「さたなし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さたなしの意味・解説 > さたなしに関連した中国語例文


「さたなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1498



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

その人は本当に能なしだ,こんなちょっとした事さえうまくやれない.

这个人真不中用,这么点儿事都办不好。 - 白水社 中国語辞典

会計はこの不要な支出をすぐさま抑えた.

会计及时卡住了这笔不必要的开支。 - 白水社 中国語辞典

バスの中で友達とたくさん話しました。

在巴士中和朋友说了好多话。 - 中国語会話例文集

あたなは既に彼と話をされましたか?

您已经跟他说了吗? - 中国語会話例文集

ばあちゃんともたくさんお話しました。

还和奶奶说了很多话。 - 中国語会話例文集

私にあなたの旅の話を聞かせてください。

请让我听一下关于你旅行的故事。 - 中国語会話例文集

私達はたくさん話をしてビールを飲んだ。

我们聊了很多话,喝了啤酒。 - 中国語会話例文集

彼はたくさんの人にそれについての話を聞いた。

他向很多人询问了那件事。 - 中国語会話例文集

彼女はマリファナ所持の疑いで逮捕された。

她因携带大麻的嫌疑被捕了。 - 中国語会話例文集

さっきあなたが話していた人は誰ですか。

你刚才说的那个人是谁? - 中国語会話例文集


田中さんの話を聞いて大変驚きました。

听了田中先生的话非常震惊。 - 中国語会話例文集

また、山田さんからお話をいろいろお聞きしました。

还从山田先生那里听到很多话。 - 中国語会話例文集

この大変な仕事は私たちを疲れさせます。

这项要命的工作让我们感觉很累。 - 中国語会話例文集

みだりに話したり動いたりするな,勝手な言動は許さない!

不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典

さっき彼はいったい何を話したの?

刚才他全说了些什么? - 白水社 中国語辞典

二言三言話しただけで彼の才能が見えてきた.

几句话就透出了他的才干。 - 白水社 中国語辞典

君,少し(声を小さくして→)小さい声で話しなさい,皆寝てしまったから.

你小声点儿说,人都睡着了。 - 白水社 中国語辞典

話さない時には全く話さないが,いったん話しだしたら止まらない.

不说就不说,一说就没完没了。 - 白水社 中国語辞典

彼は見たところたいへん意気盛んであるが,実は能なしだ.

他看着挺精神,其实是一个草包。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたくもあり,行きたくもなしで,考えが定まらない.

他又想去,又不想去,拿不定主意。 - 白水社 中国語辞典

私はただあなたと散歩しながら話したい。

我只是想和你散散步说说话。 - 中国語会話例文集

今日は私がおもてなしする方で,皆さんはお客様です,すべて私にお任せください.

今天我是主,你们是客,一切负担由我负责。 - 白水社 中国語辞典

双方にいささか誤解があるので,どうか中に立ってちょっと執りなしてください.

双方有些误解,请你从中疏通疏通。 - 白水社 中国語辞典

私は、鈴木さんと話がしたいと想っています。

我正在思考想跟铃木先生/小姐说的话。 - 中国語会話例文集

彼は一日の休暇さえ無しで働き続けた。

他一天都没休息地连续工作了。 - 中国語会話例文集

緑の大切さについて皆と話し合いたいです。

我想和大家说说绿色的重要性。 - 中国語会話例文集

私には何を話しているのかさっぱり分からなかった。

我完全不知道你在和我说什么。 - 中国語会話例文集

彼らは私とたくさん話をしてくれる。

他们会和我说很多话。 - 中国語会話例文集

また私の話し相手になってください。

请下次再听我说话。 - 中国語会話例文集

お母さんとお話ししながらご飯を食べていました。

和妈妈边说话边吃饭。 - 中国語会話例文集

お母さんが私に梨を送ってくれました。

妈妈给我寄来了梨。 - 中国語会話例文集

私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。

和我这般普通老百姓没有关系的事情。 - 中国語会話例文集

私の部屋でたくさん話しましょう。

我们在我房间多聊聊吧。 - 中国語会話例文集

市長さんを訪ねてお話を聞きました。

拜访市长听了他的谈话。 - 中国語会話例文集

私達に旅の話を聞かせてください。

请说旅行的事情给我们听听。 - 中国語会話例文集

祖母は私に面白い話をたくさんしてくれる。

祖母会和我说很多有趣的话。 - 中国語会話例文集

私は大小さまざまな新聞を買った.

我买了大大小小的报纸。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の一くさりの話を録音した.

我录了他的一段讲话。 - 白水社 中国語辞典

うわさで聞いた証拠のない話は信頼するに足りぬ.

道听途说不足凭信。 - 白水社 中国語辞典

この‘京白梨’は暑さで傷んでしまった.

这京白梨都焐了。 - 白水社 中国語辞典

「優伶(役者)」は当時は下賤な職業と見なされていた.

“优伶”在当时被认为是下贱的职业。 - 白水社 中国語辞典

このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた.

这种工作使我感到振奋。 - 白水社 中国語辞典

我々は,井戸の水は川の水を犯さずってやつで,お互い構いっこなしだ.

咱们井水不犯河水,各不相扰。 - 白水社 中国語辞典

小さい声で話してください,他人の勉強を妨げてはいけません.

请你小声说话,不要妨碍别人的学习。 - 白水社 中国語辞典

(曹操のことを話していると,曹操が来る→)うわさをすれば影がさす.

说曹操,曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私の話を最後まで聞いてください。

请听我说到最后。 - 中国語会話例文集

私は様々な症状に悩まされている。

我苦恼于各种各样的症状。 - 中国語会話例文集

天津産の西洋ナシは食べるとサクサクしている.

天津鸭梨吃起来嘎嘣脆。 - 白水社 中国語辞典

この時間、分解されるはずのガスは、適切な酸化なしに大気中へ排出される。

在此期间,原本要分解的燃气会流入大气而未被完全氧化。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、「TSなしタイプ」および「片側タイプ」は、例えばユーザにより設定される。

另外,“非 TS类型”和“任一类型”由例如用户来设置。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS