日中中日:

しせいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

刺青

読み方しせい,いれずみ

中国語訳文身,刺青
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳刺花纹
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳文身雕青,刺青
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

刺青の概念の説明
日本語での説明入れ墨[イレズミ]
肌にほりつけた模様
中国語での説明刺青
刻在皮肤上的图案
文身,刺青
皮肤上刺上图
英語での説明tattoo
a pattern put on the skin by tattooing

史生

読み方しせい

中国語訳史生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳下级秘书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

史生の概念の説明
日本語での説明史生[シセイ]
律令制において,史生という,下級書記官の職

史生

読み方しせい

中国語訳史生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳下级秘书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

史生の概念の説明
日本語での説明史生[シセイ]
律令制において,史生という,下級書記官の職にある人

司政

読み方しせい

中国語訳司政
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳执政
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

司政の概念の説明
日本語での説明経世[ケイセイ]
世の中を治め,まとめる
中国語での説明治世,经世,政治
掌管国家行政
英語での説明run
to manage or control a country

司政

読み方しせい

中国語訳司政
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳掌管行政
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

司政の概念の説明
日本語での説明司政[シセイ]
ある地域行政つかさどること

四声

読み方しせい

中国語訳四声
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

四声の概念の説明
日本語での説明四声[シセイ]
四声という,漢字声調

四姓

読み方しせい

中国語訳四个阶级
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

四姓の概念の説明
日本語での説明四姓[シセイ]
(インドで)四つ階級

四姓

読み方しせい

中国語訳四姓
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

四姓の概念の説明
日本語での説明四姓[シセイ]
日本史において,特に取り上げられる四つの姓

四生

読み方しせい

中国語訳四生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳生物的四种生存方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

四生の概念の説明
日本語での説明四生[シセイ]
仏教において,生物四つ生まれ

四聖

読み方しせい

中国語訳四圣四圣人
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳世界上四位圣人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

四聖の概念の説明
日本語での説明四聖[シセイ]
世界の代表的な4人の聖人

姉婿

読み方あねむこ,しせい

中国語訳姐夫
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

姉婿の概念の説明
日本語での説明姉婿[アネムコ]
姉の婿である間柄の人
中国語での説明姐夫,姊丈
姐姐的丈夫的关系的
姐夫
身为姐姐的丈夫这一关系的

姿勢

読み方しせい

中国語訳姿势形体姿容
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

姿勢の概念の説明
日本語での説明姿勢[シセイ]
体のかっこう
英語での説明posture
the posture of a person's body

姿勢

読み方しせい

中国語訳态度
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

姿勢の概念の説明
日本語での説明物腰[モノゴシ]
人に応対する態度
中国語での説明态度,言谈,举止
待人接物态度
英語での説明manner
manner of behaving towards other people

姿勢

読み方しせい

中国語訳架势架式
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

姿勢の概念の説明
日本語での説明姿勢[シセイ]
動作態度
英語での説明goings
an attitude or an action

姿勢

読み方しせい

中国語訳态势姿态
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

姿勢の概念の説明
日本語での説明態勢[タイセイ]
物事対す身がまえ態度
中国語での説明姿态,态势
事物的姿态,态度
英語での説明pose
a manner of feeling and behaving

市井

読み方しせい

中国語訳俗世
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳世上
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係全同義関係

市井の概念の説明
日本語での説明市井[シセイ]
俗世間

市井

読み方しせい

中国語訳市井
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳人烟密集地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

市井の概念の説明
日本語での説明集落[シュウラク]
人家群がりまっている所
中国語での説明集居地
人家聚集的地方
英語での説明city
a place with dense population

市井

読み方しせい

中国語訳市井
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳大街小巷街头巷尾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

市井の概念の説明
日本語での説明巷間[コウカン]
世間のこと
中国語での説明街巷之间,街头巷尾
社会

市制

読み方しせい

中国語訳城市制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

市制の概念の説明
日本語での説明市制[シセイ]
市の制度

市勢

読み方しせい

中国語訳市的形势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

市勢の概念の説明
日本語での説明市勢[シセイ]
市の政治経済社会全般にわたる情勢

市政

読み方しせい

中国語訳市政
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

市政の概念の説明
日本語での説明市政[シセイ]
市の行政

施政

読み方しせい

中国語訳施政
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

施政の概念の説明
日本語での説明施政[シセイ]
実際に行う政治

死生

読み方しせい,しにいき

中国語訳生死
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳生与死
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

死生の概念の説明
日本語での説明死生[シセイ]
死ぬことと生きること
中国語での説明死生
生存死亡

死生

読み方しせい

中国語訳死生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

死生の概念の説明
日本語での説明死生[シセイ]
死ぬか生きるかという状態

氏姓

読み方しせい

中国語訳姓氏
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

氏姓の概念の説明
日本語での説明氏姓[シセイ]
氏と姓

私生

読み方しせい

中国語訳私生
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

私生の概念の説明
日本語での説明私生[シセイ]
嫡出でないこと
中国語での説明私生
正室所生
英語での説明illegitimate birth
the condition of giving birth to an illegitimate child

私製

読み方しせい

中国語訳私人制造品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

私製の概念の説明
日本語での説明私製[シセイ]
民間で私的に作ったもの

私製

読み方しせい

中国語訳私人制造
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

私製の概念の説明
日本語での説明私製[シセイ]
民間で私的に作ること

紙製

読み方しせい

中国語訳纸制品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

紙製の概念の説明
日本語での説明紙製[シセイ]
紙を原料として製作したもの

紙製

読み方しせい

中国語訳纸制
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

紙製の概念の説明
日本語での説明紙製[シセイ]
紙を原料として製作すること

至正

読み方しせい

中国語訳至正
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳正确的
中国語品詞区別
対訳の関係説明文

至正の概念の説明
日本語での説明至正[シセイ]
この上もなく正しいこと

至精

読み方しせい

中国語訳至精
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳非常精巧
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文

至精の概念の説明
日本語での説明至精[シセイ]
きわめて精巧なこと

至精

読み方しせい

中国語訳最纯至纯纯真
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

至精の概念の説明
日本語での説明至純[シジュン]
きわめて純粋なこと
中国語での説明最纯
极其纯真

至聖

読み方しせい

中国語訳圣人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

至聖の概念の説明
日本語での説明至聖[シセイ]
知徳が非常に優れた

至聖

読み方しせい

中国語訳至圣
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

至聖の概念の説明
日本語での説明至聖[シセイ]
知徳が非常に優れていること
英語での説明sacrosanctness
of knowledge and virtue, the condition of being very outstanding

至誠

読み方しせい

中国語訳诚心
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳至诚
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

至誠の概念の説明
日本語での説明至心[シシン]
誠意のこもった感情
中国語での説明诚心
充满诚意感情

至誠

読み方しせい

中国語訳至诚
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

至誠の概念の説明
日本語での説明誠実さ[セイジツサ]
まごころがあってまじめであること
中国語での説明诚实,真诚
诚心诚意认真
英語での説明honesty
state of being faithful and honest

詩聖

読み方しせい

中国語訳诗圣
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最大的诗人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

詩聖の概念の説明
日本語での説明詩聖[シセイ]
きわめてすぐれた詩人
中国語での説明诗圣,最大的诗人
极其杰出的诗人
英語での説明laureate
an excellent poet

資性

読み方しせい

中国語訳天资禀性天性
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

資性の概念の説明
日本語での説明気性[キショウ]
生まれつき、人に備わっている資質
中国語での説明天性,天资
与生俱来的性质
英語での説明self
the character that a person is born with

資性

読み方しせい

中国語訳本性天资秉性天性
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

資性の概念の説明
日本語での説明素質[ソシツ]
生来そなわっている性質
中国語での説明素质;性质;禀赋;天分
生来具有性格

賜姓

読み方しせい

中国語訳赐姓
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

賜姓の概念の説明
日本語での説明賜姓[シセイ]
天皇から与えられた姓

雌性

読み方しせい

中国語訳雌性
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

雌性の概念の説明
日本語での説明雌性[シセイ]
めすの性質
英語での説明female
the characteristics commonly found in females



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

姿勢

読み方 しせい
中国語訳 姿势姿态姿势的

歯生

読み方 しせい
中国語訳 出牙生齿

死生

読み方 しせい
中国語訳 渐进性坏死

雌性

読み方 しせい
中国語訳 女子本性、雌性、女性特征


「しせい」を含む例文一覧

該当件数 : 50000



多士済々.

人才济济((成語)) - 白水社 中国語辞典

多士済済.

人才济济((成語)) - 白水社 中国語辞典

誠心誠意.

实心实意 - 白水社 中国語辞典






しせいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
しせいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



しせいのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved

©2022 GRAS Group, Inc.RSS