「さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はさっと立ち上がった．

他猛地站起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はサッカーの猛者だ．

他是一员足球猛将。 - 白水社 中国語辞典

さながら夢の世界のようだ．

恍如梦境 - 白水社 中国語辞典

景色は人をうっとりさせる．

景色迷人。 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿によって惑わされる．

被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

その詳細の状況は記載がない．

其详靡记云 - 白水社 中国語辞典

小さな字がびっしり書いてある．

写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典

我々は先生から励まされた．

我们受到了老师的勉励。 - 白水社 中国語辞典

問題をはっきりさせねばならない．

应该把问题搞明白。 - 白水社 中国語辞典

彼の人柄はさっぱりしている．

他为人明快。 - 白水社 中国語辞典

（選出される）代表定数．

代表名额 - 白水社 中国語辞典

事情がさっぱりつかめない．

摸不着头脑((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

今日ははさみを2丁研いだ．

今天磨了两把剪子。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな苦難をなめた．

经受了种种磨难。 - 白水社 中国語辞典

これらの字をまねて書きなさい．

把这几个字摹下来。 - 白水社 中国語辞典

冷淡で少しも心を動かさない．

漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは暴利をむさぼろうとする．

他们要牟取暴利。 - 白水社 中国語辞典

個人の名利をむさぼる．

牟取个人名利。 - 白水社 中国語辞典

君自身で腹を決めなさい．

你自己拿主意吧。 - 白水社 中国語辞典

彼らに渡して食べさせよう．

拿给他们吃吧。 - 白水社 中国語辞典

君，いすを少しのけなさい．

你把椅子拿开点儿。 - 白水社 中国語辞典

持って来て私に見せてください．

拿来给我看看。 - 白水社 中国語辞典

どうぞそこへお座りください．

请那儿坐。 - 白水社 中国語辞典

母さんは赤ちゃんに乳をやる．

妈妈喂小弟弟奶。 - 白水社 中国語辞典

この植物は暑さに弱い．

这种植物耐不住热。 - 白水社 中国語辞典

中に入らないでください．

请勿入内。 - 白水社 中国語辞典

外債がない上に，内債もない．

既无外债，又无内债。 - 白水社 中国語辞典

色白で柔らかい小さな手．

又白又嫩的小手 - 白水社 中国語辞典

張さん，あんたは大したものだよ！

你老张真是有办法！ - 白水社 中国語辞典

おはようございます，おばさん！

你早，大妈！ - 白水社 中国語辞典

詳細な原案を作成する．

拟定得很详细 - 白水社 中国語辞典

お母さんに手紙を読んで聞かせる．

给妈妈念信。 - 白水社 中国語辞典

夜の静けさを打ち破った．

打破了夜晚的宁静。 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

歩きだすと体をゆらゆらさせる．

走起来扭扭搭搭的。 - 白水社 中国語辞典

局面を転換させねばならない．

必须扭转局面。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ部屋を片づけてください．

请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典

それ，お前さんの本はここだよ！

喏，你的书在这里！ - 白水社 中国語辞典

珍しい花や草，珍奇な草花．

奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典

鳥は2，3度羽をぱたぱたさせた．

鸟儿拍打了两下翅膀。 - 白水社 中国語辞典

（パーティーなどが）おおげさである．

排场大。 - 白水社 中国語辞典

溝さらいをして，たまり水をはかす．

疏通沟渠，排泄积水。 - 白水社 中国語辞典

先遣隊は既に派遣された．

先遣队已经派出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はよその土地に派遣された．

他被派到外地去了。 - 白水社 中国語辞典

種々さまざまな流派．

五花八门的派别 - 白水社 中国語辞典

五六ムーの大きさの一枚の畑．

五六亩大的一爿田 - 白水社 中国語辞典

あの事件は既に判決が出された．

那个案子已经判了。 - 白水社 中国語辞典

不公正な判決を下された．

受到不公正的判决。 - 白水社 中国語辞典

人からおいてきぼりにされるな．

不要被抛在后面。 - 白水社 中国語辞典

便せんが風に吹き飛ばされた．

信纸叫风给刮跑了。 - 白水社 中国語辞典