| 意味 | 例文 |
「しきい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2558件
かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．
神采奕奕((成語))
- 白水社 中国語辞典
（機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し）火点．
火力点 - 白水社 中国語辞典
生き生きとして情趣に富む，生き生きとして風情がある．
生动有致 - 白水社 中国語辞典
いくつかの実施形態では、しきい値423およびしきい値425は共にプログラム可能である。
在一些实施例中，阈值 423和阈值 425均是可编程的。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、色文字の画素について、処理部は、色を6色（赤色：Rだけが大きい値、緑色：Gだけが大きい値、青色：Bだけが大きい値、水色：G及びBが大きい値、赤紫色：R及びBが大きい値、黄色：R及びGが大きい値）に分類し、原稿中にいくつの色が存在するかを計数する。
此外，对于彩色文字的像素，处理部将颜色分类为六种颜色 (红色：仅 R大的值，绿色：仅 G大的值，蓝色：仅 B大的值，淡蓝色：G和 B大的值，紫红色：R和 B大的值，黄色：R和G大的值 )，计数原稿中存在多少种颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集
ライン708は、しきい値レベルを表している。
线 708表示阈值水平。 - 中国語 特許翻訳例文集
大きい声でたくさん応援しました。
我大声地喊了好多次加油。 - 中国語会話例文集
（情勢などが）生き生きとして活気にあふれる，生き生きとしている．
生动活泼 - 白水社 中国語辞典
生き生きとして活気にあふれる，生き生きとしている．
生动活泼 - 白水社 中国語辞典
楽しみは（これより大きいものはない→）この上なし．
乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典
それを聞いて安心しました。
我听了那个之后就安心了。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しました。
听了那个我就安心了。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しました。
我听说那个放心了。 - 中国語会話例文集
それを聞いて私は混乱しました。
听到那个我很混乱。 - 中国語会話例文集
そんな話は聞いてない。
没听那些话。 - 中国語会話例文集
私は黄色が好きです。
我喜欢黄色。 - 中国語会話例文集
話を聞いていますか？
你在听说话吗? - 中国語会話例文集
一瞬の気づき
一瞬间的认识 - 中国語会話例文集
私に聞いてください。
请询问我。 - 中国語会話例文集
私も彼に聞いています。
我也在问他。 - 中国語会話例文集
兵を率いて出征する．
率兵出征 - 白水社 中国語辞典
さっき稲妻が走った．
刚才打了一个闪。 - 白水社 中国語辞典
階級的異分子．
阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典
生き生きと仕事をする．
活泼泼地工作 - 白水社 中国語辞典
ビーフステーキ．≒［煎］牛排．
牛扒 - 白水社 中国語辞典
隊を率いて出撃する．
率队出击 - 白水社 中国語辞典
特殊体型向き衣類．
特体服装 - 白水社 中国語辞典
奇異な衣服を禁止する．
禁异服 - 白水社 中国語辞典
黄色がかった褐色．
赭黄色 - 白水社 中国語辞典
志望を書き入れる．
填写志愿 - 白水社 中国語辞典
偏差しきい値Wkは、K×σkと定義される。
偏差阈值 Wk定义为 K×σk。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は私に話し声が大きいと腹を立てている．
他嗔着我说话声音大。 - 白水社 中国語辞典
野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい．
野心可谓其大无比。 - 白水社 中国語辞典
このところ進歩が大きいでしょうね．
这一向进步不小吧？ - 白水社 中国語辞典
私は仕事が比較的忙しい。
我的工作比较忙。 - 中国語会話例文集
もう少ししたら彼に聞いてみます。
再过一会问他。 - 中国語会話例文集
すばしこくて生き生きしている．
灵巧活泼 - 白水社 中国語辞典
すばしこくて生き生きしている．
灵巧活泼 - 白水社 中国語辞典
別々のしきい値がある場合があり、別々のしきい値もまた、第1のしきい値検出器120Aと第2のしきい値検出器120Bの間で設定可能である場合がある。
在第一阈值检测器 120A与第二阈值检测器 120B之间可存在单独的阈值，其也可为可配置的。 - 中国語 特許翻訳例文集
UI例400は、上限しきい値フィールド404、第1の中間しきい値フィールド406、第2の中間しきい値フィールド408、下限しきい値フィールド410も含む。
示例性 UI 400还包括上阈值字段 404、第一中间阈值字段 406、第二中间阈值字段 408和下阈值字段 410。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般に、しきい値66は値0に設定される。
通常，将阈值 66设定为值零 (0)。 - 中国語 特許翻訳例文集
つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。
冒昧地向您请教，您几岁了？ - 中国語会話例文集
もう少し大きいカバンを見せてください。
请给我看更大一点的包。 - 中国語会話例文集
これよりももう少し大きい鞄はありますか？
有比这个再稍微大一些的皮包吗？ - 中国語会話例文集
もう少し大きいものはありますか。
有再稍微大一点的东西吗？ - 中国語会話例文集
容量が大きい為、数回に分けて添付します。
因为容量很大，所以请分成几次添附。 - 中国語会話例文集
この商店街は、西日本で一番規模が大きいです。
这个商店街是西日本规模最大的。 - 中国語会話例文集
先進国と新興国間での技術格差が大きい。
发达国家和新兴国家的技术差别很大。 - 中国語会話例文集
まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。
还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集
かごの中から大きいリンゴを選んで取り出しなさい．
把筐里的苹果拣大个儿的拿出来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
