意味 | 例文 |
「さんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15495件
いろんな場所でたくさんの写真展を開催しています。
你在各种各样的地方举办了很多的照片展。 - 中国語会話例文集
入営してから,彼は間もなく共産主義青年団に参加した.
入伍不久,他便加入了共青团。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは心を鬼にして,私を工場へ幼年工として送り込んだ.
妈妈一狠心,就把我送进工厂当童工。 - 白水社 中国語辞典
君のお父さんとちょっと話があるので,しばらく席を外してください.
我跟你爸爸说一点儿事,你回避一下。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは既に三日三晩にわたって苦しい戦いをしてきた.
战士们已经苦战了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典
お父さん!あなたの気性は弱々しい娘をも力強くさせました.
爸爸!您的气质使软弱的女儿也坚强起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は入って来て,王じいさんにあいさつをし,自己紹介をした.
他走了进来,向王大爷问了好,作了自我介绍。 - 白水社 中国語辞典
図書の貸し出し手続きはすべて李さんの責任で行なわれている.
图书借阅手续,一概由老李负责办理。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても北京へ行きたくて,その願いをお父さんに話した.
我真想去北京,就把这个愿望告诉了我爸爸。 - 白水社 中国語辞典
もし父さんが死ぬ日が来たら,誰もお前を暖かく世話をしないだろう.
如果爸爸有一天死了,没有人照拂你。 - 白水社 中国語辞典
当然,楊家では家主のかみさんが取り持った「弁償のやり方」に賛成した.
当然,杨家是同意这个由房东太太仲裁的《赔偿法》的。 - 白水社 中国語辞典
凡例は説明シート参照
关于图例,请参照说明表 - 中国語会話例文集
週間計算書作成
制定一周计算书 - 中国語会話例文集
彼が会議に参加していた。
他去参加了会议。 - 中国語会話例文集
あと何枚ここで生産しますか?
还要在这里生产几张? - 中国語会話例文集
バスツアーに参加したいですか?
想参加巴士旅行吗? - 中国語会話例文集
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
3時から今まで待っていました。
一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集
今日東京は三十六度でした。
今天东京是36度。 - 中国語会話例文集
3階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
沢山あなたの夢を見ました。
做了很多关于你的梦。 - 中国語会話例文集
本日サンプルが届きました。
今天样本送到了。 - 中国語会話例文集
急げば、3日で入荷します。
着急的话,可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
そのサンプルを保管して下さい。
请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集
今日の犬の散歩は止めました。
今天阻止了狗散步。 - 中国語会話例文集
彼女は産休から復帰した。
她从产休回归了。 - 中国語会話例文集
早朝散歩に行きました。
我早晨去散步了。 - 中国語会話例文集
彼女は産休している。
她正在放产假。 - 中国語会話例文集
彼女は産休に入りました。
她进入了产假。 - 中国語会話例文集
富士山に行ってきました。
我去了富士山。 - 中国語会話例文集
今日は犬の散歩に行きました。
今天去遛狗了。 - 中国語会話例文集
いつも通りに散髪してください。
请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集
昨日散髪に行きました。
昨天去理发了。 - 中国語会話例文集
リンゴが沢山ほしいです
我想要很多苹果。 - 中国語会話例文集
なぜ授業に参加しないの?
为什么你不去上课? - 中国語会話例文集
そのエリアをあまり散歩しない。
我一般不在那个区域散步。 - 中国語会話例文集
沢山のお金を使いました。
我花了很多钱。 - 中国語会話例文集
そこで散髪してもらった。
我在那里理了头发。 - 中国語会話例文集
父は今朝は散歩をしなかった。
爸爸今天没去散步。 - 中国語会話例文集
ハイキングに参加しようと思う。
我想参加郊游。 - 中国語会話例文集
リレーに参加しなくてはいけません。
我必须参加接力。 - 中国語会話例文集
これも参考にしてください。
请你也将这个作为参考。 - 中国語会話例文集
破産した無一文の人
破产后身无分文的人。 - 中国語会話例文集
それへのご参加をお勧めします。
我推荐你参加那个。 - 中国語会話例文集
それに参加しないで帰宅する。
我不参加那个直接回家。 - 中国語会話例文集
今は散歩したい気がする。
我现在想散步。 - 中国語会話例文集
ぜひそれに参加したいです。
我非常想要去参加那个。 - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
サンプルが届くのを期待します。
我期待你寄来的样品。 - 中国語会話例文集
私の趣味は沢山あります。
我有很多兴趣。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |