| 意味 | 例文 |
「しきり」を含む例文一覧
該当件数 : 273件
しきりに笑う，笑いが止まらない．
笑个不停
- 白水社 中国語辞典
ひとしきりぺちゃくちゃしゃべる．
乱呱嗒一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりにばか笑いしている．
他一个劲地憨笑。 - 白水社 中国語辞典
額からしきりに汗が噴き出している．
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
しきりに大きなため息をつく．
浩叹不已 - 白水社 中国語辞典
痛くてしきりにウンウンうなる．
痛得直哼哼。 - 白水社 中国語辞典
痛くて彼はしきりに叫んでいる．
疼得他直叫唤。 - 白水社 中国語辞典
勝報がしきりに伝わって来る．
捷报频传 - 白水社 中国語辞典
ヤギがメエーメエーとしきりに鳴く．
山羊咩咩叫个不停。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに外へ人を追い出す．
他们直往外撵人。 - 白水社 中国語辞典
しきりに酒杯を挙げて祝う．
频频举杯祝贺。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり無責任なことを言う．
乱说一气 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきりからかった．
大家拿他取了一下乐儿。 - 白水社 中国語辞典
酔ってひとしきり乱れる．
撒了一阵酒疯。 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりあざ笑った．
洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典
窓の外は雨がしきりと降る．
窗外雨潸潸。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．
神聊一通 - 白水社 中国語辞典
食べたくてしきりに舌なめずりする．
馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典
腹を立ててしきりにじだんだを踏む．
气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりいい加減なことを言う．
瞎说一通 - 白水社 中国語辞典
彼はひとしきりためらった．
他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典
朝雨がひとしきり降った．
早上下了一阵雨。 - 白水社 中国語辞典
星はしきりに瞬いている．
星星直眨巴眼儿。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり拍手の音が響いた．
响起了一阵掌声。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり議論を交わす．
进行一场争论 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきり問い詰めた．
大家把他追问了一番。 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりぶん殴る．
把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典
仕切りの内側
隔板的内侧 - 中国語会話例文集
彼は腹を立ててひげがしきりに震えた，彼はひげをしきりに震わせて怒った．
他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典
私はひとしきり胸のむかつきを感じ，しきりに胃液を吐く．
我感到一阵恶心，直吐苦水。 - 白水社 中国語辞典
押し切りで切る．
用铡刀切。 - 白水社 中国語辞典
仕切りがあるのですか？
有间隔吗？ - 中国語会話例文集
仕切り帳，伝票のつづり．
发票本 - 白水社 中国語辞典
彼は怒って（しきりに跳ね上がる→）身を打ち震わせた．
他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典
魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる．
鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典
今更後悔しても間に合わない，しきりに後悔する．
后悔不迭 - 白水社 中国語辞典
ゆらゆら揺らいで止まらない，しきりにゆらゆら動く．
飘忽不定 - 白水社 中国語辞典
揺れ動いて止まらない，しきりに揺れ動く．
摇摆不定 - 白水社 中国語辞典
雨粒が木に落ちて，木の葉がしきりに揺れ動く．
雨点落在树上，树叶不停地颤动。 - 白水社 中国語辞典
彼は走ったのでしきりにあえいでいる．
他跑得直喘。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ野卑な言葉でしきりにののしりわめいている．
村的野的一劲儿叫骂。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事がしきりと気にかかる．
我心里直嘀咕这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててしきりに足を踏み鳴らした．
他气得直跺脚。 - 白水社 中国語辞典
彼女はひとしきり不平をぶちまけた．
她发了一阵子牢骚。 - 白水社 中国語辞典
船体がしきりに揺れだし，転覆しそうであった．
船身不停地摇动起来，好像就快翻覆了。 - 白水社 中国語辞典
大雪が降りしきり，道行く人も跡を絶つ．
大雪纷飞，行人绝迹。 - 白水社 中国語辞典
立冬を過ぎると，大雪がしきりに降る．
一过立冬，大雪纷纷。 - 白水社 中国語辞典
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ．
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典
腹が減って腹がしきりにグーグーと鳴る．
饿得肚子咕噜咕噜地直叫。 - 白水社 中国語辞典
2つの目はしきりにくるくる動き，言葉にならなかった．
两眼直骨碌，说不上话来了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
