意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
掮客
日本語訳仲買い人,才取,糶取り,宰取り,才取り,仲買人,ブローカー,競取り,宰取,競取,糶取
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ブローカー[ブローカー] 売買の仲介を業として口銭を取る人 |
中国語での説明 | 经纪人 以介绍买卖为职业赚取佣金的人 |
经纪人 以买卖的中介为业来获取回扣的人 | |
英語での説明 | broker a person who makes a commission by mediating in the buying and selling of businesses |
掮客
掮客
掮客
日本語での説明 | 仲立ち[ナカダチ] 人と人の間に入って話をまとめる人 |
中国語での説明 | 居间(介绍,斡旋),居中介绍 居人与人之间起撮合作用的人 |
英語での説明 | arbitrator a person chosen by both sides of an argument to examine the facts and make a decision to settle the argument |
掮客
日本語での説明 | 仲立人[ナカダチニン] 二者の間の仲を取り持つ役目 |
中国語での説明 | 经纪人,掮客 在两者之间斡旋调停的职责 |
英語での説明 | go-between the position of mediating between two parties |
掮客
日本語での説明 | 株式仲買人[カブシキナカガイニン] 株式仲買人という役割の人 |
中国語での説明 | 股票掮客,股票经纪人 称为股票掮客这一职业的人 |
英語での説明 | stockbroker a person in the role of stock broker |
掮客
日中中日専門用語辞典 |
意味 |
qián kèのページへのリンク |