「さたに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

窓を開けたままにしておきなさい。

请就那么开着窗户。 - 中国語会話例文集

私の叱責に耐えてください。

请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集

親鳥が雛にえさをあたえている。

母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集

願書を完成させるために

为了写完申请书， - 中国語会話例文集

遺伝子学的に解釈された

用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集

あなたはその大きさに驚く。

你对那个的大小感到震惊。 - 中国語会話例文集

さらに徹底した評価

更加彻底的评价 - 中国語会話例文集

思い出させられたように

为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集

更に散歩する時間ができた。

有更多散步时间了。 - 中国語会話例文集

それは既にセットされていた。

那个已经被组装了。 - 中国語会話例文集

リスクは適切に示された。

确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

ユーザーに緊急通告された。

给用户下了紧急通告 - 中国語会話例文集

めったに砂浜を散策しない。

很少去海滨沙滩散步。 - 中国語会話例文集

彼は彼らを危険にさらした。

他将他们暴露在危险之中。 - 中国語会話例文集

ここにはたくさんのものがある。

这里有很多东西。 - 中国語会話例文集

私を彼の家に招待しなさい。

请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集

ちゃんとした防具を身につけなさい。

请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集

結果を私達に教えて下さい。

请告诉我们结果。 - 中国語会話例文集

彼らは会社に取り残された。

他们被公司抛弃了。 - 中国語会話例文集

６月には雨がたくさん降ります。

6月经常下雨。 - 中国語会話例文集

お客さんが出てきた瞬間に

当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集

彼は彼女を貪欲にさせたい。

他想让她贪婪。 - 中国語会話例文集

それを私達に任せなさい。

请把那个交给我们。 - 中国語会話例文集

それがまさに起こったことです。

那个竟然发生了。 - 中国語会話例文集

彼女は針を針差しに刺した。

她把针插到针垫上。 - 中国語会話例文集

ショーには派手さが欠けていた。

这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集

AはBにCのことを思い出させた。

A让B想起了C。 - 中国語会話例文集

これは英語に翻訳された。

这个被翻译成了英语了。 - 中国語会話例文集

ここにはたくさんやることがある。

这里有许多要做的事情。 - 中国語会話例文集

法廷に持ち出された訴訟

被拿到法庭上的诉讼。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

またいつでもここに来てください。

请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集

ぼくはあなたに後悔をさせない。

我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集

その大きさにびっくりした。

我被它的大小震惊了。 - 中国語会話例文集

私は私のお父さんを迎えに行く。

我去接我爸。 - 中国語会話例文集

あなたも是非そこに行って下さい。

也请您一定去那里。 - 中国語会話例文集

それにお金をたくさん使う。

我花好多钱在那个上。 - 中国語会話例文集

それをさっき買いに行ってきました。

我刚才去买那个了。 - 中国語会話例文集

彼にそれを意識させたい。

我想让他意识到那个。 - 中国語会話例文集

彼にはがっかりさせられた。

我被他弄得很失望。 - 中国語会話例文集

ドアには木彫りが施されていた。

门上有刻画装饰。 - 中国語会話例文集

彼に告白されたのですか。

你被他表白了吗？ - 中国語会話例文集

それは完全に充電された。

那个完全充满了电。 - 中国語会話例文集

あなたを暗い気分にさせません。

我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集

ガスに充満されたボンベ

充满瓦斯的液化气瓶 - 中国語会話例文集

久しぶりにお酒を飲みました。

时隔好久喝了酒。 - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集

あなたも是非ここに来てください。

请你也一定要来这里。 - 中国語会話例文集

花子は山田さんに褒められた。

花子被山田夸奖了。 - 中国語会話例文集