| 意味 | 例文 |
「さたに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。
如果还有什么其他问题请通知我们。
- 中国語会話例文集
一連の動作はASIC12に搭載されたCPU18の指示による。
一连串动作都根据安装在 ASIC12上的 CPU18的指示进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。
春天的时候，那里会盛开很多樱花。 - 中国語会話例文集
おろしにんにくをたくさん入れて下さい。
请加入大量的大蒜末。 - 中国語会話例文集
私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。
请爱着我，绝对不要再放开手了。 - 中国語会話例文集
一度食材に触れたら戻さないようにしてください。
碰过食材的话就不要放回去。 - 中国語会話例文集
三三九度の杯も交わさないうちに，頭をまげに結った．
交杯盏还没吃，倒上了头了。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ（私に代わって）王さんによろしくお伝えください．
请替我向老王问好。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた．
这句话一直被大家当做笑柄。 - 白水社 中国語辞典
革命に命をささげた烈士の天にまします霊を弔う．
凭吊先烈的在天之灵。 - 白水社 中国語辞典
10時に私に電話してください。
请十点的时候给我打电话。 - 中国語会話例文集
空港に私を迎えに来てください。
请来机场接我。 - 中国語会話例文集
人々に、家を見に来させること。
让人们来家里看。 - 中国語会話例文集
私の家に遊びにきてください。
请来我家玩。 - 中国語会話例文集
彼らに大胆に仕事をさせる．
让他们大胆工作。 - 白水社 中国語辞典
国は何を彼に食べさせるのか？
国胡以馈之？ - 白水社 中国語辞典
彼に対して少し寛大にしなさい．
对他宽一点儿。 - 白水社 中国語辞典
手紙をずたずたに引き裂いた．
把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典
あなたが日本に来るときに、私に連絡してください。
你来日本的时候请跟我联系。 - 中国語会話例文集
お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。
你有没有拜托了哥哥一起来？ - 中国語会話例文集
砂と粘土は水に押し流されたり，風に吹き飛ばされたりした．
沙和粘土被水冲走，被风刮跑了。 - 白水社 中国語辞典
李さんに会えたら，私は行くのをやめにしたと伝えてください．
你见到老李过个话，说我不去了。 - 白水社 中国語辞典
正義の事業のために一身をささげた英雄たち永遠に不滅であれ！
为正义事业献身的英雄们永生！ - 白水社 中国語辞典
私が言い終わらないうちにもう，彼は見向きもせずにさっさと立ち去った．
还没等我说完，他就扬长走了。 - 白水社 中国語辞典
君，前に立って私たちのために道案内してください．
你在前边给我们领路。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に久しぶりに会った。
我时隔好久见到了她。 - 中国語会話例文集
捜査逮捕のために四方に飛ぶ．
四处搜捕 - 白水社 中国語辞典
私の方から会議に参加された方々をご紹介させていただきます．
让我介绍一下儿参加会议的先生女士。 - 白水社 中国語辞典
今朝眼科に行った。
今天早上去了眼科。 - 中国語会話例文集
彼にとても優しかった。
你对他很温柔。 - 中国語会話例文集
久しぶりに遊びました。
久违地玩了。 - 中国語会話例文集
真夜中に目が覚めました。
我半夜醒了。 - 中国語会話例文集
草に水をまきました。
我给草浇了水。 - 中国語会話例文集
昨日散髪に行った。
我昨天去理发了。 - 中国語会話例文集
それについて考察した。
我考察了那个。 - 中国語会話例文集
猫に餌をやりました。
我给猫喂了食。 - 中国語会話例文集
大阪に住みたいです。
我想住在大阪。 - 中国語会話例文集
ドアに指が挟まれた。
手指被门夹到了。 - 中国語会話例文集
あなたには優しくない。
对你不友善。 - 中国語会話例文集
彼女は既に去った。
她已经离开了。 - 中国語会話例文集
更に仕事が増えた。
我增加了更多的工作。 - 中国語会話例文集
大阪に行きたいです。
我想去大阪。 - 中国語会話例文集
その猿に怯えた。
我很怕那只猴子。 - 中国語会話例文集
彼に傘を貸しました。
我把伞借给他了。 - 中国語会話例文集
検査に呼ばれました。
被叫去检查了。 - 中国語会話例文集
警察に捕まった。
被警察抓了。 - 中国語会話例文集
橋の調査に行きました。
去调查桥了。 - 中国語会話例文集
コンサートに行った。
去了演唱会。 - 中国語会話例文集
42才になりました。
我到了42岁。 - 中国語会話例文集
えがいた夢の先に
在描绘的美梦之后 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
