| 例文 |
「しあにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
喜ばしくも太平の世に会い，国家は安泰にして人民は平穏である．
欣逢治世，国泰民安。
- 白水社 中国語辞典
紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．
蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典
それを提出した後に、メールであなたに連絡します。
把那个提交之后，会用邮件通知你。 - 中国語会話例文集
安楽死は本人に有益であり，また社会にも有益である．
安乐死有益于本人，也有益于社会。 - 白水社 中国語辞典
楽しみにしていたのにありませんでした。
明明期待着但是什么也没有。 - 中国語会話例文集
心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません．
承蒙您热情接待，不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典
あなたが提示した認証情報は正しくありません。
你提供的认证信息不正确。 - 中国語会話例文集
あなたと知り合えて、ほんとうに幸せでした。
能认识你真的很幸福。 - 中国語会話例文集
それは私には新鮮であり、また懐かしくもある。
那个对我来说又新鲜有怀念。 - 中国語会話例文集
あなたの回答に関して、私は質問があります。
关于你的回答，我有疑问。 - 中国語会話例文集
あなたにご迷惑をお掛けして申し訳ありません。
我对给您添了麻烦而感到很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたにいろいろと依頼して申し訳ありません。
非常抱歉向你委托了各种的事情。 - 中国語会話例文集
（…は）さしあたってほうっておく，さしあたって問題にしない．
姑且搁起 - 白水社 中国語辞典
あなたに確認してほしい項目があります。
有想让你确认的项目。 - 中国語会話例文集
あなたに確認して欲しいことがある。
有想向你确认的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに確認して欲しいことがあります。
我有希望你确认的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに確認して欲しいことがあります。
我有想和你确认的事。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問に回答します。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問にお答えします。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
あなたは私を元気にしてくれる。
你把我变得开朗。 - 中国語会話例文集
あなたに私のパソコンを貸します。
把我的电脑借给你。 - 中国語会話例文集
私には少し時間があります。
我有点时间。 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意に感謝いたします。
感谢你的好意。 - 中国語会話例文集
あなたのご協力に感謝します。
非常感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
あなたの努力に感謝します。
感谢你的努力。 - 中国語会話例文集
あなたに感謝しています。
非常感谢您。 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意に感謝いたします。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
あなたのご配慮に感謝します。
我感谢你的关照。 - 中国語会話例文集
あなたの質問に回答します。
我来回答你的问题。 - 中国語会話例文集
あなたに1つ信じて欲しいです。
我有件事希望你能相信。 - 中国語会話例文集
あなたに支援をお願いしたい。
我想请你帮忙。 - 中国語会話例文集
あなたの協力に感謝します。
感谢你的帮助。 - 中国語会話例文集
あなたは今年何歳になりましたか？
你今年多少岁了？ - 中国語会話例文集
あなたは今年何歳になりましたか？
你今年几岁？ - 中国語会話例文集
あなたの協力に感謝します。
感谢你的协助。 - 中国語会話例文集
あなたの対応に感謝します。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
あなたのご協力に感謝します。
感谢你的合作。 - 中国語会話例文集
電車でスリにあいました。
我在电车上碰见了扒手。 - 中国語会話例文集
我々もあなたに感謝しています。
我们也很感激你。 - 中国語会話例文集
あなたの配慮に感謝します。
感谢你的关心。 - 中国語会話例文集
写真にはカラーと白黒がある．
照片有彩色的和黑白的。 - 白水社 中国語辞典
牛の鼻に鉄輪を通してある．
牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご厚情に感謝します．
多谢您的盛意。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にある人を推薦した．
我给他荐了一个人。 - 白水社 中国語辞典
清廉にして正直である．
清廉正直 - 白水社 中国語辞典
節回しが変化に富み滑らかである．
委曲婉转 - 白水社 中国語辞典
私は手元にまだ少し金がある．
我腰里还有些钱。 - 白水社 中国語辞典
私は君に少し文句がある．
我对你有点儿意见。 - 白水社 中国語辞典
清廉にして正直である．
清廉正直 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
