「ざんと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当に残念です。

我真的很可惜。 - 中国語会話例文集

本当に残念です．

实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．

我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典

ラジオはザーザーと雑音を出した．

无线电发出了沙沙的声音。 - 白水社 中国語辞典

そんなことございません。スカートとも合っていますよ。

没有那种事。也可以搭裙子穿。 - 中国語会話例文集

臨床薬剤師として

作为临床药剂师 - 中国語会話例文集

古今東西を問わず

不论古今中外 - 中国語会話例文集

彼と2度雑談した．

我跟他聊过两次。 - 白水社 中国語辞典

泰山の南側のふもと．

泰山南麓 - 白水社 中国語辞典

ひどく雑然としている．

乱杂不堪 - 白水社 中国語辞典

登山家，アルピニスト．

爬山家 - 白水社 中国語辞典

機構が雑然としている．

机构庞杂 - 白水社 中国語辞典

面と向かって謝罪する．

当面谢罪 - 白水社 中国語辞典

腹を割ってざっくばらんに話をする．

打开天窗说亮话。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった．

他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ．

她戏称王老师是个书呆子。 - 白水社 中国語辞典

討論の参考材料

讨论的参考资料 - 中国語会話例文集

伝統的な手細工品

传统手工艺术品 - 中国語会話例文集

両親共に健在である．

父母双全 - 白水社 中国語辞典

普通預金，当座預金．

活期储蓄 - 白水社 中国語辞典

登山電車，ケーブルカー．

爬山电车 - 白水社 中国語辞典

セイロン（現在は‘斯里兰卡’）．

锡兰 - 白水社 中国語辞典

疑心暗鬼になる．

疑心生暗鬼((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

封建主義の残党．

封建余孽 - 白水社 中国語辞典

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。

虽然还不成熟，但是我会竭尽全力的。 - 中国語会話例文集

いくら名裁判官でも家庭のいざこざを処理するのは難しい，家庭のもめ事は他人には処理できない．

清官难断家务事((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

きまざまなポイントに即座に対応できます。

能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集

ことわざとは先人たちの経験によるものだ。

谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集

お前という人はどうしてこんなにぞんざいなのか！

你这个人怎么这么奘！ - 白水社 中国語辞典

（真相を隠し人に悟られないように）わざとはったりをかける，わざとまやかしの手を使って人をごまかす．

故弄玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

今日も示唆に富んだ言葉をありがとうございます。

今天也非常感谢您富有启发性的话语。 - 中国語会話例文集

いざというとき、保険料の払い込みが免除されます。

非常时期，会免除保险费的缴纳。 - 中国語会話例文集

迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。

衷心感谢您迅速的联络。 - 中国語会話例文集

事前にご連絡頂き、まことにありがとうございました。

非常感谢您事先进行联络。 - 中国語会話例文集

本日はありがとうございます。今後ともよろしく。

今天谢谢你了。今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

彼がわざとそうしたとは思いません。

我不认为他是故意那么做的。 - 中国語会話例文集

重大な時期，いざという時，肝心かなめの時．

关键时刻 - 白水社 中国語辞典

現在、東京に居ます。

现在住在东京。 - 中国語会話例文集

突然膝が痛み出す。

突然膝盖疼。 - 中国語会話例文集

担保用特別口座

抵押用特别账户 - 中国語会話例文集

窃盗の冤罪を負う

背负了偷窃的冤罪。 - 中国語会話例文集

比叡山を訪れる。

拜访了比叡山。 - 中国語会話例文集

現在、仕事中です。

现在在工作。 - 中国語会話例文集

初めての富士登山

第一次登富士山。 - 中国語会話例文集

飾り灯ろう見物をする．

看花灯 - 白水社 中国語辞典

父母は共に健在です．

父母都健在。 - 白水社 中国語辞典

ケーブルカー，登山鉄道．

缆车铁道 - 白水社 中国語辞典

ケーブルカー，登山鉄道．

缆索铁道 - 白水社 中国語辞典

人材を登用する．

任用人材 - 白水社 中国語辞典

経済的に浸透する．

实行经济渗透。 - 白水社 中国語辞典