「しおさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

請求書を送ってください。

请发送账单。 - 中国語会話例文集

書類はPDFで送って下さい。

资料请用PDF发送。 - 中国語会話例文集

あなたの本名を教えて下さい。

请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集

いくつか教えてください。

请告诉我几个。 - 中国語会話例文集

サンプルの有無を教えてください。

请告诉我有没有样品。 - 中国語会話例文集

スペルを教えて下さいませんか？

能告诉我拼写吗？ - 中国語会話例文集

確認後、教えてください。

确认之后请告诉我。 - 中国語会話例文集

送金先を教えてください。

请告诉我收款人。 - 中国語会話例文集

いつできるか教えてください。

请告诉我什么时候能完成。 - 中国語会話例文集

差額の理由を教えて下さい。

请告诉我有差额的原因。 - 中国語会話例文集

以下を私に送って下さい。

请把以下内容发送给我。 - 中国語会話例文集

下の階へ降りてください。

请降到下面一层。 - 中国語会話例文集

どうか教えてください。

无论如何请告诉我。 - 中国語会話例文集

感想を教えてください。

请告诉我感想。 - 中国語会話例文集

その請求書を送って下さい。

请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集

加工内容を教えて下さい。

请告诉我加工的内容。 - 中国語会話例文集

その違いは何か教えてください。

请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集

私を空港まで送ってください。

请把我送到机场。 - 中国語会話例文集

歳入と歳出が同じである．

岁入与岁出相等。 - 白水社 中国語辞典

温室を建てて，野菜を栽培する．

建造温室，种植蔬菜。 - 白水社 中国語辞典

湖の中央に小さい島がある．

湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典

氷で冷やしたサイダー．

冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典

財布を落とした．

把钱包丢掉了。 - 白水社 中国語辞典

再編を推し進める．

进行改组 - 白水社 中国語辞典

その才能を惜しむ．

矜惜其才 - 白水社 中国語辞典

賢才を推して用いる．

举用贤才 - 白水社 中国語辞典

不細工な顔をしている．

没长着好脸子。 - 白水社 中国語辞典

台湾の送り先を再度教えて下さい。

请再次告诉我台湾的发送地址。 - 中国語会話例文集

ご乗車の際は、整理券をお取りください。

上车的时候，请您拿整理券。 - 中国語会話例文集

避難経路は実際に歩いてお確かめ下さい。

请实际走一下避难经路确认一下。 - 中国語会話例文集

お支払いの際にポイントカードをご提示ください。

结账的时候请出示积分卡。 - 中国語会話例文集

または最寄の各支店までお問い合わせください。

又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集

式次第について、事前に目を通しておいて下さい。

请事先看一看仪式的流程。 - 中国語会話例文集

帰国されましたら王先生によろしくお伝えください．

回国后请替我向王先生问候。 - 白水社 中国語辞典

腰を下ろしお茶でも1杯飲んで，腹立ちを鎮めなさい！

坐下来喝杯茶，压压气儿吧！ - 白水社 中国語辞典

メールを再度お送りします。

再次发送邮件。 - 中国語会話例文集

もし可能であれば、計画の詳細を教えてください。

如果可能的话，请告诉我计划的细节。 - 中国語会話例文集

それはあなたが修正をして、再度教えてください。

请你修改那个再次告诉我。 - 中国語会話例文集

もう少し詳細を教えてください。

请再告诉我一些详细内容。 - 中国語会話例文集

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

下一次您到这附近，请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

最後お送りしたEメールに対して弁解させて下さい。

请让我对最后发出的一封电子邮件进行辩白。 - 中国語会話例文集

もしお薦めがあるならば、教えてください。

如果你有推荐的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事における役職を教えてください。

请告诉我你工作上的职务。 - 中国語会話例文集

それが終わり次第私にお知らせください。

那个一结束就请通知我。 - 中国語会話例文集

安くておいしい料理店を教えてください。

请告诉我又便宜有好吃的店。 - 中国語会話例文集

その資料に目を通しておいてください。

请浏览一下那份文件。 - 中国語会話例文集

差し支えなければ、解約のご理由をお教え下さい。

如果方便的话，请您告诉我解约的理由。 - 中国語会話例文集

どうぞ（私に代わって）王さんによろしくお伝えください．

请替我向老王问好。 - 白水社 中国語辞典

社長，どうかお慈悲をおかけください，人減らしをするにしても私の首は切らないでください．

经理，您行行好，您要裁人也不能裁我。 - 白水社 中国語辞典

承認がおりるまでお待ちください。

在得到批准前请等待。 - 中国語会話例文集