| 意味 | 例文 |
「さちする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30377件
一度織った生地を裁断する。
裁剪一次织好的布料。
- 中国語会話例文集
部長が参加するか知ってる？
知道部长参不参加吗？ - 中国語会話例文集
朝は毎日歯磨きをする。
每天早上刷牙。 - 中国語会話例文集
出張報告書を作成する
写出差报告。 - 中国語会話例文集
右足を毎日マッサージする。
每天给我的右脚做按摩。 - 中国語会話例文集
一人で作業をするとくたびれる。
一个人工作很疲劳。 - 中国語会話例文集
社長が彼の採用を決定する。
社长决定录取他。 - 中国語会話例文集
この件は議長団が裁決する．
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
猫はするりと一目散に逃げた．
猫刺棱一下跑了。 - 白水社 中国語辞典
注文を受けて生産する．
接受订货而进行生产。 - 白水社 中国語辞典
着弾点の誤差を修正する．
修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典
状況を調査確認する．
核实情况 - 白水社 中国語辞典
トラクターを用いて耕作する面積．
机耕面积 - 白水社 中国語辞典
嫁と姑のもつれを仲裁する．
调解婆媳之间的纠纷 - 白水社 中国語辞典
長編の講演を連載する．
连载长篇讲话 - 白水社 中国語辞典
価格・品質・産地を明示する．
明码标价 - 白水社 中国語辞典
果樹に殺虫剤を噴射する．
往果树上喷射杀虫剂。 - 白水社 中国語辞典
山海の珍味を料理する．
烹调五味 - 白水社 中国語辞典
方言の全面的調査をする．
普查方言 - 白水社 中国語辞典
彼の分析は実際に合致する．
他的分析切合实际。 - 白水社 中国語辞典
昼夜3交替で生産する．
日夜三班轮流生产。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日20分間散歩する．
我每天散步二十分钟。 - 白水社 中国語辞典
文章を一部分削除する．
把文章删除一部分。 - 白水社 中国語辞典
局長が責任を負って審査する．
由局长负责审查。 - 白水社 中国語辞典
毎日，朝の体操をする．
天天儿做早操。 - 白水社 中国語辞典
春節の三が日は停戦する．
春节期间停火三天。 - 白水社 中国語辞典
情け容赦なく嘲笑する．
无情嘲笑 - 白水社 中国語辞典
特定の問題を取り上げて調査する．
专题调查 - 白水社 中国語辞典
水銀を用いて彼を毒殺する．
用水银药他。 - 白水社 中国語辞典
全会一致して賛成する．
一致同意 - 白水社 中国語辞典
医師は毎日午前診察する．
医生每天上午应诊。 - 白水社 中国語辞典
重量トンで運賃を計算する．
按重量吨计算运费。 - 白水社 中国語辞典
国境地帯で衝突が再発する．
边境冲突再起。 - 白水社 中国語辞典
我々は被災地を援助する．
我们支援灾区。 - 白水社 中国語辞典
中耕を必要とする作物．
中耕作物 - 白水社 中国語辞典
穴蔵に白菜を貯蔵する．
往地窖里贮藏白菜。 - 白水社 中国語辞典
調査研究を重視する．
注重调查研究 - 白水社 中国語辞典
サーチライトは人の群れの中をあちこち移動する．
探照灯在人群中扫来扫去。 - 白水社 中国語辞典
にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．
穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典
にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．
穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典
VDの立ち上がりタイミングで1画面撮像する動作が開始する。
在 VD的上升定时，开始进行拍摄 1个画面的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、両者の間に位置するものが中間値である。
另外，位于两者之间的是中间值。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ここでは閾値thv0は閾値thv1よりも小さい値であるものとする。
本文中，阈值 thv0小于阈值 thv1。 - 中国語 特許翻訳例文集
願書が到着するまでしばらくお待ちください。
我们将为您发送申请书，请耐心等待。 - 中国語会話例文集
大所に着目し，小さな事から着手する．
大处着眼，小处着手。 - 白水社 中国語辞典
大所に着目し，小さな事から着手する．
大处着眼，小处着手。 - 白水社 中国語辞典
（わずかな金やごく小さな事も気にする→）けちである．
锱铢必较((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたのお気持ちを察することが出来ずに、ごめんなさい。
我没能体察你的心情，对不起。 - 中国語会話例文集
どちらの形状のものを製作させるか指示すること。
指示制作哪种形状的东西。 - 中国語会話例文集
私たちが農作業をするから，君はその技術を出しなさい．
你出技术，我们种地。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
