「さや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

剣のさや．

剑鞘 - 白水社 中国語辞典

刀のさや．

刀鞘 - 白水社 中国語辞典

鞘翅目．

鞘翅目 - 白水社 中国語辞典

さやがれ病．

叶鞘变色病 - 白水社 中国語辞典

さやを払って刀を抜く．

拔刀出鞘 - 白水社 中国語辞典

収入はささやかである．

收入微薄 - 白水社 中国語辞典

贈り物はささやかである．

礼品微薄 - 白水社 中国語辞典

ささやかな財産．

微薄的家产 - 白水社 中国語辞典

ささやかな貢献．

微末的贡献 - 白水社 中国語辞典

やっとこさ

啊，终于完成了！ - 中国語会話例文集

サヤエンドウ．

豌豆角儿 - 白水社 中国語辞典

枝垂れ柳がそよ風の中でさやさやと揺らめいている．

垂柳在微风中轻轻摇曳。 - 白水社 中国語辞典

私の夢はささやかなものだ。

我的梦想是很细小的事情。 - 中国語会話例文集

硬さや強さといった長所

硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集

ささやかですが感謝の印です。

虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集

耳元に口を寄せてささやく．

附耳低语 - 白水社 中国語辞典

ブンドウ豆が2番さやをつけた．

绿豆结二喷角了。 - 白水社 中国語辞典

うわさや詭弁を当てにする．

乞灵于谣言和诡辩 - 白水社 中国語辞典

客たちは互いにささやいている．

客人们相互私语着。 - 白水社 中国語辞典

寒さや飢えの心配がない．

无冻馁之虞 - 白水社 中国語辞典

まばゆい朝焼け．

耀眼的朝霞 - 白水社 中国語辞典

朝焼けがまぶしい。

朝阳很耀眼。 - 中国語会話例文集

やみつきのおいしさ

让人上瘾的好吃 - 中国語会話例文集

今日の暑さヤバイね。

今天热得真厉害呢。 - 中国語会話例文集

無数の朝焼けの光．

万道霞光 - 白水社 中国語辞典

長さ約3センチほど．

长约三厘米多 - 白水社 中国語辞典

遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．

千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．

千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

朝焼けのきらめき．

朝霞的光芒 - 白水社 中国語辞典

朝焼けに映えて．

在朝霞的照映下 - 白水社 中国語辞典

女性の内面的な強さや潔さを表現する。

表现出女性内心的强势和纯洁。 - 中国語会話例文集

私のささやかな夢は世界を一周する事です。

我的简单的梦想是环绕世界一周。 - 中国語会話例文集

私のささやかな夢は日本を一周する事です。

我的微小的梦想是周游日本。 - 中国語会話例文集

料金は重さや個数によって変わります。

费用会随着重量和个数变化。 - 中国語会話例文集

彼女は彼の耳に何かをささやいた。

她在他耳边低声私语着什么。 - 中国語会話例文集

ささやかながらお祝いをさせて頂ければと存じます。

希望给您一点祝福。 - 中国語会話例文集

凍えたり飢えたりする，寒さや飢えに苦しめられる．

挨冻受饿 - 白水社 中国語辞典

エンドウ［のさや］は熟しすぎると割れてはじけてしまう．

豌豆过熟就会爆裂。 - 白水社 中国語辞典

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた．

她在她妈妈耳边喳喳了两句。 - 白水社 中国語辞典

（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる．

插科打诨 - 白水社 中国語辞典

私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．

我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典

彼は小声で何事か二言三言ささやいた．

他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典

彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた．

她附在丈夫的耳朵上小声说。 - 白水社 中国語辞典

耳元に口を寄せて二言三言ささやいた．

附耳谈了几句。 - 白水社 中国語辞典

彼は秘密めかして私にささやいた．

他诡秘地向我耳语。 - 白水社 中国語辞典

悲しさや悔しさのために私は病気になった．

伤心和气愤使我病倒了。 - 白水社 中国語辞典

若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった．

小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典

告げ口をする，悪口を言う，入れ知恵をささやく．

告枕头状 - 白水社 中国語辞典

市場では鞘直しがみられた。

市场上的差额恢复正常。 - 中国語会話例文集

あすの朝、山田が迎えに行きます。

明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集