意味 | 例文 |
「しせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたたちは素晴らしい女性です。
你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集
1番乗りを果たした男性
最先到达的男性 - 中国語会話例文集
大きな歓声が上がっていました。
响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集
人の流れを制御します。
控制人员往来。 - 中国語会話例文集
塩麹の発酵食肉製品
盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集
先生はとてもいい声をしている。
老师声音很好听。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
お詫びとともに訂正します。
向您致以歉意,同时会进行订正。 - 中国語会話例文集
お詫びを込めて訂正します。
怀着歉意,进行订正。 - 中国語会話例文集
制度に準拠した規則
以制度为基准的规则 - 中国語会話例文集
全く反省していない。
你完全没有反省。 - 中国語会話例文集
見積り作成をお願いします。
麻烦制作预算。 - 中国語会話例文集
健やかなご成長をお祈りします。
祈祷健康成长。 - 中国語会話例文集
人生は楽しんだ者勝ち。
快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集
考えを整理しておいてください。
请整理思绪。 - 中国語会話例文集
赤字が修正箇所です。
红色的字是修改的地方。 - 中国語会話例文集
伊藤先生はとてもやさしい。
伊藤老师很温柔。 - 中国語会話例文集
赤字が修正箇所です。
红字是修改的地方。 - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄很小。 - 中国語会話例文集
大衆の道徳の矯正者
纠正群众道德的人。 - 中国語会話例文集
彼は先生として働いています。
他作为老师工作着。 - 中国語会話例文集
8月は実家に帰省します。
8月回老家。 - 中国語会話例文集
おびただしい数の流星
大量的流星 - 中国語会話例文集
真面目な男性を探しています。
我在找踏实的男人。 - 中国語会話例文集
真摯で誠実な方です。
你是一个真挚并且诚实的人。 - 中国語会話例文集
ハワイの生活は満喫した?
好好享受了在夏威夷的生活吗? - 中国語会話例文集
私たちの商売が成功する。
我们会做成生意。 - 中国語会話例文集
もう少しで完成です。
还有一点就完成了。 - 中国語会話例文集
蟻が大量に発生している。
正在产生大量的蚂蚁。 - 中国語会話例文集
あなたの生活を楽しんでね。
你要享受你的生活啊。 - 中国語会話例文集
感性で買い物をします。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
夏休みで大阪に帰省しています。
我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集
少し間抜けな性格です。
我是有点笨笨的性格。 - 中国語会話例文集
日本の生活には慣れましたか?
你习惯了日本生活吗? - 中国語会話例文集
それが女性を美しくする。
那使女性美丽。 - 中国語会話例文集
その日にちを訂正します。
我会修改那个日期。 - 中国語会話例文集
それを頑張って達成したい。
我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集
今日から生理になりました。
我今天开始是生理期。 - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
彼はどんな青年でしたか。
他是个什么样的年轻人呢? - 中国語会話例文集
当社は製造卸業である。
我公司属于制造零售业。 - 中国語会話例文集
製造部を担当しています。
我正在负责制造部。 - 中国語会話例文集
誠実な対応をお願いします。
请诚实应对。 - 中国語会話例文集
腫瘍細胞の浸透性
肿瘤细胞的渗透性 - 中国語会話例文集
その製品は錆びなくなりました。
那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集
私の刺青を見たいですか。
你是想看我的刺青吗? - 中国語会話例文集
君は成功するかもしれない。
你可能会成功。 - 中国語会話例文集
彼は元気に成長した。
他茁壮成长了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |