「ざんさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経済を発展させる．

发达经济 - 白水社 中国語辞典

園芸作物，経済作物．

技术作物 - 白水社 中国語辞典

さまざまな態様が、図面を参照して記載される。

现在参看图式来描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

さまざまな態様は、今、図面を参照して記載される。

现在参照附图描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである．

那副样子真狼狈极了。 - 白水社 中国語辞典

ご出産おめでとうございます。

恭喜喜得贵子。 - 中国語会話例文集

出産おめでとうございます。

恭喜您生孩子了。 - 中国語会話例文集

ご出産おめでとうございます。

恭喜你喜添贵子。 - 中国語会話例文集

本当に残念です．

实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。

星期五还特意来工作，真是特别高兴。 - 中国語会話例文集

靴の中に砂がたくさん入って，足がざらざらして痛い．

鞋里进去好些沙子，脚硌得生疼。 - 白水社 中国語辞典

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

さらに演算力を減少させる。

进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集

おじさん，おばさん，明けましておめでとうございます！

给大爷大娘拜年！ - 白水社 中国語辞典

討論の参考材料

讨论的参考资料 - 中国語会話例文集

ここは現在３２度です。

这里现在32度。 - 中国語会話例文集

知的財産権を有する

有知识产权 - 中国語会話例文集

３回分教材費

三次的教材费 - 中国語会話例文集

三慶座（劇団の名）．

三庆班儿 - 白水社 中国語辞典

財産が十分である．

家底厚实。 - 白水社 中国語辞典

犯罪・災禍の元凶．

罪魁祸首 - 白水社 中国語辞典

セイロン（現在は‘斯里兰卡’）．

锡兰 - 白水社 中国語辞典

冤罪裁判を覆す．

平反冤狱 - 白水社 中国語辞典

敵の財産を差し押さえる．

查封敌产 - 白水社 中国語辞典

（首が落ちる→）斬首される，殺される．

人头落地 - 白水社 中国語辞典

経済産業省

经济产业省 - 中国語会話例文集

血液製剤の生産

血液制剂的生产 - 中国語会話例文集

現在、作成中です。

现在正在制作中。 - 中国語会話例文集

現在調査中です。

现在在调查中。 - 中国語会話例文集

国の財産を盗む．

盗窃国家财产 - 白水社 中国語辞典

家を興し財産を増やす．

发家致富 - 白水社 中国語辞典

財産が空っぽになった．

产业干了。 - 白水社 中国語辞典

家の財産を相続する．

继承家产 - 白水社 中国語辞典

彩雲が鮮やかである．

云霞烂漫。 - 白水社 中国語辞典

財産を没収する．

没收财产 - 白水社 中国語辞典

財産がすっかりなくなる．

家财罄尽 - 白水社 中国語辞典

私有財産．≒私产((略語))．

私有财产 - 白水社 中国語辞典

人材を捜し集める．

搜罗人材 - 白水社 中国語辞典

万歳を高らかに叫ぶ．

欢呼万岁 - 白水社 中国語辞典

酒・たばこ雑貨店．

烟杂商店 - 白水社 中国語辞典

財産を贈与する．

赠与财产 - 白水社 中国語辞典

財産をだまし取る．

诈骗财物 - 白水社 中国語辞典

双方でさんざん言い合ったが，結論は出なかった．

双方争持了半天，也没有结果。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな画像がホリゾントに映写された。

形形色色的画像被投映在大风景画幕上。 - 中国語会話例文集

さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、BSに関して記載される。

此外，本文结合 BS来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ウェブサイトには在庫僅少とありましたが、まだ在庫はございますか。

网上库存显示只有一点了，还有库存吗？ - 中国語会話例文集

事は更に相談してよく，何をわざわざ暴力を振るうことがあるのか？

事情可以再商量，何必用武呢？ - 白水社 中国語辞典

その会社はさまざまな木工製品を生産している。

那家公司生产各式各样的木制品。 - 中国語会話例文集

ジョンさん、大変重要な情報をありがとうございます。

约翰，谢谢你重要的情报。 - 中国語会話例文集

彼女のしんらつさに私はうんざりしている。

对于她的刻薄我感到很厌烦。 - 中国語会話例文集