| 意味 | 例文 |
「さた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お母さんに伝えてください。
请转告给你的母亲。
- 中国語会話例文集
食べ物を残さないでください。
请不要剩饭。 - 中国語会話例文集
ごめんなさいと伝えてください。
请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集
私に提案させてください。
请让我提议。 - 中国語会話例文集
私に一息入れさせてください．
让我喘息一会儿。 - 白水社 中国語辞典
君，子豚にしっかりえさをあげなさい．
你别饿着小猪。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．
愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
郵便配達のおじさん，郵便屋さん．
邮递员叔叔 - 白水社 中国語辞典
方向を私に指さしてください．
你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典
疑いを差し挟むことは許されない．
不容置疑 - 白水社 中国語辞典
私にちょっと当てさせてください．
让我捉摸捉摸吧。 - 白水社 中国語辞典
本発明は、記載された実施形態に限定されない。
本发明并不限于所述实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
最後に、選択された各ユニットが交換される。
最后，互换每一选定单元。 - 中国語 特許翻訳例文集
ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。
罗宾森大佐因英勇而获得了DSC。 - 中国語会話例文集
給与計算されたタイムカードを送ってください。
请寄过来精算过工资的打卡表。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさが、私をもっと憂鬱にさせる。
我的温柔让我更忧伤。 - 中国語会話例文集
あなた達の提案を再確認させてください。
请重新确认你们的提案。 - 中国語会話例文集
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい．
让青年人到革命运动中去闯练闯练。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった．
这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典
村民たちの手厚い配慮は私たちに温かさを感じさせた．
乡亲们的热情关怀温暖着我们。 - 白水社 中国語辞典
覚えた単語を作文でたくさん使いました。
我在作文里用了很多记住的单词。 - 中国語会話例文集
覚えた単語を作文でたくさん使いました。
我经常在作文中使用背过的单词。 - 中国語会話例文集
でもたくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。
但是因为钓到了很多鱼，所以我很开心。 - 中国語会話例文集
私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。
我放出的箭没有射中你。 - 中国語会話例文集
たくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。
因为我钓到了很多鱼，所以很开心。 - 中国語会話例文集
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
ステッカーを逆さに貼っていた。
反着贴了标签。 - 中国語会話例文集
押印またはサインをしてください。
请盖章或是签名。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさがうれしい。
我为你的温柔感到高兴。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさがうれしい。
你的温柔让我很高兴。 - 中国語会話例文集
でも、クラゲに刺されました。
但是，我被水母蛰了。 - 中国語会話例文集
彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。
他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集
彼は祭服を脱がされた。
他脱掉了祭服。 - 中国語会話例文集
先ほど山田さんが来ました。
刚才山田来了。 - 中国語会話例文集
君はまさに僕が探していた人だ。
你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集
サービスが提供された。
被提供了服务。 - 中国語会話例文集
海にはたくさんの魚がいる。
海里有很多的鱼。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
あなたの優しさを感じています。
我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集
BはCから削除されたのですか？
B被从C中删除了吗？ - 中国語会話例文集
システムは閉鎖されたままだ。
系统保持着关闭状态。 - 中国語会話例文集
オリンピックが開催されたとき…
举办奥运会时…… - 中国語会話例文集
寒さは四月まで続いた。
寒冷将会持续到4月份。 - 中国語会話例文集
これは２年前に生産された。
这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集
この動画は削除されました。
这个视频被删除了。 - 中国語会話例文集
彼は夜に射殺された。
他在晚上被枪杀了。 - 中国語会話例文集
彼女はその詐欺師にだまされた。
她被那个诈骗犯骗了。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか。
你母亲贵庚？ - 中国語会話例文集
あなたの幸せを探してください。
请你去寻找你的幸福。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
