| 例文 |
「しせいかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11247件
有資格証明書の申請
有资格证明书的申请
- 中国語会話例文集
精神を集中して注意深く聞く．
凝神谛听 - 白水社 中国語辞典
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
角化嚢胞性歯原性腫瘍
牙源性角化囊性瘤 - 中国語会話例文集
世間を避けて隠れ住む人，隠棲者．
隐逸之士 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに何かくれるように強制してはいない。
我没有强迫你给我什么。 - 中国語会話例文集
せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。
占用了您难得的休息日，对不起。 - 中国語会話例文集
その修正を確認しました。
我确认了那个修订。 - 中国語会話例文集
その請求書を確認しました。
我确认了那个账单。 - 中国語会話例文集
その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。
那位老师温暖的倾听了我的烦恼。 - 中国語会話例文集
この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい．
这块大理石质地细密，花纹美丽。 - 白水社 中国語辞典
（政治的自覚が高く仕事の水準が高い高級知識分子を指し）赤い専門家．
红色专家 - 白水社 中国語辞典
静止画写真画像の拡大
静止画面照片的放大 - 中国語会話例文集
縫線核として知られる細胞
以中缝核而被所知的细胞 - 中国語会話例文集
彼はこの問題について細かく深い分析をした．
他对这个问题进行了透彻的分析。 - 白水社 中国語辞典
私たちは英語で計画書を作成していません。
我们还没有用英语制作计划书。 - 中国語会話例文集
まだ私たちは英語で計画書を作成していません。
我们还没有用英语写计划书。 - 中国語会話例文集
深く反省いたしております。
我在进行深刻的反省。 - 中国語会話例文集
正確な数値しか含みまない。
只包含正确的数值。 - 中国語会話例文集
図は正確な縮尺率ではない。
涂的缩小比例不正确。 - 中国語会話例文集
各自でPCの設定をして下さい。
请各自设定电脑。 - 中国語会話例文集
各自でPCの設定をお願いします。
请各自设定电脑。 - 中国語会話例文集
地勢が高くて乾燥している．
地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典
彼は郭先生の教え子です．
他是郭老的学生。 - 白水社 中国語辞典
彼女は親切な人だが，とかく余計なお節介をやく．
她是热心人，就是爱张道。 - 白水社 中国語辞典
問い合わせをいただいていた内容を確認しました。
确认了您询问的内容。 - 中国語会話例文集
（楽しむ資格がない→）もったいない，これ以上の幸せはない．
消受不起 - 白水社 中国語辞典
計画が敵に知られては，せっかくの苦心も水の泡だ。
既然计划被敌人知道了，一片苦心都打了水漂了。 - 中国語会話例文集
せっかくのお申し出ではございますが、現状では必要ありません。
虽然是您难得的申请，但是从现状来看是不需要的。 - 中国語会話例文集
性格が良い人なのか心配だ。
担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集
何ごとも恐れない革命精神．
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している．
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
政治体制改革は経済改革に新しい活力を与える．
政改赋与经改新活力。 - 白水社 中国語辞典
政治体制改革は経済改革に新しい活力を与える．
政改赋予经改新活力。 - 白水社 中国語辞典
洗濯物しても良いか確認する。
确认是否需要洗。 - 中国語会話例文集
計画を推し進める必要性
推进计划的必要性 - 中国語会話例文集
私達は主体性を確立する。
我们确立主体性。 - 中国語会話例文集
私の仕事は生産計画です。
我的工作是生产计划。 - 中国語会話例文集
烈士たちの革命精神を学ぶ．
学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典
彼は革命に対して功績がある．
他对革命有功。 - 白水社 中国語辞典
落花生を多く収穫した。
收获了很多花生。 - 中国語会話例文集
（値上げ・値下げして）価格を修正する．
调整价格 - 白水社 中国語辞典
とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。
无论如何我努力过每一天。 - 中国語会話例文集
我々は院生養成計画を制定した．
我们制出了研究生培养计划。 - 白水社 中国語辞典
指導性計画（政府が示すガイドラインとしての指標）．
指导性计划 - 白水社 中国語辞典
彼女の精神レベルは高くない。
她的精神境界不高。 - 中国語会話例文集
私は性格が悪いと思う。
我觉得我性格不好。 - 中国語会話例文集
私って性格が暗いのかな？
我的性格阴郁吗？ - 中国語会話例文集
改修計画を作成する
制定修改计划。 - 中国語会話例文集
反革命集団の派閥体制．
反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
