| 意味 | 例文 |
「さはい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7950件
それはどこで配送されましたか。
那个在哪里发送了？
- 中国語会話例文集
どこに配属されますか？
你被分配到哪里？ - 中国語会話例文集
それはあなたが手配してください。
请你布置那个。 - 中国語会話例文集
あなたは意志の強さを持っている。
你意志坚强。 - 中国語会話例文集
たくさん入っていてお買い得だ。
装了很多很合算。 - 中国語会話例文集
奥さんは一人で家にいますか？
太太一个人在家吗? - 中国語会話例文集
彼は石打ちの刑を宣告された。
他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集
彼は営業に配属される。
他被分配到营业部。 - 中国語会話例文集
車を手配しておいてください。
请准备好车。 - 中国語会話例文集
靴底を拭いてお入り下さい。
请擦拭鞋底之后进来。 - 中国語会話例文集
袋に飴がたくさん入っている。
袋子里装了很多糖。 - 中国語会話例文集
希望の部署に配属される。
被分配在想要去的部门。 - 中国語会話例文集
灰皿をとってください。
请把烟灰缸拿过来。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没有去，很抱歉。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没能过去，对不起。 - 中国語会話例文集
山田さんは何時に戻りますか？
山田几点回去？ - 中国語会話例文集
彼は化学工場に配置された．
他被安在化工厂了。 - 白水社 中国語辞典
彼は意に介さないで言った．
他不在意地说。 - 白水社 中国語辞典
彼は井戸の深さを測ってみた．
他测了测井深。 - 白水社 中国語辞典
彼は人から崇拝されている．
他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典
うわさとばかりは言えない．
传言非虚((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた．
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
昔の奴隷は，今や解放された．
昔日的奴隶，今天翻了身。 - 白水社 中国語辞典
政府は遺族を慰め救済する．
政府抚恤死者家属。 - 白水社 中国語辞典
その機構はとっくに廃止された．
那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典
お酒を1杯差し上げます．
我敬您一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
放送局は彼らに支配された．
电台被他们控制起来了。 - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください．
来一碗茶！ - 白水社 中国語辞典
構いません，どうぞお入りください．
没什么，请进来。 - 白水社 中国語辞典
中に入らないでください．
请勿入内。 - 白水社 中国語辞典
1日に馬を3匹交配させた．
一天配了三匹马。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは一種の美徳である．
谦虚是一种美德。 - 白水社 中国語辞典
母さんは行かせない，行かせてくれない．
妈妈不让去。 - 白水社 中国語辞典
こんろの灰をかき落としなさい．
把炉子擞一擞。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ中へお入りください！
快屋里坐！ - 白水社 中国語辞典
このセーターは色がさめた．
这件毛衣褪了色了。 - 白水社 中国語辞典
違背することは許されない．
不得违忤 - 白水社 中国語辞典
あなたに酒を1杯差し上げる．
献你一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
ねえ君，コーヒーを1杯ください！
小姐，来杯咖啡！ - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します．
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
区分はいくつかのより小さな区分により構成されてよい。
一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼にはいささか承服し難かったけれど，一応承諾するしかなかった．
他虽然有点儿不服，也只好罢了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの決心はいささかも動揺することがあり得ない．
我们的决心丝毫不会动摇。 - 白水社 中国語辞典
君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．
你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典
ここまで言ってきて彼はいささか言葉が適切でないことに気がついた．
说到这里他觉得有些语失。 - 白水社 中国語辞典
画像バス222上には以下のデバイスが配置される。
以下所述的装置布置在图像总线 222上。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はいつもふるさとを遠ざけたままだ。
她老是处于远离家乡的状态。 - 中国語会話例文集
お前のことは、いつも支えたいと思って来た。
我一直想要支持你。 - 中国語会話例文集
あなたを笑顔にさせるために私はいます。
我的存在是为了让你露出笑容。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
