意味 | 例文 |
「しお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
参加者が多ければ多いほど良い。
参加者越多越好。 - 中国語会話例文集
お礼に食事をおごります。
请客吃饭以表答谢。 - 中国語会話例文集
お身体にお気をつけください。
请注意您的身体。 - 中国語会話例文集
下記のお知らせをお読みください。
请您读读下述的通知。 - 中国語会話例文集
何卒お見知りおき下さい。
以后就算认识了,请多指教!√ - 中国語会話例文集
私たちはお昼におでんを食べた。
我们中午吃了关东煮。 - 中国語会話例文集
このことが私をおどおどさせた.
这使我踧踖不安了。 - 白水社 中国語辞典
お金をここでお確かめください.
请把钱当面点清 - 白水社 中国語辞典
数多くの学生,数多くの弟子.
莘莘学子 - 白水社 中国語辞典
おのおのその職務をつかさどる.
各司其事((成語)) - 白水社 中国語辞典
大きな‘鸭儿梨’は多汁である.
大鸭儿梨一兜水儿。 - 白水社 中国語辞典
色々とお手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
给您添了很多麻烦,请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数おかけいたしますがどうぞよろしくお願いいたします。
虽然会很麻烦但是还请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
麻烦您了,还请多多关照。 - 中国語会話例文集
皆様にはお手数をおかけいたしますが宜しくお願い致します。
给大家添麻烦了,请多指教。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けいたしますが、御確認の程宜しくお願い致します。
麻烦您,请确认。 - 中国語会話例文集
お近づきのしるしに差し上げます。
给您熟悉的标志。 - 中国語会話例文集
明日、原紙をお渡しします。
明天我把蜡纸给你。 - 中国語会話例文集
薬お出ししましょうか。
我来把药拿出来吧。 - 中国語会話例文集
今日は宜しくお願いしします。
今天拜托你了。 - 中国語会話例文集
君,少しおとなしくしなさい!
你老实点儿! - 白水社 中国語辞典
しゃくし定規に原則を押し通す.
死板地运用原则 - 白水社 中国語辞典
彼はおしのふりをしだした.
他装起哑巴来了。 - 白水社 中国語辞典
お支払い後こちらで商品をお渡しします。
支付后,我们会交付商品。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。
给你添麻烦了,还请你多多照顾。 - 中国語会話例文集
お母さんとお話ししながらご飯を食べていました。
和妈妈边说话边吃饭。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけしますが宜しくお願いします。
很抱歉给您添麻烦了,敬请多多关照。 - 中国語会話例文集
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
可以请问您的名字吗? - 中国語会話例文集
お手数お掛け致しまして申し訳ございません。
非常抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
お皿をお下げしてもよろしいでしょうか。
我能把盘子收了吗? - 中国語会話例文集
はい。新しいお茶をお持ちしましょうか。
好的。我再拿一杯茶来吧。 - 中国語会話例文集
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼,请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
計画の趣旨はおおむね理解しました。
大概理解了计划的要旨。 - 中国語会話例文集
昨日はお誘いをお断りして申し訳ありませんでした。
抱歉昨天拒绝了您的邀请。 - 中国語会話例文集
ぜひお願いします!よろしくお願いします!
拜托,拜托!((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
お伺いしましたがお留守で残念でした.
造访未遇甚怅 - 白水社 中国語辞典
(押し寄せる勢いが激しい→)猛烈な勢いで押し寄せる.
来势很猛。 - 白水社 中国語辞典
(多く被害者に同情して)心中平然としておれない.
于心不忍((成語)) - 白水社 中国語辞典
(少し声を大きくして→)もう少し大きな声で話す.
大一点儿声说 - 白水社 中国語辞典
お風呂に入りましたか?
洗澡了吗? - 中国語会話例文集
お会計してください。
请结账。 - 中国語会話例文集
少々お待ちください。
请稍事等待。 - 中国語会話例文集
今日もお願いします。
今天也拜托了。 - 中国語会話例文集
500円のお返しです。
找您500日元。 - 中国語会話例文集
5階までお越しください。
请至5楼。 - 中国語会話例文集
確認をお願いします。
拜托您进行确认。 - 中国語会話例文集
秘密にしておきます。
先保密。 - 中国語会話例文集
彼は大忙しです。
他特别忙。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですね。
好久不见。 - 中国語会話例文集
ではお待ちしてます。
那我等您。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |