「ざんと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ざんとの意味・解説 > ざんとに関連した中国語例文


「ざんと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15159



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 303 304 次へ>

飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした.

飞机连翻了三个跟头。 - 白水社 中国語辞典

彼女は続けざまにとんぼ返りを打った.

她翻了一串跟头。 - 白水社 中国語辞典

用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む.

渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典

ぴかぴかっと稲妻が空をつんざいた.

几道闪电划破了天空。 - 白水社 中国語辞典

やつはわざと会場を混乱させた.

这个人故意搅乱会场。 - 白水社 中国語辞典

(見学・調査で)表面的にざっと見るだけで終わる.≒走马观花.

跑马观花((成語)) - 白水社 中国語辞典

いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.

无理取闹 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと低く沈んだ声を出して話をする.

他故意沙哑着嗓子说话。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとごたごたを引き起こし,混乱を招いた.

他故意制造事端,引起混乱。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人類にとって欠くべからざる物質である.

氧气是人类所不能缺少的东西。 - 白水社 中国語辞典


いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.

无理取闹 - 白水社 中国語辞典

彼は王さんをひとしきりあざけりののしった.

他把老王笑骂了一通。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな説が入り交じっている,諸説紛々としている.

众说纷纭((成語)) - 白水社 中国語辞典

返信が遅くなって誠に申し訳ございません。

回复晚了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

検討時間が長くなり申し訳ございません。

很抱歉研讨那么长时间。 - 中国語会話例文集

私はこういう人にはたいへんうんざりする.

我对这种人非常厌烦。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!

什么事你就直打直地说吧! - 白水社 中国語辞典

それはとても残酷な事だった。

那是很残酷的事情。 - 中国語会話例文集

とても残業が多い仕事です。

是经常要加班的工作。 - 中国語会話例文集

現在の仕事と将来像

现在的工作和未来的生活 - 中国語会話例文集

長期にわたって兵を養うのはいざという時に役立てるためである,いざという時に役に立つように日ごろからじっくり準備を整えておく.

养兵千日,用兵一时(朝)。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

志のない人は志のある人を防ぎ難い,志のない人は志のある人に勝てない.

无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典

ユーザBが不正に当該外部記憶装置50を取得し、暗号化されたファイルのユーザ情報をユーザAからユーザBに改ざんする。

用户 B非法获取该外部存储装置 50,将加密文件中的用户信息从用户 A窜改为用户 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

残念ながら、と言っておこうか。

我只能说遗憾吧。 - 中国語会話例文集

これはとても残念な結果である。

这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集

それはとても残念です。

那是非常遗憾的。 - 中国語会話例文集

それをとっても残念に思う。

我觉得那个很令人遗憾。 - 中国語会話例文集

残念なことに他の事例もある。

遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集

それはなんと複雑なのでしょう。

那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集

それはすごく斬新だと思った。

我认为那个非常新颖。 - 中国語会話例文集

それは少し残念なことです。

那非常的可惜啊。 - 中国語会話例文集

そのことを残念に思っています。

我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集

それをとても残念に思う。

我觉得那个非常遗憾。 - 中国語会話例文集

彼に会えないことが残念だ。

我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集

私は新聞と雑誌を買います。

我买报纸和杂志。 - 中国語会話例文集

水餃子を食べたことがありません。

没吃过水饺。 - 中国語会話例文集

とても残念に思います。

我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

デザイン担当の佐藤です。

我是负责设计的佐藤。 - 中国語会話例文集

それはとても残念です。

那真是太遗憾了。 - 中国語会話例文集

ビザを取った事がありません。

我没有拿到过签证。 - 中国語会話例文集

金銭財貨を浪費することを防ぐ.

防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典

国家経済と人民の生活.

国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典

権勢・財力にこびること・人.

势利眼 - 白水社 中国語辞典

両親ともに健在である.

父母双全 - 白水社 中国語辞典

父母は2人とも健在である.

父母双双健在。 - 白水社 中国語辞典

遠い親戚より近くの他人.

远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

荷車の刻んだ轍はとても深い.

大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。

对正调皮的少年来说是残酷的话。 - 中国語会話例文集

今回はそのテストを受ける必要はございません。

您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ございません。

未能及时联系,真诚地向您表示抱歉。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 303 304 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS