建物の日本語訳

白水社 中国語辞典

建物

中国語訳房
ピンインfáng

中国語訳舍
ピンインshè

中国語訳堂
ピンインtáng
解説（特定の活動のための）建物

EDR日中対訳辞書

建物

読み方たてもの

中国語訳建筑物
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

建物の概念の説明

日本語での説明	建物[タテモノ] 建物
中国語での説明	建筑物 建筑物
英語での説明	building a building

日中中日専門用語辞典

建物

読み方 たてもの
中国語訳 建筑、建筑物

Wiktionary中国語版

建物

出典:『Wiktionary』 (2025/11/13 03:23)

簡體與正體/繁體 (建物)		建	物

発音

• 官話

  (拼音)：jiànwù

  (注音)：ㄐㄧㄢˋ ㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：gin mat
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kiàn-bu̍t

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jiànwù
    • 注音：ㄐㄧㄢˋ ㄨˋ
    • 通用拼音：jiànwù
    • 威妥瑪拼音：chien-wu
    • 耶魯官話拼音：jyàn-wù
    • 國語羅馬字：jiannwuh
    • 西里爾字母轉寫：цзяньу (czjanʹu)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gin mat
    • 耶魯粵拼：gin maht
    • 廣州話拼音：gin mat
    • 廣東拼音：gin med
    • 國際音標 ：/kiːn³³ mɐt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kiàn-bu̍t
    • 臺羅：kiàn-bu̍t
    • 普實台文：kiernbut
    • 國際音標 (廈門)：/ki̯ɛn²¹⁻⁵³ but̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ki̯ɛn²¹⁻⁵³ but̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ but̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ but̚⁴/

名詞

建物

1. 建築物

近義詞

• 建築／建筑 (jiànzhù)