平面图の日本語訳

EDR日中対訳辞書

平面图

名詞

日本語訳平面計画
対訳の関係部分同義関係

平面图の概念の説明

日本語での説明	平面計画[ヘイメンケイカク] 建築物の平面図
英語での説明	ichnography a floor plan of a building

---

平面图

名詞

日本語訳矩計
対訳の関係完全同義関係

日本語訳画図，絵図面
対訳の関係部分同義関係

平面图の概念の説明

日本語での説明	間取り図[マドリズ] 建築物の間取りを平面的に示した図
中国語での説明	平面结构图 将建筑物结构表示成平面的图
	房间布局平面图 平面显示建筑物平面布局的图
英語での説明	plan a drawn plan of a building or room

---

平面图

名詞

日本語訳平面図
対訳の関係完全同義関係

平面图の概念の説明

日本語での説明	平面図[ヘイメンズ] 投影図法で平面画に描かれた図
英語での説明	planform an ichnographic drawing or figure

日中中日専門用語辞典

平面图

ピンイン píng miàn tú
日本語訳 平面図、プレーナグラフ、計画、フラットシート、プラン、プランフォーム、平面グラフ

中英英中専門用語辞典

平面图

ピンイン píng miàn tú
英語訳 plan、sectional plan、plane、plan view、planar graph、plane graph、plan view drawing