「ざんにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やくざ，遊び人．

无业游民 - 白水社 中国語辞典

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

それにはうんざりだ。

对那个厌烦了。 - 中国語会話例文集

ぞんざいにけりをつける．

草率了事 - 白水社 中国語辞典

ぞんざいにけりをつける．

草率收兵((成語)) - 白水社 中国語辞典

髪にかんざしを挿す．

头发上插上簪儿。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに5点取った．

连得五分。 - 白水社 中国語辞典

避妊用座薬．

避孕栓 - 白水社 中国語辞典

タンザニア．

坦桑尼亚 - 白水社 中国語辞典

彼らはひざざぶとんにひざをのせて祈った。

他膝盖跪在膝垫上祈祷。 - 中国語会話例文集

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

悲惨にもさんざん殴打される．

惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典

残忍な手口．

残忍的手段 - 白水社 中国語辞典

残忍なやり方．

毒辣的手法 - 白水社 中国語辞典

何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！

何必费这样傻劲！ - 白水社 中国語辞典

何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか．

何必过问这些闲事。 - 白水社 中国語辞典

慚愧に堪えない．

羞惭不勘 - 白水社 中国語辞典

帰りなんいざ！田園まさに荒れなんとして，なんぞ帰らざる？

归去来兮！田园将芜，胡不归？ - 白水社 中国語辞典

この3ムーの畑がむざむざと彼にぶんどられてしまった．

这三亩地生生给他霸占去了。 - 白水社 中国語辞典

陰険で残忍である．

阴险毒辣 - 白水社 中国語辞典

本当に残念です。

我真的很可惜。 - 中国語会話例文集

在任期間の短い役人．

露水官 - 白水社 中国語辞典

本当に残念です．

实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。

你特意来日本我很高兴。 - 中国語会話例文集

人のあざけりを招く，人にあざけられる．

令人齿冷 - 白水社 中国語辞典

他人の家庭のいざこざにかかわるな．

你不要问别人的家庭纠纷。 - 白水社 中国語辞典

完全に混ざりきらなくてよい。

不用完全混合。 - 中国語会話例文集

現在大学院に在籍しています。

现在在上研究生。 - 中国語会話例文集

母の言葉にうんざりしました。

我厌烦了妈妈的话。 - 中国語会話例文集

君の愚かさにはうんざりだ。

受够了你的愚蠢。 - 中国語会話例文集

今の仕事にうんざりしている。

厌烦了现在的工作 - 中国語会話例文集

誠に申しわけございません。

真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

手紙の字が実にぞんざいである．

信上的字迹太潦草。 - 白水社 中国語辞典

そんなに大ざっぱではいけない！

别这么马马虎虎的！ - 白水社 中国語辞典

続けざまに弾丸を発射した．

射了一排子弹 - 白水社 中国語辞典

ここは何年か続けざまに被災した．

这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典

誠に申し訳ございません．

死罪死罪！ - 白水社 中国語辞典

あの人にはもううんざりする．

那个人厌气得很。 - 白水社 中国語辞典

雑種不妊性．

杂种不育性 - 白水社 中国語辞典

暫定議事日程．

暂定议程 - 白水社 中国語辞典

財務責任者．

财务主管 - 白水社 中国語辞典

現在のところ、その後の進捗は特にございません。

在那之后，目前还没有什么进展。 - 中国語会話例文集

わざわざ私に布団をたたませないで。

不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集

これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする．

过去的纠纷从此一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに何日か曇りであった．

一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと他人にぬれぎぬを着せる．

他有意给人栽赃。 - 白水社 中国語辞典

私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．

我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典

新聞社が取材に来る。

报社来采访。 - 中国語会話例文集

犯罪に加担する。

袒护犯罪。 - 中国語会話例文集