| 意味 | 例文 |
「しがって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
畔が縦横に走っている．
阡陌纵横
- 白水社 中国語辞典
皆が関心を持っている話題．
热门话题 - 白水社 中国語辞典
果物がちょうど市に出回っている．
水果正上着市。 - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
局長が責任を負って審査する．
由局长负责审查。 - 白水社 中国語辞典
刑期が終わって釈放される．
刑满释放 - 白水社 中国語辞典
兵士が陣地を守っている．
战士守着阵地。 - 白水社 中国語辞典
年をとって体が衰える．
年迈体衰 - 白水社 中国語辞典
心配事があって寝つけない．
心理有事睡不着。 - 白水社 中国語辞典
彼は素質がひどく劣っている．
他素质太差。 - 白水社 中国語辞典
足が立ち疲れてだるくなった．
腿站酸了。 - 白水社 中国語辞典
人々が共通に知っていること．
人所共知 - 白水社 中国語辞典
ツバメが軒下を飛び交っている．
燕子在屋檐下穿来穿去。 - 白水社 中国語辞典
この話は筋が通っていない．
这句话不通。 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っていない．
文章写得不通。 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
身体が完全にそろっている．
身体完具 - 白水社 中国語辞典
事のいきさつは彼が知っている．
事情的委曲他是知道的。 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っている．
文理通顺 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っていない．
文理不顺 - 白水社 中国語辞典
2つの屋敷が前後に連なっている．
两个院子前后相连。 - 白水社 中国語辞典
花の上の露がまだ滴っている．
花上露犹泫。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって出動する．
寻机出动 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって進攻する．
寻机进攻 - 白水社 中国語辞典
ただ私だけが持っていない！
繄我独无！ - 白水社 中国語辞典
桃やスモモが生い茂っている．
桃李荫翳 - 白水社 中国語辞典
指揮が方法にかなっている．
指挥有方 - 白水社 中国語辞典
山の上には草木が生い茂っている．
山上草木郁郁。 - 白水社 中国語辞典
橋のたもとに人が1人立っている．
桥头站立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
話に筋道が通っていない．
言语支离 - 白水社 中国語辞典
この事だったら，彼はきっと承諾してくれるよ，私が保証してもよい．
这件事，他一定能答应，我敢打包票。 - 白水社 中国語辞典
母が掃除をしていたとき、私は皿を洗っていました。
在母亲大扫除的时候我洗了盘子。 - 中国語会話例文集
資料を確認してくださってありがとうございました。
谢谢你帮我确认了资料。 - 中国語会話例文集
資料を確認してくださってありがとうございました。
感谢您确认资料。 - 中国語会話例文集
もし、あなたがそれを知っていれば私に教えてください。
如果你知道那个的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。
很高兴你替我拍了照片。 - 中国語会話例文集
どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。
我无论如何都想和那个人掏心掏肺地交谈。 - 中国語会話例文集
あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。
我很开心你对我的照片感兴趣。 - 中国語会話例文集
以前使っていた電子レンジが壊れてしまいました。
以前使用的微波炉坏掉了。 - 中国語会話例文集
あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。
你说你很高兴，我也很高兴。 - 中国語会話例文集
私は心中うれしくて全身がほてった．
我浑身发热，心里欢喜。 - 白水社 中国語辞典
子供がスズメをおもちゃにして死なせてしまった．
小孩儿把麻雀玩弄死了。 - 白水社 中国語辞典
医師が検査してみると，はたして肝炎だった．
医生一检查，果然是肝炎。 - 白水社 中国語辞典
車台はとても丈夫である，がっしりしている．
车架子挺硬棒。 - 白水社 中国語辞典
よくもまあ私のデマを飛ばしやがって！覚悟しておけよ！
敢给我造谣！你找死呀！ - 白水社 中国語辞典
したがって、あるULリソースが無駄遣いされるかもしれない。
因此，一些 UL资源可能被浪费。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。
但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。
我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集
私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。
我正在发愁新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集
彼がインドに行ってしまうことが悲しい。
他去了印度我感到很伤心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
