| 意味 | 例文 |
「ししゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19626件
会社が創業50周年の年に入社しました。
我在公司创立50周年的那年进了公司。
- 中国語会話例文集
今日は自転車がパンクしてタクシーで出社した。
今天自行车爆胎，打车去了公司。 - 中国語会話例文集
1000借金して，既に600返したが，なお400借金している．
借款一千，已还六百，尚欠款四百。 - 白水社 中国語辞典
厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトの責任者は、研究者であって製造者でない。
这个企划的责任人是研究人员不是制造人员。 - 中国語会話例文集
弊社は御社の納入業者の1社を友好的買収により獲得することになっている。
我公司决定通过善意收购来获得贵公司供应商的一个公司。 - 中国語会話例文集
（あなたのひざ元に何人お子さんがいらっしゃるか？→）何人のお子さんと一緒に住んでいらっしゃいますか？
您跟前有几个小孩子？ - 白水社 中国語辞典
しかし、放射線を照射することが万能薬ではない。
照放射线不是万能药。 - 中国語会話例文集
A社は100%減資を行った後、会社再生をしました。
在减少100%的资金后，A公司死而复生了。 - 中国語会話例文集
我が社の新しい社長が就任されました。
我们公司的新董事长上任了。 - 中国語会話例文集
会社が収集した他社の組織表
公司收集其他公司的组织表。 - 中国語会話例文集
車掌と車掌助手が何かで口論していた。
乘务员和乘务员助手在争论着什么。 - 中国語会話例文集
私も英語でしゃべることができないと返答しました。
我也回答说我不会说英语。 - 中国語会話例文集
私たちはベンチに座って少しおしゃべりをした。
我们坐在长椅上说了一会儿话。 - 中国語会話例文集
今年の社員賞―Glenn Staceyが今年の賞の受賞者です。
今年员工奖的获奖者者是Glenn Stacey。 - 中国語会話例文集
私はあなたとおしゃべりばかりしてしまった．
我光顾和你唠了。 - 白水社 中国語辞典
年はとっても，足腰はまだしゃんとしている．
年纪虽老，腿脚还利落。 - 白水社 中国語辞典
王君は…と面白おかしく言った，…としゃれを飛ばして言った．
小王俏皮地说…。 - 白水社 中国語辞典
社内管理者および社外管理者にも、ユーザIDが与えられている。
对于公司内管理者还是公司外管理者都提供了用户 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
社内管理者と社外管理者とが共同で作業を行う場合がある。
有时公司内管理者和公司外管理者共同进行作业。 - 中国語 特許翻訳例文集
100 車載機（制御装置）
100 车载机 (控制装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
契約者の変更
合同方的变更 - 中国語会話例文集
会社へ行きません。
不去公司。 - 中国語会話例文集
達者でいておくれ。
请保重。 - 中国語会話例文集
汽車はありますか？
有火车吗？ - 中国語会話例文集
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
会社のコンサルタント
公司的顾问 - 中国語会話例文集
広告を作る会社
做广告的公司 - 中国語会話例文集
入社日が決まった。
入社日定了。 - 中国語会話例文集
車両総重量
车辆总重量 - 中国語会話例文集
感謝する必要はない。
没必要感谢。 - 中国語会話例文集
今は会社です。
我现在在公司。 - 中国語会話例文集
ホンモノと影武者
本人和替身。 - 中国語会話例文集
お前さんも達者でな。
你也很能干啊。 - 中国語会話例文集
別の会社に行く。
去别的公司。 - 中国語会話例文集
注射は嫌いです。
我讨厌打针。 - 中国語会話例文集
あなたは医者ですか？
你是医生吗？ - 中国語会話例文集
僕は社長になりたい。
我想当社长。 - 中国語会話例文集
自動車を運転する。
驾车。 - 中国語会話例文集
冷淡な殺人者
冷酷的杀人犯 - 中国語会話例文集
右派の憲法学者
右派宪法学者 - 中国語会話例文集
前ボタンのシャツ
前面带扣子的衬衫 - 中国語会話例文集
情報管理責任者
信息管理责任人 - 中国語会話例文集
車輪が回転する。
车轮旋转。 - 中国語会話例文集
心から感謝する。
从心底感谢。 - 中国語会話例文集
責任者のサイン
责任人的签名 - 中国語会話例文集
何時に会社を出ますか。
你几点来公司？ - 中国語会話例文集
他社のベンチマーク
别的公司的基准程序 - 中国語会話例文集
企業の担当者
企业的负责人。 - 中国語会話例文集
お医者さんに相談する。
和医生商量。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
