「ざいしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ざいしつの意味・解説 > ざいしつに関連した中国語例文


「ざいしつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11213



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ>

あのきざったらしさときたら,持って回った言い方をしやがって,いやなやつ.

瞧他那酸样儿,说话拿腔拿调,真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった.

这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典

事実を前にして,彼のさまざまな疑念は少しずつなくなっていった.

在事实面前,他的种种疑虑逐渐消散。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて自分の犯した罪を償う.≒立功折zhé罪,立功赎罪.

立功自赎((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日は車が混雑しています。

今天车很拥挤。 - 中国語会話例文集

餃子を売るのを手伝いました。

我帮忙卖了饺子。 - 中国語会話例文集

本日在庫品を一掃します。

今天清理存货。 - 中国語会話例文集

今日は日差しが強いです。

今天阳光很强。 - 中国語会話例文集

寒々とした青白い月の光.

清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典

くず鉄を鋼材に精錬した.

把废铁炼成钢材。 - 白水社 中国語辞典


部屋はひどく雑然としている.

屋里太乱杂了。 - 白水社 中国語辞典

月の光が寒々としている.

月光凄清。 - 白水社 中国語辞典

サンザシで作ったせんべい状の菓子.

山楂饼 - 白水社 中国語辞典

混雑して身動きもできない.

挤得连身都不能转动。 - 白水社 中国語辞典

店の中はとても混雑している.

商店里很拥挤。 - 白水社 中国語辞典

取材活動をしません。

我不进行采访活动。 - 中国語会話例文集

私がその材料を調達します。

我会订购那个材料。 - 中国語会話例文集

過失を許し罪を大目に見る.

赦过宥罪 - 白水社 中国語辞典

ご不明な点などございましたらいつでもお問合せ下さい。

如果有不明白的地方请随时向我询问。 - 中国語会話例文集

忙しい中お集まりいただきまして有難うございました。

非常感谢大家在百忙之中聚集于此。 - 中国語会話例文集

先日はR2 Masterヘッドホンを2 つご注文いただき、ありがとうございました。

感谢您前些天订购了两件R2 Master的耳机。 - 中国語会話例文集

先日はお菓子を買ってきて頂きありがとうございます。

谢谢你前些天为我买来点心。 - 中国語会話例文集

ご指定の期日までに納品可能でございます。

在您指定的日期之前可以交货。 - 中国語会話例文集

通常よりも低金利のご融資が可能でございます。

可以进行比通常利息更低的融资。 - 中国語会話例文集

彼は出血多量で,顔色が青ざめている.

他失血过多,脸色惨白。 - 白水社 中国語辞典

父母の作った罪業で,子孫がその報いを受ける.

父母造的孽,儿孙遭报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

我々は良質と高い生産量を目ざす.

我们力争优质、高产。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつからいつまで日本に滞在しますか?

他会在日本从什么时候待到什么时候呢? - 中国語会話例文集

いつからいつまで日本に滞在しますか。

你在日本停留的时间是从什么时候开始到什么时候结束? - 中国語会話例文集

この世に難事はない,強い志を持つ人にはかなわない.

世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(わざと仰々しくふるまって盛り場を通り過ぎる→)わざと気勢を上げて人の注目を集める,わざと自分をひけらかして耳目を集める.

招摇过市((成語)) - 白水社 中国語辞典

犯罪現象は次第に減少しつつある.

犯罪现象在逐渐地减少。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも自分のわずかなこざかしさを頼みにしている.

他总是依仗着自己的一点小聪明。 - 白水社 中国語辞典

彼は一冊の雑誌を読んでいる。

他读着一本杂志。 - 中国語会話例文集

公文書取り扱い暫定規則.

公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典

私は急いで釣りざおを引き上げる.

我赶紧掣起钓竿。 - 白水社 中国語辞典

将来の災いを根絶する.

根除后患 - 白水社 中国語辞典

将来の災いを根絶する.

根除后患 - 白水社 中国語辞典

今回のミスについては、まったく申し開きのできないことでございます。

关于这次的差错我完全无可辩解。 - 中国語会話例文集

ご不明な点などがございましたらいつでもお尋ねください。

如果有什么不明白的地方的话请随时问我。 - 中国語会話例文集

ご不明な点がございましたらいつでもご連絡下さい。

如果有不明白的地方的话请联系我。 - 中国語会話例文集

1967年,何人かの古い友人が,続けざまに引き回されつるし上げられた.

年,几位老朋友,先后被连续游斗。 - 白水社 中国語辞典

連絡いただいた商品の破損については、現在社内で確認中でございます。

关于收到的商品有破损的事情,现在公司内正在进行确认。 - 中国語会話例文集

ご指摘いただいた商品の不備について調査しましたが、いくつか不明な点がございます。

我调查了关于您指出的商品的不足之处,有几点不明白的地方。 - 中国語会話例文集

次に、導光部材65の詳細について説明する。

接下来描述导光构件 65的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示する技術の様々な態様について説明した。

已描述所揭示的技术的各种方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。

每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ASICはユーザ端末に存在し得る。

另外,ASIC可以存在于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は妻の浮気相手を憎悪のまなざしで見た。

他用憎恶的眼光看了妻子的出轨对象。 - 中国語会話例文集

飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした.

飞机连翻了三个跟头。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS