「さは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

僕の伯父さんはお父さんよりも太っている。

我的伯父比你的父亲还胖。 - 中国語会話例文集

彼らは厳しい批判にさらされるだろう。

他会被严厉批评吧。 - 中国語会話例文集

その患者さんは救急車にて搬送された。

那个患者被救护车运走了。 - 中国語会話例文集

それは発酵させて抽出された物質です。

那个是发酵之后提取的物质。 - 中国語会話例文集

それは今後さらなる開発が期待されます。

那个被期待今后进一步的开发。 - 中国語会話例文集

太郎さんと花子さんでは、どちらが背が高いですか？

太郎和花子谁比较高？ - 中国語会話例文集

あなたたちは小さい声で話してください。

请你们小声说话。 - 中国語会話例文集

それは私の過ちです，皆さん私を批判してください！

这是我的过错，大家批评我吧！ - 白水社 中国語辞典

彼は腹が痛いと言っている，ちょっとさすってやりなさい．

他肚子疼，你给他胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典

その遺跡は発掘された後，また埋め戻された．

遗址发掘以后，又被回填了。 - 白水社 中国語辞典

今朝はさい先がよい，上海ガニを3斤買うことができた．

今朝蛮利市，买着三斤大闸蟹。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒を飲み干すと，杯を逆さにして見せた．

他喝干了酒，亮了亮杯底。 - 白水社 中国語辞典

小さい声で話しなさい！彼らは皆昼寝しているから．

小声说话吧！他们都午睡了。 - 白水社 中国語辞典

この箱は（押さえつけるのを嫌う→）押さえつけると壊れやすい．

这盒子怕压。 - 白水社 中国語辞典

彼は話がいつも下品で，不快さなど意にも介さない．

他说话总带脏字，也不嫌牙碜。 - 白水社 中国語辞典

これらの鶏はみな野原でえさをあさっている．

这些鸡都在野地里觅食。 - 白水社 中国語辞典

彼女は失神した，早くお医者さんを呼んでください！

她晕过去了，快去请医生！ - 白水社 中国語辞典

俳優の身のこなしはいささかわざとらしい．

演员的动作有点造作。 - 白水社 中国語辞典

また、最大サイズSZmaxは“200”に設定され、最小サイズSZminは“20”に設定される。

另外，最大尺寸 SZmax被设定为“200”，最小尺寸 SZmin被设定为“20”。 - 中国語 特許翻訳例文集

変換されたY信号は加算部39へ出力され、C信号はリサイズ部40へ出力される。

转换后的 Y信号被输出到加法部 39，C信号被输出到尺寸调整部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集

早く返答を下さい。

请快点回答。 - 中国語会話例文集

お店の入りやすさ

进店的容易度 - 中国語会話例文集

灰皿を下さい。

请给我烟灰缸。 - 中国語会話例文集

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

拍手してください。

请鼓掌。 - 中国語会話例文集

話をさせて頂きます。

请让我讲话。 - 中国語会話例文集

箱に入れて下さい。

请装入箱子。 - 中国語会話例文集

破滅させてやる。

我会让它破灭的。 - 中国語会話例文集

早く出荷してください。

请早点出货。 - 中国語会話例文集

短く話して下さい。

请说得简短一些。 - 中国語会話例文集

早く電話下さい。

请尽快打电话。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

717号室に配達されます。

送到717号房。 - 中国語会話例文集

絆創膏を貼りなさい。

贴上创口贴。 - 中国語会話例文集

花子と呼んでください。

请叫我花子。 - 中国語会話例文集

ミジンコを繁殖させる。

使水蚤繁殖。 - 中国語会話例文集

ハエがうるさくて・・・。

苍蝇很烦。 - 中国語会話例文集

花屋さんになりたい。

我想开花店。 - 中国語会話例文集

小さい声で話した。

我小声说了话。 - 中国語会話例文集

靴をお履きください。

请脱下鞋子。 - 中国語会話例文集

～の範囲に分類される。

被分类为~的范围。 - 中国語会話例文集

配合の大切さ

配合的重要性 - 中国語会話例文集

日本語で話しなさい。

请用日语讲。 - 中国語会話例文集

空白をうめなさい。

请把空白处填上。 - 中国語会話例文集

支払いがされるべきだ。

应支付。 - 中国語会話例文集

指定された範囲

被指定的范围 - 中国語会話例文集

取り外された時計

被拆掉的时钟 - 中国語会話例文集

市場で発行される

在市场中发行。 - 中国語会話例文集

花子に挑戦させます。

让花子挑战。 - 中国語会話例文集

反抗的な強情さ

反抗的顽固性。 - 中国語会話例文集