「させる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人を困惑させる，困惑させられる．

令人迷惘 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させる．

谦逊可以使人进步。 - 白水社 中国語辞典

馬車をちょっと後ずさりさせる．

把马车捎一捎。 - 白水社 中国語辞典

紙をペン先で貫通させる。

用笔尖戳破纸。 - 中国語会話例文集

私たちはお客様を感激させる。

我们让客人感激。 - 中国語会話例文集

私たちはお客様を感動させる。

我们让客人感动。 - 中国語会話例文集

警報スイッチを作動させる。

使警报器运作。 - 中国語会話例文集

爆薬で岩石を炸裂させる．

用炸药崩岩石。 - 白水社 中国語辞典

あと1人補充して参加させる．

再补一个人参加。 - 白水社 中国語辞典

酒は人の神経を興奮させる．

酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典

唆して騒ぎを起こさせる．

搬弄是非((成語)) - 白水社 中国語辞典

犯人を連れて来て裁きを受けさせる．

提犯人过堂。 - 白水社 中国語辞典

生産を着実に向上させる．

使生产稳步上升。 - 白水社 中国語辞典

彼を降参させる手だてがない．

没有办法降住他。 - 白水社 中国語辞典

学籍を削除する，退学させる．

开除学籍 - 白水社 中国語辞典

通行人を検査の上通行させる．

验放行人 - 白水社 中国語辞典

資源の配置を最適化させる．

优化资源配置 - 白水社 中国語辞典

国を治めて安定させる．

治国安邦((成語)) - 白水社 中国語辞典

酒は肝っ玉を太くさせる．

酒可以壮胆。 - 白水社 中国語辞典

彼を納得させるべきだ。

你应该让他接纳。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

信頼性を向上させる。

提高信赖度。 - 中国語会話例文集

会社の業績を回復させる。

恢复公司的业绩。 - 中国語会話例文集

それは私を成長させる。

那个让我成长。 - 中国語会話例文集

熱はタンパク質を変性させる。

加热使蛋白质变质。 - 中国語会話例文集

彼らにそれを理解させる。

我让他们理解那个。 - 中国語会話例文集

必ずそれを成功させる。

我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集

彼らに仕様書を提出させる。

让他们提交说明书。 - 中国語会話例文集

それは私を困惑させる。

那个让我为难。 - 中国語会話例文集

彼の踊りは能を連想させる。

他的舞蹈让人联想到能剧。 - 中国語会話例文集

それらは骨を安定させる。

那些使骨头安定。 - 中国語会話例文集

願書を完成させるために

为了写完申请书， - 中国語会話例文集

音楽はいつも私を安心させる。

音乐总能让我心安。 - 中国語会話例文集

消費者を当惑させる

使消费者为难。 - 中国語会話例文集

この事態を好転させる

让这一切好转 - 中国語会話例文集

おとうさん、これ直せる？

爸爸这个能治好吗? - 中国語会話例文集

それはあなたを強くさせる。

那个会让你变得强大。 - 中国語会話例文集

それは私をいらいらさせる。

那个使我很焦躁。 - 中国語会話例文集

それは私を嫉妬させる。

那个使我嫉妒。 - 中国語会話例文集

それらのことが私を心配させる。

那些事让我担心了。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

把保护生命放在首位 - 中国語会話例文集

自分自身を納得させる。

我要让自己认可自己。 - 中国語会話例文集

余分にコストを増大させる。

额外增加成本。 - 中国語会話例文集

人々をだまして金を出させる

骗人让人拿出了钱。 - 中国語会話例文集

そよ風は私を心地よくさせる。

微风让我感到心旷神怡。 - 中国語会話例文集

人々に、家を見に来させること。

让人们来家里看。 - 中国語会話例文集

それを10度ずつ回転させる。

让那个10度10度的转动。 - 中国語会話例文集

パソコンをシャットダウンさせる。

关闭电脑。 - 中国語会話例文集

街を早く復旧させる。

想尽快使街道复原。 - 中国語会話例文集

自分自身を向上させる。

提高自己本身的能力。 - 中国語会話例文集