「しきど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひどい雨が降りしきる．

大雨下个不了。 - 白水社 中国語辞典

胸がしきりにどきどきする，しきりに胸騒ぎがする．

心里直打鼓。 - 白水社 中国語辞典

郷土意識．

地域观念 - 白水社 中国語辞典

流動資金．

活动资金 - 白水社 中国語辞典

道路標識．

交通标志 - 白水社 中国語辞典

道具一式．

全套工具 - 白水社 中国語辞典

流動資金．

流动资产 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．

神聊一通 - 白水社 中国語辞典

烈士共同墓地．

烈士公墓 - 白水社 中国語辞典

意識を取り戻す．

恢复神志 - 白水社 中国語辞典

原始共同体．

原始公社 - 白水社 中国語辞典

保存し記録にとどめる．

存档备案 - 白水社 中国語辞典

移動式家屋，組み立て式家屋．

活动房屋 - 白水社 中国語辞典

窓の外は雨がしきりと降る．

窗外雨潸潸。 - 白水社 中国語辞典

指導の仕方がよろしきを得ている．

领导有方 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりドンドンドンと戸をたたく音［がする］．

一阵嘭嘭嘭的敲门声。 - 白水社 中国語辞典

彼の意識が戻る。

他的意识恢复了。 - 中国語会話例文集

感動する式だった。

是感动的仪式。 - 中国語会話例文集

問答式の講義

讨论形式的课程 - 中国語会話例文集

ご認識通りです。

就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集

流動しない資金．

沉淀资金 - 白水社 中国語辞典

政治意識の度合い．

觉悟程度 - 白水社 中国語辞典

指導上の知識才能．

领导才能 - 白水社 中国語辞典

空冷式発動機．

气冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

意識がだんだん戻る．

神志逐渐清醒。 - 白水社 中国語辞典

通し切符．↔单程票．

全程票 - 白水社 中国語辞典

嫁入り道具一式．

全份妆奁 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）傾斜標識．

斜度标 - 白水社 中国語辞典

液冷式発動機．

液冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

資金回転の速度．

周转的速度 - 白水社 中国語辞典

組織的な行動．

有组织的行动 - 白水社 中国語辞典

労働組合組織．

工会组织 - 白水社 中国語辞典

それはどのような組織ですか？

那是什么样的组织？ - 中国語会話例文集

どんな形式でも構いません。

什么形式都没关系 - 中国語会話例文集

原始共同体制度の名残．

原始公社制的残余 - 白水社 中国語辞典

家屋はどれも旧式である．

房屋都是老式的。 - 白水社 中国語辞典

わらなどで編んだ敷き物・覆い．

草苫子 - 白水社 中国語辞典

どうか少し気を利かしてください．

请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典

宗廟の儀式をつかさどる役所．

太常寺 - 白水社 中国語辞典

（‘比喻’‘对偶’‘排比’などの）修辞方式．

修辞格 - 白水社 中国語辞典

（スポーツなどの）公式記録．

正式记录 - 白水社 中国語辞典

時間どおりに勤務し休憩する．

按时作息 - 白水社 中国語辞典

どんなに感謝しても感謝しきれません。

不管怎么感谢都无法表达谢意。 - 中国語会話例文集

（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部．

组织部 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう．

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

遠方からひとしきり雷がとどろいて来た．

远处滚来一阵雷鸣。 - 白水社 中国語辞典

この事はどうしてごまかしきることができようか？

这件事你怎么瞒得过去？ - 白水社 中国語辞典

私はどうしてもこのしきたりを破らねばならない．

我非破这个例不可。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりどらを打ち鳴らし，皆を集合させた．

筛了一阵锣，把大伙儿集合起来。 - 白水社 中国語辞典

子どもは口を開けてしきりに笑う．

孩子张着嘴笑个不停。 - 白水社 中国語辞典