない．

我可受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな悔しさを我慢できない．

我可受不了这种窝心气。 - 白水社 中国語辞典

こんな人々とつきあうことに私はつまらなさを感じる．

和这种人交往我感到无聊。 - 白水社 中国語辞典

こんなに明白な道理さえ君にはわからないのか？

这么显然的道理你还不明白吗？ - 白水社 中国語辞典

瓶が小さくて，こんなに多くの物を入れられない．

瓶子太小，装不下这么多。 - 白水社 中国語辞典

こんなすさまじいスマッシュは見たことがない．

没有见过这样凶狠的扣杀。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．

她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典

こんなに細い棒で支えきれるだろうか？

这么细的木棍支得住吗？ - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で悲しむことはない．

这点儿事值不得难过。 - 白水社 中国語辞典

この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない．

这个箱子装不下这么多东西。 - 白水社 中国語辞典

もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．

已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典

車がこんで道路をふさいでいる．

拥挤的车辆阻塞了道路。 - 白水社 中国語辞典

この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。

这次山田是和铃木结婚。 - 中国語会話例文集

お嬢さんと結婚させてください．

请把您家的小姐嫁给我吧。 - 白水社 中国語辞典

わたしと結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

混乱させて申し訳ありません。

很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集

ご自身で空港に運んで下さい。

请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集

自分自身を売り込んで下さい。

请你推销你自己。 - 中国語会話例文集

パソコンでシールを作って下さい。

请用电脑制作贴纸。 - 中国語会話例文集

それを鈴木さんに懇願しました。

那个我恳求了铃木。 - 中国語会話例文集

それは私を困惑させる。

那个让我为难。 - 中国語会話例文集

輸送はコンテナでされている。

由集装箱运输。 - 中国語会話例文集

困惑させてしまってすみません。

不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集

私はレフトにコンバートされた。

我被换位到左外场。 - 中国語会話例文集

Aのように梱包されていない。

没有像A那样包装。 - 中国語会話例文集

分類されることの困難性

分类的困难性 - 中国語会話例文集

今回は３つの箱が壊された。

这次坏了三个箱子。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてすみません。

对不起我把你搞乱了。 - 中国語会話例文集

今後の計画を立てなさい。

请你制定今后的计划。 - 中国語会話例文集

今宿題をするのは止めなさい。

你现在不要做作业了。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてすいません。

抱歉我让你陷入混乱。 - 中国語会話例文集

太郎さんは、今月で退職する。

太郎这个月要退休了。 - 中国語会話例文集

今回のミスを許してください。

请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集

私と結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

今晩はゆっくりして下さい。

今晚请好好休息。 - 中国語会話例文集

今度中国語を教えて下さい。

下次请叫我汉语。 - 中国語会話例文集

写真を今度見せてくださいね。

下次请把照片给我看哦。 - 中国語会話例文集

喜んでお伴させていただきます。

乐意奉陪。 - 中国語会話例文集

結婚して幸せになってくださいね。

请婚后幸福。 - 中国語会話例文集

エアコンをつけてください。

请把空调打开。 - 中国語会話例文集

銀行で振り込んでください。

请在银行汇款。 - 中国語会話例文集