作るの中国語訳

白水社 中国語辞典

作る

中国語訳设计
ピンインshèjì

中国語訳造作
ピンインzàozuò

中国語訳整
ピンインzhěng

中国語訳弄
ピンインnòng

中国語訳制造
ピンインzhìzào

中国語訳赋
ピンインfù

中国語訳制订
ピンインzhìdìng

中国語訳种
ピンインzhòng
解説（作物・樹木・草花・苗などを）作る

中国語訳做
ピンインzuò
解説（衣服・家具・自動車・テレビ・料理など具体的な物を）作る

中国語訳轧
ピンインyà
解説（めん棒などでうどんを）作る

中国語訳编写
ピンインbiānxiě
解説（歌詞・脚本などを）作る

中国語訳造
ピンインzào
解説（ビル・橋・船・自動車・飛行機・公園・森林・紙・表・名簿・センテンス・予算などを）作る

中国語訳编
ピンインbiān
解説（歌・脚本・物語などを）作る

中国語訳树
ピンインshù
解説（碑・柱などを）作る

中国語訳制作
ピンインzhìzuò
解説（おもちゃ・家具・工芸品・盆景・模型・標本・装置など人の手で作る小さくて簡単な品物を）作る

中国語訳作
ピンインzuò
解説（詩・絵・曲・文などを）作る

中国語訳起
ピンインqǐ
解説（草稿を）作る

中国語訳制
ピンインzhì
解説（計画・プラン・案などを）作る

中国語訳做
ピンインzuò
解説（詩・文章などを）作る

中国語訳立
ピンインlì
解説（規則・契約・制度などを）作る

中国語訳起
ピンインqǐ
解説（建物・塀などを）作る

中国語訳舞弄
ピンインwǔnòng
解説（…を）作る

中国語訳打造
ピンインdǎzào
解説（多く金属製器具を）作る

中国語訳造
ピンインzào
解説（デマ・でたらめ・偽書類・偽帳簿や見せかけの印象などを）作る

Weblio中国語翻訳辞書

作る

【動詞】
中国語訳做

---

作る

【動詞】
中国語訳创作

---

作る

【動詞】
中国語訳形成

---

作る

【動詞】
中国語訳假装

EDR日中対訳辞書

作る

読み方つくる

中国語訳建设，建造
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

作るの概念の説明

日本語での説明	建設する[ケンセツ・スル] 建造する
中国語での説明	建造,建设 建造
英語での説明	construct to construct something

---

作る

読み方つくる

中国語訳造，做，制作
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

作るの概念の説明

日本語での説明	作る[ツク・ル] 元のものに手を加えて違ったものに仕上げる
中国語での説明	做,造,制作 将原有的事物通过加工改造成另一种事物

---

作る

読み方つくる

中国語訳假装，编造，装作，虚构
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

作るの概念の説明

日本語での説明

作る[ツク・ル] みせかけの表面をつくる

---

作る

読み方つくる

中国語訳创设，创办，创造
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

作るの概念の説明

日本語での説明	創造する[ソウゾウ・スル] 新しい物を創案し,形成する
中国語での説明	创造,创办 发明新事物并使之成为现实
英語での説明	call *something into being to create one's original ideas and bring them into being