「さは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さおばかりで量る．

用杆秤称 - 白水社 中国語辞典

厚さ1寸の鋼板．

一寸厚的钢板 - 白水社 中国語辞典

魚の腹を切り裂く．

把鱼肚子劐开。 - 白水社 中国語辞典

白菜の出盛り期．

白菜季儿 - 白水社 中国語辞典

お父さん，ご飯ですよ．

爸爸，开饭啦。 - 白水社 中国語辞典

拷問して自白させる．

拷打成招 - 白水社 中国語辞典

拷問して白状させる．

拷打逼供 - 白水社 中国語辞典

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

お母さん，早く行こうよ．

妈，快去吧。 - 白水社 中国語辞典

機械化された排水と灌漑．

机械化排灌 - 白水社 中国語辞典

さやを払って刀を抜く．

拔刀出鞘 - 白水社 中国語辞典

どうぞお入りください．

请进。 - 白水社 中国語辞典

電球を外しなさい．

把电灯泡取下来。 - 白水社 中国語辞典

川の深さを測る．

测量河水的深度 - 白水社 中国語辞典

指名手配された者．

被通缉人 - 白水社 中国語辞典

すべて話しなさいよ！

统统讲出来吧！ - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悔しさ．

满肚子的委屈 - 白水社 中国語辞典

違背することを許さない．

不许迕 - 白水社 中国語辞典

座って話しなさい！

你坐下来谈吧！ - 白水社 中国語辞典

各地で販売される．

销行各地 - 白水社 中国語辞典

小さな声で話す．

小声地说 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい支配．

血腥统治 - 白水社 中国語辞典

プリント地，更紗，印花布．

印花布 - 白水社 中国語辞典

油層の厚さを測る．

测出油层的厚度 - 白水社 中国語辞典

少し速くしなさい！

快着点儿！ - 白水社 中国語辞典

敵を敗北させた．

把敌人整垮了。 - 白水社 中国語辞典

腰を下ろして話しなさい！

坐着说吧！ - 白水社 中国語辞典

柱は腐っています。

柱子腐坏了。 - 中国語会話例文集

リサは速く泳げる。

丽莎游得很快。 - 中国語会話例文集

花を栽培するには

为养花 - 中国語会話例文集

今日は肌寒い日です。

今天凉丝丝的。 - 中国語会話例文集

彼はハンサムです。

他很英俊。 - 中国語会話例文集

あの彼はハンサムですね。

他好帅啊。 - 中国語会話例文集

柱は腐っています。

柱子腐烂了。 - 中国語会話例文集

彼はハンサムでした。

他曾经很帅。 - 中国語会話例文集

彼らは再会を果たす。

他们会重逢。 - 中国語会話例文集

春は既に過ぎ去った．

春天已经过了。 - 白水社 中国語辞典

花はもう咲いた．

花儿已经开了。 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産党に入る．

入党 - 白水社 中国語辞典

その妻は疑問を挟んだ．

其妻献疑 - 白水社 中国語辞典

動作はもう少し速く．

动作快些。 - 白水社 中国語辞典

計算は非常に速い．

演算非常快。 - 白水社 中国語辞典

余波は収まらない．

余波未平 - 白水社 中国語辞典

動作740では、サービスは、SMPSのスイッチング周波数で安全になりまたは保持され、調整される。

在动作 740处，在调整所述 SMPS的开关频率后即刻获得或维持服务。 - 中国語 特許翻訳例文集

この事は彼は自分の奥さんにさえ言っていないのだから，君や私［に話さないの］は当たり前だ．

这件事他连自己爱人都没告诉，别说［是］是你我了。 - 白水社 中国語辞典

定着装置から排出された（印刷された）記録用紙は、排紙トレイに排出される。

从定影装置排出的 (印刷的 )记录用纸排出到排纸托盘。 - 中国語 特許翻訳例文集

道理があるかないかは人に左右されるものではない，是は是非は非である．

理不向人。 - 白水社 中国語辞典

このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない．

这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典

さらに、「または（or）」という用語は、排他的な「または」ではなく包括的な「または」を意味するように意図される。

此外，术语“或”意味着包括的“或”而不是排外的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、用語「または」は、排他的な「または」ではなく、包括的な「または」を意味することが意図されている。

此外，术语“或”既定意指包括性“或”，而非独占性“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集