「しいな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。

很高兴你能记住我。 - 中国語会話例文集

あなたが私の絵を見てくれて嬉しい。

很高兴你看了我的画。 - 中国語会話例文集

あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。

很高兴你对我的工作有兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。

很高兴你替我拍了照片。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言ってもらえると、私も嬉しいです。

你能这么说我也很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを喜んでもらえて私は嬉しい。

你能对那个感到满意，我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通り、彼は飛行機に詳しい。

正如你所说，他对飞机很了解。 - 中国語会話例文集

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。 - 中国語会話例文集

またあなたにお会いできて嬉しいです。

我很高兴能再次见到你。 - 中国語会話例文集

忙しい為、最近スキーをしていない。

我因为很忙所以最近没有滑雪。 - 中国語会話例文集

私はあなたに正しい情報を与えた。

我给了你正确的消息。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

昨天貌似有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。

你这次的旅行计划非常的棒。 - 中国語会話例文集

あなたは新しい仕事を探した方が良いですよ。

你还是找份新工作比较好。 - 中国語会話例文集

あなたは毎日楽しいことはありますか。

你每天都有开心的事情吗? - 中国語会話例文集

あなたがこれを気に入ってくれてすごく嬉しいです。

我很高兴你能喜欢这个。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを好きだと言ってくれてすごく嬉しいです。

我非常高兴你说你喜欢这个。 - 中国語会話例文集

あなたたちには死力を尽くして欲しい。

希望你们尽自己最大的力量。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通り、それは正しい。

就像你说的，那个是正确的。 - 中国語会話例文集

貴女ほど美しい女性はいない。

没有比您更漂亮的女性了。 - 中国語会話例文集

貴方は何か欲しい物がありますか。

您有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

あなたがこの写真を好きで嬉しい。

你喜欢那张照片让我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらえて嬉しい。

能收到你的信我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたから良い返事をもらえて嬉しいです。

很高兴能收到你的好的答复。 - 中国語会話例文集

あなたと連絡を取ることが出来て嬉しいです。

能与你取得联系我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを参考にして頂けると嬉しいです。

如果那个能对你有所借鉴我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

私はあなたからのメールが非常にうれしい。

我很开心收到你的邮件。 - 中国語会話例文集

私はあなたに正座の美しさを知ってほしい。

我想让你知道日式跪坐的美丽。 - 中国語会話例文集

私はあなたに明日までにそれを終えてほしい。

我希望你明天之前结束那个。 - 中国語会話例文集

彼が元気になって、私は本当に嬉しい。

他恢复了精神我真的很开心。 - 中国語会話例文集

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。 - 中国語会話例文集

あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。

能和你度过愉快的时间真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたが嬉しいと、私はとても幸せです。

你高兴的话我会很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたが私たちを覚えていてくれてうれしいです。

很高兴你能记得我们。 - 中国語会話例文集

あなたと時間を共有できて、私は嬉しいです。

我很开心能跟你共度时光。 - 中国語会話例文集

あなたにはいつかそれを食べて欲しいと思います。

想让你什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集

こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。

能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集

それから、みんなは楽しい毎日を過ごしました。

然后，大家每天都过得很快乐。 - 中国語会話例文集

もしそれが本当ならば、私に教えて欲しい。

如果那是真的的话，我想请你告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを喜んでくれて嬉しいです。

我很开心你能喜欢那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを喜んでくれて大変嬉しいです。

我特别开心你能喜欢那个。 - 中国語会話例文集

あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。

听到你的好消息我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが楽しんでくれて嬉しいです。

你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。

我很开心你对我的照片感兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたが私を覚えていてくれると嬉しいです。

如果你能记得我的话，我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。

听说你要来日本我特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたが来てくれた事がとても嬉しいです。

你能来我特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたが来てくれてとても嬉しいです。

你能来我特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。

能和你一起度过很有意义的时间，我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを喜んでもらえて嬉しいです。

我很高兴你能很开心地收到那个。 - 中国語会話例文集