「ししくする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ししくするの意味・解説 > ししくするに関連した中国語例文


「ししくする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1177



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

耳を傾け恭しく拝聴する

倾耳而听((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は朝から晩まで忙しくする

他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

捜査するよう厳しく命じる.

严命缉查 - 白水社 中国語辞典

彼は朝から晩まで忙しくする

他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

彼らは時に優しく、時に厳しく選手を指導する

他们时而温柔时而严厉地指导选手。 - 中国語会話例文集

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する

他们时而温柔时而严格地指导选手。 - 中国語会話例文集

(夜になるまで一日じゅう忙しくする→)朝から晩まで一日じゅう忙しくする

他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

彼らは、時に優しく、時に厳しく指導する

他们会时而温柔时而严厉地教导。 - 中国語会話例文集

彼らは時に優しく、時に厳しく指導する

他们有时会温柔地,而有时会严厉地指导。 - 中国語会話例文集

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない.

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典


しく自分の過ちを反省する,自己批判する

沉痛地检讨自己的错误 - 白水社 中国語辞典

(相手の好意によってあることを実現してもらおうとして)渡りをつけて親しくする,接触して親しくする

联络感情 - 白水社 中国語辞典

苦楽を共にし,苦難を共にする

同甘苦,共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典

カードの不正利用を防止する仕組みを提供する

提供防止卡的不正当使用的计划。 - 中国語会話例文集

これらの各部が実行する処理については、後で詳しく説明する

稍后详细解释要由各个组件执行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU14が実行する処理については、後で詳しく説明する

稍后将会详细地描述由 CPU 14执行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが正しく作動することを確認しました。

我确认了那个在正常运作。 - 中国語会話例文集

楽しい歌や談笑,楽しく歌い談笑する

欢歌笑语((成語)) - 白水社 中国語辞典

上記の仕組みを構成する

组成上述结构。 - 中国語会話例文集

足首に装具を装着する

在脚踝上装矫形器。 - 中国語会話例文集

行く末を考えて,(寒くないのに身震いする→)恐ろしくぞっとする

瞻念前途,不寒而栗。 - 白水社 中国語辞典

RFID識別子(好ましくはRFID 111に対応する);

RFID标识符(优选与RFID 111对应); - 中国語 特許翻訳例文集

信号処理回路3について詳しく説明する

详细描述信号处理电路 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らがOSを新しくする計画をしています。

他们计划着更新OS。 - 中国語会話例文集

またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。

倘若还有见面的机会请多多指教。 - 中国語会話例文集

私は顧客と親しくするなと言われた。

我被告知不要与客户过于亲密。 - 中国語会話例文集

安らかに暮らし楽しく働く,安居楽業する

安居乐业((成語)) - 白水社 中国語辞典

己を厳しく律し,人には寛容の心で接する

严以律己,宽以待人((成語)) - 白水社 中国語辞典

己を厳しく律し,人には寛容の心で接する

严以律己,宽以待人((成語)) - 白水社 中国語辞典

君がもし1度反省するなら,恥ずかしく思うはずである.

你若是内省一下,当会感到惭愧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない.

她搞托儿所的工作不适合。 - 白水社 中国語辞典

公と私の関係を正しく処理する

正确处理公与私的关系。 - 白水社 中国語辞典

彼のかんしゃくは激しく,誰の好意も無にする

他肝火挺旺,谁的帐都不买。 - 白水社 中国語辞典

母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている.

妈妈怨小明多嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼は指導者にするにはふさわしくない.

他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典

日本でも貧しくて死亡する人は多いです。

在日本也有很多人因贫困而死。 - 中国語会話例文集

今年は新しく営業マンを採用する予定です。

今年打算录用新的营业员。 - 中国語会話例文集

人民内部の矛盾を正しく処理する

正确处理人民内部矛盾。 - 白水社 中国語辞典

すべての正しくない思想や行為と闘争をする

同一切不正确的思想和行为作斗争。 - 白水社 中国語辞典

私はうれしくて心が浮き浮きする

我心里乐得开了花。 - 白水社 中国語辞典

(学問・事業などが)目覚ましく発展進歩する

突飞猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない.

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

彼は都市で貧しく生活するのが関の山である.

他只能贫寒地生活在城市里。 - 白水社 中国語辞典

(正しくない考えから発生する)思想問題.

思想问题 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ.

他是一个不懂得体贴自己妻子的人。 - 白水社 中国語辞典

(各種の事物が)目まぐるしく変化する

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

政治と実務の関係を正しく処理する

正确处理政治与业务的关系 - 白水社 中国語辞典

彼のユーモアはまさしく風刺劇の風格と一致する

他的幽默正与讽刺剧的风格一致。 - 白水社 中国語辞典

図9および図10については、後から詳しく説明する

将在后面详细说明图 9和图 10。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部111の動作をさらに詳しく説明する

进一步对控制部 111的动作进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS