「さしず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

少しずつ寒くなる。

一点点变冷。 - 中国語会話例文集

指図に従う．

听从调遣 - 白水社 中国語辞典

裏で指図する．

幕后指使 - 白水社 中国語辞典

静かにして下さい。

请安静一点。 - 中国語会話例文集

静かにして下さい。

请安静。 - 中国語会話例文集

静かにしてください。

请安静。 - 中国語会話例文集

うるさいから静かにして。

很吵，安静些。 - 中国語会話例文集

静けさを感じる。

我感觉寂静。 - 中国語会話例文集

流砂の中に沈む

沉入流沙中 - 中国語会話例文集

あなたが私に指図する。

你会指示我。 - 中国語会話例文集

指導者が指図した．

领导发话了。 - 白水社 中国語辞典

静かに，騒がないで！

静一静，别吵！ - 白水社 中国語辞典

貨物引き渡し指図書．

交货凭单 - 白水社 中国語辞典

積み替え荷渡し指図書．

中转交货单 - 白水社 中国語辞典

うるさいから静かにしてください。

太吵了，请安静。 - 中国語会話例文集

うるさいですよ、静かにしてください。

好吵啊，请安静。 - 中国語会話例文集

どうか皆さん静かに聞いてください！

请大家静听！ - 白水社 中国語辞典

この色は静けさを表します。

这个颜色代表寂静。 - 中国語会話例文集

もう少し静かにしてください。

请安静一点。 - 中国語会話例文集

迷惑なので、静かにしなさい。

你们很吵，请安静。 - 中国語会話例文集

扉は静かに閉めてください。

请轻轻地关门。 - 中国語会話例文集

公園は静かに使ってください。

公园内保持安静。 - 中国語会話例文集

朝と夜は静かにして下さい。

早上和晚上请保持安静。 - 中国語会話例文集

少し静かにしてください。

请稍微安静一点。 - 中国語会話例文集

ここでは静かにしてください。

请在这里安静地等待。 - 中国語会話例文集

毎日毎日うるさい静かにしろ。

每天都这么吵，安静点！ - 中国語会話例文集

館内では静かにしてください。

在馆内请保持安静。 - 中国語会話例文集

作業指図書に基づく

根据操作指示图 - 中国語会話例文集

皆さんどうかお静かに願います！

请大家安静安静！ - 白水社 中国語辞典

夜の静けさを打ち破った．

打破了夜晚的宁静。 - 白水社 中国語辞典

少しずつ借金を返済していきます。

慢慢地还贷款。 - 中国語会話例文集

日本は少しずつ寒くなって来ました。

日本慢慢变冷了。 - 中国語会話例文集

それでも、成功は少しずつ積み重なっている。

即使那样，成功在一点点积累着。 - 中国語会話例文集

最近は少しずつ涼しくなってきました。

最近渐渐地变得凉快了。 - 中国語会話例文集

毎年少しずつ撮影し続けた。

每年一点一点地坚持了摄影。 - 中国語会話例文集

彼は最近病状が少しずつ好転している．

他最近病情逐渐好转。 - 白水社 中国語辞典

経験は少しずつ積み重ねるものである．

经验是点点滴滴积累起来的。〔〕 - 白水社 中国語辞典

静岡県の特産物はお茶です。

静冈县的特产是茶。 - 中国語会話例文集

私の脚は流砂の中に沈んだ。

我的腿陷入了流沙中。 - 中国語会話例文集

あなたが私に指図をする。

你来给我下命令。 - 中国語会話例文集

彼女は静かに立ち去りました。

她静静地离去了。 - 中国語会話例文集

その山村は全く静かであった．

这个山村十分宁静。 - 白水社 中国語辞典

彼は深い思索の中に沈んだ．

他陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典

事実を前にして，彼のさまざまな疑念は少しずつなくなっていった．

在事实面前，他的种种疑虑逐渐消散。 - 白水社 中国語辞典

今日，畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう．

今天锄地让小张领工。 - 白水社 中国語辞典

うるさいですよ、静かにしてください。

很吵哦，请安静下来。 - 中国語会話例文集

今の仕事は辞めませんが、少しずつ次の仕事も探しています。

我虽然不辞去现在的工作，但是在慢慢找下一份工作。 - 中国語会話例文集

人の気配を一切感じさせない静かな森の中

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集

騒がないで，しばらく彼を静かにさせてあげて．

别吵，让他清静一会儿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあれこれと指図されて，てんてこ舞いだ．

我叫他支使得团团转。 - 白水社 中国語辞典