日中中日:

设计の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

设计

ピンインshèjì

用例

2

動詞比喩的に;計画未来図青写真などを)計り定める,計画する作る


用例

3

名詞 設計デザイン


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

设计

動詞

日本語訳フォーマット
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明計画[ケイカク]
物事を行う前の企画構想
中国語での説明计划,规划
做事之前计划,构思
英語での説明conception
a program or a general idea before starting something

设计

動詞

日本語訳設計する
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明設計する[セッケイ・スル]
建物機械などを設計する
英語での説明design
to design a building or machinery

设计

動詞

日本語訳ディザインするデザインする
対訳の関係部分同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明デザインする[デザイン・スル]
(部屋衣服などの)色や模様立案をする
中国語での説明设计
做(房间衣服等的)颜色式样的设计
英語での説明stylize
to create designs or patterns

设计

動詞

日本語訳ディザインするデザインする
対訳の関係部分同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明デザインする[デザイン・スル]
(建物機械などの)設計をする
中国語での説明设计
做(建筑物机械等的)设计
英語での説明design
to make plans for machinery or buildings

设计

動詞

日本語訳構図図案デザイン
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明デザイン[デザイン]
図案
中国語での説明设计,构成
图案
设计,图案
设计,图案

设计

動詞

日本語訳設計する
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明生み出す[ウミダ・ス]
今までにない新しいものを生み出す
中国語での説明产生出;创造出
产生到现在为止还没有的新事
英語での説明invent
to create something new

设计

動詞

日本語訳仕組む講ずる考案する
対訳の関係全同義関係

日本語訳廻らせる
対訳の関係パラフレーズ

设计の概念の説明
日本語での説明考案する[コウアン・スル]
くふうして考え出す
中国語での説明设计
绞尽脑汁想出
设计,规划
下工夫思考
想出,提出
努力思考
设计,规划,研究
花费工夫想出
英語での説明contrive
to contrive

设计

動詞

日本語訳工匠
対訳の関係部分同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明工匠[コウショウ]
工作物意匠
英語での説明design
a piece of art

设计

動詞

日本語訳意匠
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明意匠[イショウ]
(工芸品美術品対す新たに考案された)色や形や模様
中国語での説明设计,图案,样式,式样
(重新设计工艺品美术品等的)颜色,形状图案

设计

動詞

日本語訳プランニング
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明プランニング[プランニング]
建物平面図作成すること
中国語での説明设计
建筑物平面图的设计

设计

動詞

日本語訳地紋地文
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明地紋[ジモン]
工芸品の地に描かれた模様
中国語での説明工艺品的表面描绘的花样
工艺品的表面描绘的花样

设计

動詞

日本語訳計図
対訳の関係全同義関係

设计の概念の説明
日本語での説明目論見[モクロミ]
計画
中国語での説明计划
计划
英語での説明proposal
a plan or suggestion offered

设计

動詞

日本語訳デザイン設計する
対訳の関係全同義関係

日本語訳図案化する
対訳の関係パラフレーズ

设计の概念の説明
日本語での説明考案する[コウアン・スル]
考案する
中国語での説明设计
设计
英語での説明design
to design something


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

设计

出典:『Wiktionary』 (2010/04/21 09:34 UTC 版)

 名詞
簡体字设计
 
繁体字設計
(shèjì)
  1. 設計
 動詞
簡体字设计
 
繁体字設計
(shèjì)
  1. 設計する



「设计」を含む例文一覧

該当件数 : 807



设计

設計中 - 中国語会話例文集

车的设计

車の設計 - 中国語会話例文集

设计

デザインした - 中国語会話例文集







设计のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「设计」の関連用語
设计のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



设计のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの设计 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS