| 意味 | 例文 |
「さはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42573件
我々は敵および傀儡政権の財産を差し押さえた．
我们封存了敌伪财产。
- 白水社 中国語辞典
劉胡蘭烈士は雄々しくも革命に命をささげた．
刘胡兰烈士英勇就义了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉遣いの辛辣さは，また私をぞっとさせた．
他那语气的冷峭，实在又使我悚然。 - 白水社 中国語辞典
エビせんは油で揚げるとさくさくする．
虾片一炸就很酥。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた．
这句话一直被大家当做笑柄。 - 白水社 中国語辞典
MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表し、以下で更に記載される。
MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸，下文将对其进一步描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、ATに関連して記載される。
此外，本文结合 AT来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
君らの意見にはどちらにも賛成できないから，私は中立を選ばざるを得ない．
你们的意见我们都不赞同，我只能选择中立。 - 白水社 中国語辞典
輸入される時、犬は生後三ヶ月未満であってはならない。
被进口来的时候那只狗还没有满三个月。 - 中国語会話例文集
空想するのはよしなさい，やはり実際的な観点から出発しよう．
别空想了，还是从实际出发吧。 - 白水社 中国語辞典
父さんはかんかんになっている最中だから，この件は後にしよう．
爸爸正在气头上，这件事以后再说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は花園の草花を指さしながら花を育てた経験を説明した．
他指点着园子里的花草讲解养花的经验。 - 白水社 中国語辞典
朝露が葉の上できらきら輝いていた。
朝露在叶子上闪闪发光。 - 中国語会話例文集
早く敵の退路を遮らねばならない．
快要抄敌人的后路。 - 白水社 中国語辞典
激しい怒りが心の中にめらめらと燃え盛る．
怒火中烧((成語)) - 白水社 中国語辞典
一切がすべてすらすら運んでいる．
一切都顺顺当当的。 - 白水社 中国語辞典
手遅れにならないように早く診察してもらえ．
别误了看病。 - 白水社 中国語辞典
厳冬が過ぎ去って，うららかな春の日和を迎えた．
严冬过后，迎来了艳阳天。 - 白水社 中国語辞典
さらに、再生された動きベクトルはL312経由でメモリ201に出力され、L302b経由で入力された差分動きベクトルと置き換えられる。
进而，再现后的运动矢量经由 L312输出到存储器 201，与经由 L302b输入的差分运动矢量进行置换。 - 中国語 特許翻訳例文集
6月の家賃を支払ってください。
请支付6月的房租。 - 中国語会話例文集
まとめて支払ってください。
请一起付款。 - 中国語会話例文集
これを払い戻して下さい。
请把这个退款给我。 - 中国語会話例文集
指示された以上の働きをする。
做被指示以外的行动。 - 中国語会話例文集
お寿司屋さんで働きたい。
想在寿司店工作。 - 中国語会話例文集
ドライバーでネジを外しなさい。
用螺丝刀取下螺丝。 - 中国語会話例文集
私にお金を払ってください。
请你付给我钱。 - 中国語会話例文集
暗い話をしてごめんなさい。
说了沉重的话真对不起。 - 中国語会話例文集
今すぐに働いてください。
请你现在马上开始工作。 - 中国語会話例文集
ドライバーでネジを外しなさい。
请用螺丝刀把螺丝拆下来。 - 中国語会話例文集
新しいビザが発行される。
新签证发行了。 - 中国語会話例文集
支払額も教えてください。
支付金额也请告诉我。 - 中国語会話例文集
手数料をお支払いください。
请支付手续费。 - 中国語会話例文集
電話代を支払ってください。
请支付话费。 - 中国語会話例文集
現金でお支払いください。
请用现金支付。 - 中国語会話例文集
灰皿をとってください。
请把烟灰缸拿过来。 - 中国語会話例文集
早く桜が咲くといいな。
樱花快点开就好了。 - 中国語会話例文集
もうすぐ桜の花が咲きます。
马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
まとめて支払ってください。
请汇总后支付。 - 中国語会話例文集
どのようにお支払いなさいますか？
您要怎么付款呢？ - 中国語会話例文集
さまざまな悪事を働く．
作恶多端((成語)) - 白水社 中国語辞典
君自身で腹を決めなさい．
你自己拿主意吧。 - 白水社 中国語辞典
珍しい花や草，珍奇な草花．
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しい草や花，珍奇な草花．
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
早く体の雪を取り除きなさい．
快把身上的雪扫掉吧。 - 白水社 中国語辞典
早くマフラー（スカーフ）をしなさい．
快把围巾围上吧。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな悪事を働く．
作恶多端((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は警察で働き続けています。
他还在当警察。 - 中国語会話例文集
花子は来月出産予定です。
花子预计下个月生孩子。 - 中国語会話例文集
バスの運賃は先に払います。
巴士的车票钱要先付。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
