日中中日:

新聞の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

新聞

中国語訳报纸
ピンインbàozhǐ

中国語訳
ピンインbào

中国語訳新闻纸
ピンインxīnwénzhǐ
解説総称的に)新聞

中国語訳报章
ピンインbàozhāng
解説総称的に)新聞




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

新聞

読み方しんぶん

中国語訳新闻新消息
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

新聞の概念の説明
日本語での説明新報[シンポウ]
新しい知らせ
中国語での説明新闻
新的消息
英語での説明news
news

新聞

読み方しんぶん

中国語訳报纸
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

新聞の概念の説明
日本語での説明新聞[シンブン]
新聞紙

新聞

読み方しんぶん

中国語訳报纸
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

新聞の概念の説明
日本語での説明新聞[シンブン]
新聞
中国語での説明报纸
报纸
英語での説明paper
a newspaper


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

新聞

中国語訳 報紙
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

新聞

出典:『Wiktionary』 (2011/02/15 05:44 UTC 版)

 名詞
繁体字新聞
 
簡体字新闻
  1. ニュース報道
 発音
注音符号ㄒㄧㄣㄨㄣˊ
IPA/ɕɪn˥˥wən˧˥/
X-
SAMPA/?/



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

新聞

ピンイン

意味

  1. 新近來的事。社會上新近發生事情
  2. 知識
  3. 宋時指有別於正式朝報的小報
  4. 報紙。现指報紙廣播電臺電視臺新近發生事情報道

相关词汇

翻译

最近事件报道
  • 阿拉伯语أخبار‎ (ar) pl ('akhbār), أنباء‎‎ pl ('anbā')
  • 爱尔兰语:nuacht (ga)
  • 布列塔尼语nevezioù
  • 丹麦语:nyheder 〈
  • 德语Nachricht (de) f, Nachrichten (de) fpl
  • 俄语:новости fpl (nóvosti), известия (ru) npl (izvéstija)
  • 法语:téléjournal 〈〉 (电视上)
  • 芬兰语:uutinen (fi)
  • 韩语뉴스 (nyuseu), 기사 (ko) (gisa)
  • 荷兰语:journaal 〈〉 (电视上), nieuws 〈
  • 加泰罗尼亚语:(电视上) telenotícies m, (电台上) informatiu m, (纸上) diari (ca) m
  • 康沃尔语:nowodhow
  • 库尔德语:دهنگوباس
  • 拉脱维亚语:ziņas fpl
  • 立陶宛语:naujienos 〈复数
  • 马恩语:naight
  • 马耳他语:l-aħbarijiet 复数
  • 马拉塔语:बातमी (bātmī)
  • 马来语:Berita
  • 马其顿语:вести fpl (vésti)
  • 孟加拉语:খবর (khôbôr)
  • 南非荷兰语:nuus
  • 挪威语:[[]]
    书面挪威语:nyheter cpl
    新挪威语:nyheiter fpl
  • 葡萄牙语:noticiário 〈
  • 日语:ニュース (nyūsu)
  • 瑞典语:nyheter 〈
  • 斯瓦西里语:habari (sw)
  • 苏格兰盖尔语naidheachdan
  • 托语:ditaba
  • 泰卢固语వార్తలు (vārtalu)
  • 土耳其语:haberler
  • 威尔士语newyddion
  • 西班牙语:telediario 〈〉, informativos mpl
  • 希伯来语:חדשות‎‎ f
  • 西西里语:telegiurnali m
  • 匈牙利语:hírek (hu)
  • 亚美尼亚语նորություններ pl (norutʿyunner), լուրեր pl (lurer)
  • 意大利语:telegiornale 〈〉 (电视上)
  • 英语:news, report
  • 越南语tin tức
以前不知道信息
  • 阿拉伯语أخبار‎ (ar) pl ('akhbaar), أنباء‎‎ pl ('anbaa')
  • 白俄罗斯语:навіны fpl (navíny)
  • 保加利亚语:новини fpl (novini), известия npl (izvéstija), вести (bg) fpl (véstii), новости (bg) fpl (nóvosti)
  • 波兰语:nowości fpl
  • 波斯语:اخبار‎ (fa) pl ('axbar)
  • 丹麦语:nyt
  • 德语Neuigkeiten fpl, Nachricht (de) f, Nachrichten (de) fpl
  • 俄语:новости fpl (nóvosti), известия npl (izvéstija), вести (ru) fpl (véstii)
  • 法语:nouvelles (fr) fpl, informations (fr) fpl, actualités (fr) fpl
  • 芬兰语:uutinen (fi)
  • 韩语소식 (ko) (sosik), 소문 (ko) (somun)
  • 荷兰语nieuws (nl) n
  • 加泰罗尼亚语:notícies fpl
  • 捷克语:noviny fpl
  • 库尔德语:دهنگوباس, ههواڵ
  • 拉脱维亚语:ziņas fpl
  • 立陶宛语:naujiena (lt) f
  • 罗马尼亚语:ştire (ro), noutate
  • 马耳他语:ġrajjiet kurenti 复数, aħbarijiet 复数
  • 马拉塔语:बातमी (tmī)
  • 马其顿语вести fpl (vésti), новости fpl (nóvosti)
  • 南非荷兰语:nuus
  • 挪威语:
    书面挪威语:nyhet (no) c
    新挪威语:nyheit f
  • 葡萄牙语:notícias (pt) fpl
  • 日语:ニュース (nyūsu)
  • 瑞典语nyhet (sv) csg, nyheter (sv) cpl
  • 塞尔维亚-克罗地亚语:вести fpl, vesti fpl (Ekavian方言), вијести fpl, vijesti (Ijekavian方言)
  • 苏格兰盖尔语:fios m
  • 梭托语:ditaba
  • 泰卢固语:వార్తలు (vārtalu)
  • 泰语:ข่าว (kàao), ข่าวสาร (kàao-săan), ข่าวคราว (kàao-kraao)
  • 威尔士语:newyddion m
  • 乌尔都语:خبر‎‎ f (xabar), سماچار‎‎ m (samācār)
  • 乌克兰语:новини fpl (novýny), вісті fpl (vísti)
  • 西班牙语:noticias fpl
  • 西弗里斯兰语:nijs n
  • 西西里语:nutizzia f
  • 匈牙利语:újság (hu)
  • 亚美尼亚语նորություն (norutʿyun), լուր (hy) (lur), (坏消息) գույժ (hy) (guyž), (好消息) ավետիս (avetis)
  • 意大利语novità (it) fpl, notizie (it) fpl
  • 印地语:ख़बर f (xabar), समाचार m (samācār), संदेश m (sandeś)
  • 英语:news
  • 越南语thông tin, tin tức, tin

日语

本詞中的漢字
しん
二年級
ぶん
二年級
音讀

读音

  • 音讀: 漢音
    • (東京方言) んぶん [shìńń] (平板型 – [0])[1][2][3]
    • IPA(幫助)[ɕĩmbɯ̟̃ᵝɴ]

名詞

(しん)(ぶん) (shinbun

  1. 報紙報刊
    新聞界
    报界
  2. 新聞

参考文献

  1. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  2. 2006大辭林第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  3. 1997新明解國語辭典第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0


「新聞」を含む例文一覧

該当件数 : 257



看报纸。

新聞を読む。 - 中国語会話例文集

读报纸。

新聞を読む。 - 中国語会話例文集

办报

新聞を出す. - 白水社 中国語辞典







新聞のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「新聞」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
新聞のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



新聞のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2021 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの新聞 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの新聞 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2021 GRAS Group, Inc.RSS