意味 | 例文 |
「ざっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12081件
波止場は次第に遠ざかった.
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
私はざっくばらんな人が好きだ.
我喜欢直性子的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は続けざまに詩を2編作った.
他一连做了两首诗。 - 白水社 中国語辞典
出国ビザ,出国査証.
出境签证 - 白水社 中国語辞典
私は雑誌の取材を受けた。
我接受了杂志的采访。 - 中国語会話例文集
続けざまに弾丸を発射した.
射了一排子弹 - 白水社 中国語辞典
腹を割ってざっくばらんに話をする.
打开天窗说亮话。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい?
为什么偏要下乡去活受罪? - 白水社 中国語辞典
雑草の生い茂った土地.
平芜 - 白水社 中国語辞典
メッセージをありがとうございました。
谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集
学校目ざして駆けて行く.
奔学校跑去。 - 白水社 中国語辞典
服飾デザイン,ファッションデザイン.
服装设计 - 白水社 中国語辞典
一筆一画もなおざりにしない.
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
わざとらしく身の潔白を装う.
假意撇清 - 白水社 中国語辞典
雑用の仕事,雑多な仕事.
勤杂工作 - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計を買った。
买了闹钟。 - 中国語会話例文集
隔週発行の雑誌
雙週發行的雜誌 - 中国語会話例文集
真っ直ぐな眼差し
坦诚的目光。 - 中国語会話例文集
日差しが強くなってきた。
阳光变强了。 - 中国語会話例文集
悪質者はいざこざを引き起こし,物議を醸すのに慣れっこだ.
坏分子惯于惹是生非,制造事端。 - 白水社 中国語辞典
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって.
你这个猴儿精又捣鬼了。 - 白水社 中国語辞典
新聞雑誌を閲覧した。
阅读了报刊。 - 中国語会話例文集
金沢に引越しをした。
我搬去了金泽。 - 中国語会話例文集
靴の中に砂がたくさん入って,足がざらざらして痛い.
鞋里进去好些沙子,脚硌得生疼。 - 白水社 中国語辞典
今日はわざわざ霊験を現わして,私にわからせてくださったのか?
今天特意显点灵,要我知道吗? - 白水社 中国語辞典
ご出産おめでとうございます。
恭喜喜得贵子。 - 中国語会話例文集
出産おめでとうございます。
恭喜您生孩子了。 - 中国語会話例文集
ご出産おめでとうございます。
恭喜你喜添贵子。 - 中国語会話例文集
親族は連座を被った.
亲属被连坐。 - 白水社 中国語辞典
錦を飾って帰還する.
衣锦荣归((成語)) - 白水社 中国語辞典
下座に座ってください.
你坐下手。 - 白水社 中国語辞典
面と向かって謝罪する.
当面谢罪 - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった.
他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典
省クラスの新聞雑誌.
省级报刊 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!
什么事你就直打直地说吧! - 白水社 中国語辞典
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った.
他暗地讪笑这位失败的对手。 - 白水社 中国語辞典
行き違いになってしまったようで申し訳ございません。
非常抱歉弄错了。 - 中国語会話例文集
君はどうしてこんなざまになってしまったのだ?
你怎么落到这步田地? - 白水社 中国語辞典
彼はずっと口を閉ざしてしゃべらなかった.
他一直闭着嘴不说话 - 白水社 中国語辞典
書類を改ざんするなど、あってはならないことでございます。
篡改文件等行为是绝对不允许的。 - 中国語会話例文集
雑誌を編集する.
编辑杂志 - 白水社 中国語辞典
敵は惨敗を喫した.
敌军遭到惨败。 - 白水社 中国語辞典
雑草が茫々としている.
杂草蓬蓬。 - 白水社 中国語辞典
多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている.
有很多人愿意和他畅谈。 - 白水社 中国語辞典
真珠やひすいの髪飾りをいっぱい挿して着飾っている.
珠翠满头 - 白水社 中国語辞典
下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。
如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集
日程に誤りがございました。4月6日ではなく7月6日でございます。
日程上出现了错误。不是4月6日而是7月6日。 - 中国語会話例文集
インフルエンザにかかってしまった。
染上流感了。 - 中国語会話例文集
よいのと悪いのが混ざって一緒になっている.
好坏混在一起。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |