「しごせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しごせんの意味・解説 > しごせんに関連した中国語例文


「しごせん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6160



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>

申し訳ありませんが、ご協力をお願いします。

非常抱歉,请求您的协助。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけし申し訳ありません

很抱歉给你们添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご連絡が大変遅れまして申し訳ありません

非常抱歉很晚才联系您。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけして申し訳ありません

很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない.

洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたのご希望にお応えできず申し訳ございません

我们很抱歉没能满足您的希望。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたのご希望にお応えできず誠に申し訳ございません

我们诚挚地抱歉没能满足您的希望。 - 中国語会話例文集

弊社のサービスにご満足いただけず、大変申し訳ございません

本公司的服务没能让您满意,真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません

对于您的亲切,我都不知如何表示感谢。 - 中国語会話例文集

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。

因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集


ご希望の勤務条件に合う職種は弊社にはございません

我们公司没有符合您想要的条件的工种。 - 中国語会話例文集

彼はすごいサッカー選手です。

他是很厉害的足球选手。 - 中国語会話例文集

先生と一緒にご飯を食べた。

我和老师一起吃了饭。 - 中国語会話例文集

今頃、仙台でお仕事ですね。

你现在这个时候再仙台工作吧。 - 中国語会話例文集

私は中国語の電子辞書を持っていません

我没有中文电子词典。 - 中国語会話例文集

もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか?

如果有空的话,一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集

契約書送付が遅くなり申し訳ございません

非常抱歉合同很晚才发送。 - 中国語会話例文集

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。 - 中国語会話例文集

私たちは今日の午後何をしなければなりませんか。

我们今天下午必须要做什么呢? - 中国語会話例文集

あなたのご親切は決して忘れません

我绝不会忘了你对我的照顾。 - 中国語会話例文集

私たちの対応が遅く申し訳ございません

抱歉我们处理得迟了。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなって大変申し訳ございません

回复晚了真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません

我们很抱歉没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。

可以和你商量一下吗? - 中国語会話例文集

ご自分自身のことについて話していただけませんか?

可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集

私も中国語を勉強しなくてはなりませんね。

我也不得不学习中文呢。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなって誠に申し訳ございません

回复晚了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

私はりんごしか使った事がありません

我只用过苹果。 - 中国語会話例文集

心配をかけて申し訳ございません

抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集

一緒に中国語の勉強をしませんか?

不一起学习汉语吗? - 中国語会話例文集

ご提示いただけない場合は診察できませんのでご了承下さい。

不出示的话就无法进行诊断,敬请谅解。 - 中国語会話例文集

あなたのご期待に沿うことが来出ず申し訳ございません

很抱歉,我没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

ご連絡が大変遅くなり、まことに申し訳ございません

我回复得太迟了,真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ご返済のない場合は、しかるべき方法に訴える他はございません

载不还款的情况下,只能采取相应措施控告你了。 - 中国語会話例文集

私は洗練された英語は喋れません

我不能讲出非常精致的英语。 - 中国語会話例文集

先日はお電話できずに申し訳ございませんでした。

前些日子没能给您打电话真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

なお、選考に関してのご質問は、一切回答しませんのでご了承ください。

现在,关于选拔的问题一律不予答复,请您谅解。 - 中国語会話例文集

長い間御迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。

对不起给您添了很长时间的麻烦。 - 中国語会話例文集

私は中国語をうまく話す自信がありません

我没有流利地说中文的自信。 - 中国語会話例文集

私はまだ中国語の辞書を持っていません

我还没有中文词典。 - 中国語会話例文集

お力添えできず申し訳ございません

真抱歉没能帮上忙。 - 中国語会話例文集

説明不足で申し訳ございません

抱歉我的说明不足。 - 中国語会話例文集

私と一緒に晩ご飯食べませんか?

不和我一起吃晚饭吗? - 中国語会話例文集

お返事が遅くなり大変申し訳ございません

回信晚了万分抱歉。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をかけて、すみませんでした。

给您添麻烦,太对不起了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くて申し訳ございません

很抱歉回复您晚了。 - 中国語会話例文集

対応が遅くなり申し訳ございません

很抱歉很晚才处理。 - 中国語会話例文集

面倒を掛けて申し訳ございません

很抱歉我给您填了麻烦。 - 中国語会話例文集

彼女は今日の午後何をしなければなりませんか。

她在今天下午必须做什么? - 中国語会話例文集

連絡が遅くなって申し訳ございません

抱歉联络晚了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS