| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
しじまる
読み方しじまる
中国語訳缩，缩小，缩短，抽，收缩
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
しじまるの概念の説明
| 日本語での説明 | 縮む[チヂ・ム] ちぢまる |
| 中国語での説明 | 缩减 缩小 |
| 英語での説明 | dwindle to contract in size |
縮まる
読み方しじまる
中国語訳抽缩，缩，缩小，缩短，收缩
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
縮まるの概念の説明
| 日本語での説明 | 縮む[チヂ・ム] ちぢまる |
| 中国語での説明 | 缩,缩小 缩,缩小 |
| 英語での説明 | dwindle to contract in size |
縮る
読み方しじまる
中国語訳抽缩得厉害，缩小很多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
縮るの概念の説明
| 日本語での説明 | 縮む[チヂ・ム] ちぢまる |
| 中国語での説明 | 缩减 缩小 |
| 英語での説明 | dwindle to contract in size |
蹙まる
読み方しじまる
中国語訳抽缩得厉害，缩小很多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
蹙まるの概念の説明
| 日本語での説明 | 縮む[チヂ・ム] ちぢまる |
| 中国語での説明 | 缩减 缩小 |
| 英語での説明 | dwindle to contract in size |
蹙る
読み方しじまる
中国語訳抽缩得厉害，缩小很多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
蹙るの概念の説明
| 日本語での説明 | 縮む[チヂ・ム] ちぢまる |
| 中国語での説明 | 缩减 缩小 |
| 英語での説明 | dwindle to contract in size |
「しじまる」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
流水の喧騒が山村の夜のしじまを破った．
流水的喧哗打破了山村夜晚的寂静。
- 白水社 中国語辞典
大変ご無沙汰しております、美和観光ホテルの牛島です。
真的好久不见，我是美合观光酒店的牛岛。 - 中国語会話例文集
共同セッションの開始時、または察知トリガ・イベント135を指定する通信デバイス125からのユーザ要求を共同サーバ105が受信すると、共同セッション・データのバッファリングを開始することができる。
协同会话数据的缓冲可以开始于该协同会话的发起，或者基于从指定感知触发事件 135的通信设备 125接收用户请求的协同服务器 105。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しじまるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
