「しじやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

市場に冷やかしに行く．

逛市场 - 白水社 中国語辞典

恭しくお辞儀をする．

敛衽而拜 - 白水社 中国語辞典

この人物はくみしやすい．

此人易与。 - 白水社 中国語辞典

彼女は聞くや否やいっそうやきもきしだした．

她一听就更急性。 - 白水社 中国語辞典

つや消しの真珠色

发暗的珍珠色 - 中国語会話例文集

技術改革がやや初歩的だ．

技术革新比较低级。 - 白水社 中国語辞典

彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている．

她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。 - 白水社 中国語辞典

主役を演じる．

扮主角 - 白水社 中国語辞典

主役を演じる．

演主角 - 白水社 中国語辞典

飲食や日常生活．

饮食起居 - 白水社 中国語辞典

青写真を焼く．

晒蓝图 - 白水社 中国語辞典

まず最初におみくじをやりました。

我首先抽了签。 - 中国語会話例文集

恭しく従順にする．

拱手低眉((成語)) - 白水社 中国語辞典

約束を重んじる，安請け合いはしない．

重然诺 - 白水社 中国語辞典

秋耕は1寸深くすると，肥やしを1度やるのと同じだ．

秋耕深一寸，如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典

常務取締役．

常务董事 - 白水社 中国語辞典

PH値指示薬．

氢离子浓度指示药 - 白水社 中国語辞典

通商条約．

通商条约 - 白水社 中国語辞典

味わってごらんなさい，ひんやり冷たくて，飢えや渇きをいやします．

你尝尝，凉凉的，止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典

彼女は主役を演じる．

她饰演主角。 - 白水社 中国語辞典

彼にひじ鉄を食らわしてやった．

给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典

実際に即した堅実なやり方．

实事求是的作风 - 白水社 中国語辞典

彼女の髪はよくすいてつやつやしている．

她的头梳得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔は赤くつやつやしている．

他的脸红红润润的。 - 白水社 中国語辞典

（怪しい風や深い霧→）人を誤った方向に導く事物．

妖风迷雾((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の容貌は麗しくつややかである．

她的面容清秀圆润。 - 白水社 中国語辞典

一時期やかましく騒ぎ立てる．

鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典

注意して授業や講演を聞く．

用心听讲 - 白水社 中国語辞典

おれがやつらをやっつけられなかったら（自分の李を姓としない→）首をやる！

我打不垮他们不姓李。 - 白水社 中国語辞典

主に学習や経験によって得られた人格や教養．

文化素质 - 白水社 中国語辞典

おやおや，上物だ，賞味させてくださいよ！

喔唷，崭货，让我尝尝！ - 白水社 中国語辞典

核拡散防止条約．

防止核扩散条约 - 白水社 中国語辞典

10時に会う約束をした。

约好十点见面。 - 中国語会話例文集

慈悲深く優しい心根．

菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典

彼女は質朴でかつしとやかである．

她朴实而柔媚。 - 白水社 中国語辞典

植樹をして風や砂を遮る．

植树造林，遮挡风沙。 - 白水社 中国語辞典

色彩が入り交じって美しく輝く．

光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はやや当惑し，困ったような表情を浮かべた．

他有点窘，尴尬着脸儿。 - 白水社 中国語辞典

この意気地なし，このようにやっつけてやらなきゃ！

这个肉头，就该这么整治！ - 白水社 中国語辞典

7時に予約をしました。

7点时进行了预约。 - 中国語会話例文集

彼女は賢くて思いやりがある。

她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集

牛や羊が（群れを成す→）たくさんいる．

牛羊成群。 - 白水社 中国語辞典

（兄や弟がなく）私1人だけだ．

我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典

音曲や女色におぼれる．

耽于声色 - 白水社 中国語辞典

主役の演技がまずく，舞台にやじが飛ぶ．

主角技艺不佳，压不住台。 - 白水社 中国語辞典

成人してから親のありがたみにようやく気付く。

成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集

事実を前にして彼はやむなく過ちを認めた．

在事实面前他只好承认错误。 - 白水社 中国語辞典

上級機関の指示の実施に当たっては（文字どおりにやる→）手抜かりなくやる，厳密にやる．

执行上级指示不打折扣。 - 白水社 中国語辞典

地獄に落としてやろうか？

要我把你扔下地狱吗？ - 中国語会話例文集

疾病や虚弱体質

疾病或者虚弱体质 - 中国語会話例文集