「しきん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は金髪に憧れる。

我向往着金发。 - 中国語会話例文集

この分析手法

这个分析手法 - 中国語会話例文集

適切な選択肢

合适的选项 - 中国語会話例文集

スキャン１の終了

扫描1的结束 - 中国語会話例文集

電流刺激の応用

电刺激的应用 - 中国語会話例文集

語用論の教科書

语用学的教科书 - 中国語会話例文集

社会的な貢献

社会上的贡献 - 中国語会話例文集

暗殺者と共謀する。

与暗杀者共谋。 - 中国語会話例文集

君は熟練者だ。

你是一个熟练的人。 - 中国語会話例文集

私はとても元気です。

我很好。 - 中国語会話例文集

私はいたって元気です。

我很好。 - 中国語会話例文集

でも私は元気です。

但是我很有精神。 - 中国語会話例文集

それは新記録です。

那个是新记录。 - 中国語会話例文集

少年は息を止めた。

少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集

使用料金が安い。

使用费用很便宜 - 中国語会話例文集

出荷遅れが顧客の製品ラインの停止を引き起こしたと聞いて非常に残念です。

非常遗憾听说发货延迟引起了顾客的生产线的停止。 - 中国語会話例文集

走れ！警官が来てるぞ。

快跑！警察来了。 - 中国語会話例文集

水分の再吸収

水分的再吸收 - 中国語会話例文集

今日私は沢山寝た。

我今天睡了好多。 - 中国語会話例文集

2週間の休暇をとる。

休息两周。 - 中国語会話例文集

種菌を調合する

调和培养菌 - 中国語会話例文集

毎月家賃を支払う。

每个月付房租。 - 中国語会話例文集

快進撃を続ける。

继续快速攻击。 - 中国語会話例文集

ガス料金の支払い

燃气费的支付 - 中国語会話例文集

車検の時期です。

是汽车检查的时间了。 - 中国語会話例文集

最近調子が良い。

最近状态很好。 - 中国語会話例文集

私は金が必要である。

我需要钱。 - 中国語会話例文集

大陸規模の現象

大陆范围的现象 - 中国語会話例文集

地質化学的変化

地球化学变化 - 中国語会話例文集

喫煙室で煙草を吸う。

在吸烟室吸烟。 - 中国語会話例文集

持ち出すことは禁止です。

禁止带出。 - 中国語会話例文集

至急、電話下さい。

非常紧急，请给我打电话。 - 中国語会話例文集

一括で認識されます。

总括起来理解。 - 中国語会話例文集

粘液状の腫瘍

粘液性肿瘤 - 中国語会話例文集

印象的だった？

很有印象吗？ - 中国語会話例文集

骨の不均質性

骨骼的不均质性。 - 中国語会話例文集

新宿駅で降ります。

在新宿站下车。 - 中国語会話例文集

至急ご連絡ください。

请赶快联系我。 - 中国語会話例文集

納期は9週間です。

缴纳期限是9个星期。 - 中国語会話例文集

タンパク質キナーゼ

蛋白质致活酶 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟处在哪里？ - 中国語会話例文集

本日が締切です。

今天截止。 - 中国語会話例文集

感動する式だった。

是感动的仪式。 - 中国語会話例文集

三葉虫の化石

三叶虫的化石 - 中国語会話例文集

心境を読まれにくい。

心情难以被读懂。 - 中国語会話例文集

他人の目を意識する。

在意别人的看法。 - 中国語会話例文集

問答式の講義

讨论形式的课程 - 中国語会話例文集

月曜日は出勤です。

星期一上班。 - 中国語会話例文集

新コーナーに期待する。

期待新的环节。 - 中国語会話例文集

引き続き相手側の出方を見守るなど、慎重に判断していく方針です。

继续观察对手的出击方式等，是进行慎重判断的方针。 - 中国語会話例文集